Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OB

ob

• obyvateľ Havany

  - 'Havanais

• obyvateľ Jamajky

  - jamaïquaint

• obyvateľ Jordánska

  - Jordanien

• obyvateľ Jury

  - Jurassien

• obyvateľ Kalábrie

  - Calabrais

• obyvateľ Kampánie

  - Campanien

• obyvateľ Kanárskych ostrovov

  - Canarien

• obyvateľ Laosu

  - laotien

• obyvateľ Lisabonu

  - Lisbonnin

• obyvateľ Lusitanie

  - Lusitanien

• obyvateľ Monaka

  - Monégasque

• obyvateľ Nigérie

  - nigérien

• obyvateľ Nizzy

  - Niçois

• obyvateľ Nového Zélandu

  - Néo-Zélandais

• obyvateľ Núbie

  - nubien

• obyvateľ Ohňovej zeme

  - Fuégien

• obyvateľ Palerma

  - Palermitain

• obyvateľ Pekingu

  - pékinois

• obyvateľ Pobrežia Slonoviny

  - ivoirien

• obyvateľ Quebeku

  - Québécois

• obyvateľ Rakúsko-Uhorska

  - austro-hongrois

• obyvateľ Sahary

  - saharien

• obyvateľ Saint-Omeru

  - audomarois

• obyvateľ Saint-Ouen

  - audonien

• obyvateľ Venuše

  - vénusien

• obyvateľ Walesu

  - gallois

• obyvateľ Zadnej Indie

  - indochinois

• obyvateľ kraja Limousin

  - limousin

• obyvateľ mesta

  - bourgeois

• obyvateľ mesta

  - citadin

• obyvateľ mesta

  - urbain

• obyvateľ ostrova

  - insulaire

• obyvateľ ostrova (bretónskeho)

  - îlien

• obyvateľ oázy

  - oasien

• obyvateľ parížskej periférie

  - zonier

• obyvateľ periférie

  - zonard

• obyvateľ pevniny

  - terrien

• obyvateľ pohraničného pásma

  - zonier

• obyvateľ predmestia

  - faubourien

• obyvateľka

  - habitante

• obyvateľka Amsterdamu

  - Amstellodamien

• obyvateľka And

  - Andine

• obyvateľka Antíl

  - Antillaise

• obyvateľka Barcelony

  - Barcelonaise

• obyvateľka Bazileja

  - Bloise

• obyvateľka Bordeaux

  - Bordelaise

• obyvateľka Brabantu (kraja v Belgicku)

  - Brabançonne

• obyvateľka Kalifornie

  - californienne

• obyvateľka Kalábrie

  - Calabraise

• obyvateľka Kampánie

  - Campanienne

• obyvateľka Kanárskych ostrovov

  - Canarienne

• obyvateľka Kordillier (v Južnej Amerike)

  - Andine

• obyvateľka Lisabonu

  - Lisbonnine

• obyvateľka Lusitanie

  - Lusitanienne

• obyvateľka Rakúsko-Uhoska

  - Austro-hongroise

• obyvateľka kraja Brie

  - Briarde

• obyvateľka predmestia

  - faubourienne

• obyvateľka predmestia

  - banlieusarde

• obyvateľov (2.p.)

  - d'habitants

• obyvateľstvo

  - peuple

• obyvateľstvo

  - population

• obyvateľstvo aglomerovaných obcí

  - population agglomérée

• obyčaj

  - coutume

• obyčaj

  - habitude

• obyčaj

  - mode

• obyčaj

  - rite

• obyčaj

  - usage

• obyčaj

  - usages

• obyčaje

  - moeurs

• obyčaje

  - tradition

• obyčajne

  - communément

• obyčajne

  - couramment

• obyčajne

  - d'habitude

• obyčajne

  - d'ordinaire

• obyčajne

  - généralement

• obyčajne

  - normalement

• obyčajne

  - ordinairement

• obyčajne

  - usuellement

• obyčajne

  - à l'accoutumée

• obyčajne

  - de coutume

• obyčajne

  - communs

• obyčajne

  - conventionnellement

• obyčajne

  - coutumiers

• obyčajne

  - habituelles

• obyčajnosť

  - médiocrité

• obyčajnosť

  - simplicité

• obyčajná

  - habituelle

• obyčajná malta

  - mortier ordinaire

• obyčajná mačka (na rozdiel od čistokrvnej)

  - chat de gouttière

• obyčajná skúška

  - essai courant

• obyčajná strava

  - ordinaire

• obyčajná tehla

  - brique commune

• obyčajná tehla

  - brique pleine ordinaire

• obyčajné sklo

  - verre ordinaire

• obyčajné súkno

  - drap commun

• obyčajné vtáky

  - oiseaux communs

• obyčajné víno

  - picolo

• obyčajné červené víno

  - piccolo

• obyčajní malopredajcovia

  - simples détaillants

• obyčajní vojaci

  - simples soldats

• obyčajný

  - accoutumé

• obyčajný

  - banal

• obyčajný

  - commun

• obyčajný

  - misérable

• obyčajný

  - moyen

• obyčajný

  - normal

• obyčajný

  - ordinaire

• obyčajný

  - ordinal

• obyčajný

  - prosaïque

• obyčajný

  - quelconque

• obyčajný

  - simple

• obyčajný

  - usuel

• obyčajný

  - vulgaire

• obyčajný

  - d' usage

• obyčajný bod (krivky)

  - point ordinaire

• obyčajný britský vojak

  - tommy

• obyčajný deň

  - jour normal

• obyčajný kamenec

  - alun ordinaire

• obyčajný kolok

  - timbre ordinaire

• obyčajný obal

  - emballage maigre