Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OB

ob

• obvyklá cena

  - prix habituel

• obvyklá domáca strava

  - ordinaire

• obvyklé pomery

  - conditions normales

• obvyklé zapojenie

  - circuit ordinaire

• obvyklý

  - accoutumé

• obvyklý

  - convectionnel

• obvyklý

  - conventionnel

• obvyklý

  - convenu

• obvyklý

  - courant

• obvyklý

  - coutumier

• obvyklý

  - d'usage

• obvyklý

  - habituel

• obvyklý

  - ordinaire

• obvyklý

  - ouvrable

• obvyklý

  - usité

• obvyklý

  - usuel

• obvyklý

  - usuelle

• obvyklý chod vecí

  - train-train

• obvyklý poplatok

  - taxe normale

• obväz

  - bandage

• obväz

  - bande

• obväz

  - bandeau

• obväz

  - compresse

• obväz

  - pansement

• obväz

  - bande de pansement

• obväzisko

  - antenne chirurgicale

• obväzivo

  - linges de pansement

• obväzište

  - ambulance

• obväzoval

  - bandait

• obväzoval

  - emmaillotait

• obväzoval

  - pansait

• obväzovaný

  - bande

• obväzovať

  - bander

• obväzovať

  - panser

• obväzová vata

  - ouate à pansements

• obväzový

  - de pansement

• obväzový materiál

  - linge de pansement

• obväzový materiál

  - pansements

• obväzový materiál

  - articles de pansement

• obväzuje

  - emmailloté

• obväzujúci

  - bandant

• obväzy

  - compresses

• obvínadlo

  - bandeau

• obydlie

  - demeure

• obydlie

  - habitacle

• obydlie

  - habitat

• obydlie

  - habitation

• obydlie

  - logements

• obydlie

  - logis

• obydlie

  - toit

• obytná

  - résidentielle

• obytná budova

  - bâtiment habité

• obytná budova

  - immeuble d'habitation

• obytná bunka

  - module d'habitation

• obytná hala

  - halle

• obytná plocha

  - surface habitable

• obytná plocha

  - surface locative

• obytná ulica

  - rue habitable

• obytná štvrť (moderná)

  - quartier résidentiel

• obytné

  - habitables

• obytné

  - résidentiels

• obytné pásmo

  - zone d'habitation

• obytné člny (houseboat)

  - house-boats

• obytný

  - habitable

• obytný

  - résidentiel

• obytný automobil

  - microbus de tourisme

• obytný blok

  - bloc de l'habitation

• obytný dom

  - immeuble

• obytný dom

  - maison d'habitation

• obytný obvod

  - cité d'habitation

• obytný priestor

  - espace habitable

• obytný priestor

  - local à usage d'habitation

• obytný priestor posádky

  - poste d'équipage

• obytný príves

  - caravane

• obytný príves

  - remorque de camping

• obytný príves

  - roulotte

• obytný prívesný vozík

  - caravane

• obytný čln (houseboat)

  - house-boat

• obytová ťažba

  - tonnage marchand

• obyv.

  - hab

• obyvatel Antíl

  - antillais

• obyvatelia

  - habitants

• obyvatelia

  - peuple

• obyvatelia

  - population

• obyvatelia

  - populations

• obyvatelia Amsterdamu

  - Amstellodamiens

• obyvatelia Bali

  - balinais

• obyvatelia Caira

  - Cairotes

• obyvatelia Galície

  - Galiciens

• obyvatelia Istanbulu

  - Stambouliotes

• obyvatelia Kosova

  - Kosovars

• obyvatelia Káhiry

  - Cairotes

• obyvatelia Lensois

  - Lensois

• obyvatelia Orientu

  - Orientaux

• obyvatelia Pobrežia Slonoviny

  - ivoiriens

• obyvatelia Saudskej Arábie

  - Saoudiens

• obyvatelia Sýrie

  - Syriens

• obyvatelia Vendée

  - vendéennes

• obyvatelia kraja Caux (v severnom Francúzsku)

  - Cauchois

• obyvatelia mesta

  - ville

• obyvatelia miest

  - des urbains

• obyvatelia pobrežia

  - riverains

• obyvatelia ulice

  - rue

• obyvatelia vidieka

  - ruraux

• obyvateľ

  - habitant

• obyvateľ

  - hôte

• obyvateľ

  - démeurant

• obyvateľ Amsterdamu

  - Amstellodamien

• obyvateľ And

  - Andin

• obyvateľ Angoly

  - angolais

• obyvateľ Barcelony

  - barcelonais

• obyvateľ Bazileja

  - bâlois

• obyvateľ Blízkeho východu

  - levantin

• obyvateľ Bordeaux

  - Bordelais

• obyvateľ Brabantu (kraja v Belgicku)

  - Brabançon

• obyvateľ Bádenska

  - badois

• obyvateľ Florencie

  - florentin

• obyvateľ Georgie (štátu v USA)

  - Géorgien

• obyvateľ Ghany

  - Ghanéen

• obyvateľ Grónska

  - Groenlandais