Slovensko-francuzsky slovník - písmeno UK

uk

• Ukazovateľ klesol o viac ako 50%.

  - Cet indice a perdu plus de 50% de sa valeur.

• Ukončil som vysokú školu poľnohospodársku.

  - J'ai terminé mes études à l'école supérieure d'agriculture.

• Ukončil som štúdium na strednej ekonomickej škole.

  - J'ai terminé mes études à l'école secondaire économique.

• Ukrajina

  - Ukraine

• Ukrajinci

  - Ukrainiens

• Ukrajinec

  - Ukrainien

• Ukrajinka

  - Ukrainienne

• Ukázali sme im to.

  - Nous les avons enfoncés.

• Ukáž mi druhú knihu.

  - Montre-moi l'autre livre.

• Ukážme im ich.

  - Montrons-les-lui.

• Ukážte im ju.

  - Montrez-la-leur.

• Ukážte mi jazyk!

  - faites-moi voir votre langue

• Ukážte mi ju.

  - Montrez-la-moi.

• Ukážte mi niečo iného.

  - Faites-me voir un autre article.

• Ukážte mi tú bundu.

  - Montrez-moi ce blouson.

• ukameňoval

  - a lapidé

• ukameňoval

  - lapida

• ukameňoval by

  - lapiderait

• ukameňovanie

  - lapidation

• ukameňované

  - lapidés

• ukameňovaný

  - lapidé

• ukameňovať

  - lapidation

• ukameňovať

  - lapider

• ukameňuje

  - lapidera

• ukazatele

  - indices

• ukazateľa (2.p.)

  - de l'indice

• ukazovacie

  - démonstrative

• ukazovacie zámeno

  - pronom démonstratif

• ukazovací

  - démonstratif

• ukazovací

  - indicateur

• ukazovací

  - indicatif

• ukazovací

  - inducteur

• ukazovací

  - indicative

• ukazovací prístroj

  - instrument indicateur

• ukazovací prístroj

  - appareil indicateur

• ukazoval

  - affichait

• ukazoval

  - déployait

• ukazoval

  - enseignait

• ukazoval

  - exhibait

• ukazoval

  - prouvait

• ukazoval by

  - étalerait

• ukazoval falošný pas

  - écrachait

• ukazoval sa

  - parade

• ukazoval sa

  - paradait

• ukazoval sa

  - se découvrait

• ukazoval sa

  - se montrait

• ukazoval sa

  - se produisait

• ukazovanie

  - démonsstration

• ukazovanie

  - exhibition

• ukazovanie

  - montrés

• ukazované

  - montraits

• ukazované údaje

  - valeurs indiquées

• ukazovaný

  - apparu

• ukazovaný

  - déployé

• ukazovaný

  - exhibé

• ukazovaný

  - montrait

• ukazovatelia

  - indicateurs

• ukazovateľ

  - curseur

• ukazovateľ

  - incide

• ukazovateľ

  - index

• ukazovateľ

  - indicateur

• ukazovateľ

  - indice

• ukazovateľ

  - pointeur

• ukazovateľ

  - ratio

• ukazovateľ

  - répertoire

• ukazovateľ

  - thermomètre

• ukazovateľ

  - aiguille indicatrice

• ukazovateľ akosti

  - indice de qualité

• ukazovateľ cesty

  - poteau indicateur

• ukazovateľ cesty

  - indicateur de chemin

• ukazovateľ cesty

  - indicateur de route

• ukazovateľ diaľkovej stupnice

  - indicateur de hausse

• ukazovateľ fáz

  - comparateur de phases

• ukazovateľ hladiny

  - indicateur de niveau

• ukazovateľ hranice zásobníka

  - pointeur d'échelon de mémoire-cave

• ukazovateľ hrubého domáceho produktu

  - indice du produit intérieur brut par habitant

• ukazovateľ kvality

  - chiffre de qualité

• ukazovateľ kvality

  - indice de performance

• ukazovateľ nabíjania batérie

  - indicateur de charge

• ukazovateľ napätia

  - indicateur de tension

• ukazovateľ nastavenia

  - index de réglage

• ukazovateľ oblasti

  - pointeur de champ

• ukazovateľ obrysov vozidla

  - indicateur de gabarit

• ukazovateľ podtlaku

  - indicateur de dépression

• ukazovateľ polohy

  - indicateur de position

• ukazovateľ polohy kormidla

  - axiomètre

• ukazovateľ polohy kormidla

  - répétiteur d'angle de barre

• ukazovateľ polohy podvozka

  - indicateur de position du train

• ukazovateľ polohy za letu

  - indicateur de position air

• ukazovateľ pravdepodobnosti

  - facteur de probabilité

• ukazovateľ preletenej vzdialenosti

  - indicateur de parcours air

• ukazovateľ riadka

  - guide-ligne

• ukazovateľ riadku

  - pointeur de champ

• ukazovateľ rozdelenia

  - index de dispersion

• ukazovateľ rýchlosti stúpania

  - indicateur de vitesse de montée

• ukazovateľ smeru

  - indicateur de direction

• ukazovateľ smeru letu

  - indicateur de direction du vol

• ukazovateľ smeru letu

  - indicateur de sens de vol

• ukazovateľ smeru prúdu

  - indicateur de polarité

• ukazovateľ smeru vetra

  - girouette

• ukazovateľ smeru vetru

  - indicateur de direction de vent

• ukazovateľ spotreby

  - indicateur de débit

• ukazovateľ stavu oleja

  - avertisseur de manque d'huile

• ukazovateľ stavu oleja

  - jauge de niveau dghuile

• ukazovateľ stavu paliva

  - indicateur de carburant

• ukazovateľ stavu pneumatík

  - avertisseur de dégonflement

• ukazovateľ svetelného pera

  - aiguille de crayon lumineux

• ukazovateľ tavenia

  - indicateur de fusion

• ukazovateľ teploty

  - avertisseur de température

• ukazovateľ vodného stavu

  - indicateur de niveau d'eau

• ukazovateľ vybočenia

  - indicateur de dérapage

• ukazovateľ znosu

  - indicateur de dérive

• ukazovateľ zvislej rýchlosti

  - indicateur de vitesse ascensionnelle

• ukazovateľ zásobníka

  - pointeur de cave

• ukazovateľ úmrtnosti

  - phénomène de mortalité

• ukazovateľ čistoty

  - indice de pureté

• ukazovateľ šírky vozidla

  - indicateur d'encombrement

• ukazovateľa

  - répertoires

• ukazovať

  - déployer

• ukazovať

  - enseigner