Slovensko-francuzsky slovník - písmeno U

u

• upokojí

  - apaisera

• upokojí

  - bercera

• upokojí

  - calmera

• upokojí

  - éteindra

• upokojí

  - lénifiera

• upokojí

  - pacifiera

• upokojí

  - rasseoira

• upokojí

  - sécurisera

• upokojí

  - tranquillisera

• upokojí sa

  - calmira

• upokojí sa

  - revenira

• upokojí sa

  - se rasseoira

• upol

  - focalisé

• upol súčiastku

  - a abloqué

• upomenul by

  - rappelerait

• upomenúť

  - sommer

• upomienka

  - demeure

• upomienka

  - rappel

• upomienka

  - sommation

• upomienka

  - souvenir

• upomienka

  - lettre d'avertissement

• upomienka

  - lettre de rappel

• upomienka

  - mise en demeure

• upomienkový

  - de souvenir

• upomienky

  - demeures

• upomienky

  - sommations

• upomínací

  - de rappel

• uponáhľal by

  - activerait

• uponáhľal by

  - avancerait

• uponáhľanosť

  - avancera

• uponáhľané

  - diligentés

• uponáhľané

  - presses

• uponáhľané

  - précipités

• uponáhľaný

  - 'hatif

• uponáhľaný

  - affaire

• uponáhľaný

  - avance

• uposlúchnuť

  - obtempérer

• uposlúchol

  - obtempéré

• upotene

  - en nage

• upotený

  - suant

• upotený

  - en sueur

• upotený

  - ruisselant de sueur

• upotrebenie

  - application

• upotrebenie

  - emploi

• upotrebenie

  - usage

• upotrebenie

  - utilisation

• upotrebený

  - employé

• upotrebil

  - a employé

• upotrebil

  - utilisa

• upotrebil

  - utilise

• upotrebil by

  - employerait

• upotrebil by

  - utiliserait

• upotrebiteľnosť

  - disponibilité

• upotrebiteľnosť

  - possibilité d'utilisation

• upotrebiteľné

  - disponibles

• upotrebiteľné

  - utilisables

• upotrebiteľný

  - disponible

• upotrebiteľný

  - employable

• upotrebiť

  - employer

• upotrebiť

  - utiliser

• upotrebiť

  - mettre à profit

• upotrebiť

  - se servir de

• upotrebiť niečo

  - mettre en oeuvre

• upotrebí

  - employera

• upotrebí

  - utilisera

• upovedomenie

  - assignation

• upovedomenie

  - avertissement

• upovedomenie

  - avis

• upovedomenie

  - conscience

• upovedomené

  - réglés

• upovedomený

  - aperçu

• upovedomiť

  - avertir

• upovedomiť

  - informer

• upovedomiť

  - notifier

• upovedomiť

  - prévenir

• upovedomiť

  - faire savoir

• upovedomiť

  - porter à la connaissance de q

• upovedomiť

  - renseigner sur

• upovedomiť lekára

  - prévenir le médecin

• upovedomiť vopred

  - avertir préalablement

• upovedomovaný

  - aperçu

• upovedomovať

  - avertir

• upovedomovať

  - renseigner sur

• upozornenie

  - avertissement

• upozornenie

  - éveil

• upozornenie

  - préavis

• upozornenie adresované

  - avertissement adressé au

• upozornenie adresované

  - avertissement adressé aux

• upozornenie adresované

  - avertissement adressé à

• upozornenie dávané reflektorom

  - appels de phares

• upozornenie na (4.p.)

  - avertis

• upozornenie pred stratou rýchlosti

  - avertisseur de l'approche du décrochage

• upozornenie čitateľom

  - avertissement au lecteur

• upozornené

  - avertis

• upozornený

  - averti

• upozornený

  - avisé

• upozornený na niečo

  - prévenu

• upozornil

  - a prévenu

• upozornil

  - avait fait remarquer

• upozornil

  - avait prévenu

• upozornil

  - avertissa

• upozornil

  - avertissé

• upozornil

  - avisa

• upozornil

  - prévint

• upozornil by

  - avertirait

• upozornil by

  - aviserait

• upozornil by

  - prévenirait

• upozornil by

  - sommerait

• upozornili

  - ont averti

• upozorniť

  - avertir

• upozorniť

  - aviser

• upozorniť

  - préaviser

• upozorniť

  - prévenir

• upozorniť

  - faire observer

• upozorniť

  - faire remarque

• upozorniť

  - signaler à

• upozorniť

  - préavertir

• upozorniť na

  - aviser sur

• upozorniť na (4.p.,čo)

  - faire remarquer (qc)

• upozorniť na atentáty

  - prévenir les attentats