Slovensko-francuzsky slovník - písmeno UR

ur

• úradný vestník

  - bulletin officiel

• úradný výkon

  - acte de fonction

• úradný záznam

  - notation officielle

• úradný čas

  - heure officielle

• úradný štýl

  - style administratif

• úradovanie

  - magistrature

• úradovanie

  - travail au bureau

• úradovať

  - être à son bureau

• úradujúci

  - en exercise

• úradujúci podpredseda

  - vice-président faisant fonction de président

• úradujúci prezident

  - président en titre

• úrady

  - bureaux

• úrady

  - fonctions

• úrady

  - offices

• úraz

  - accident

• úraz

  - lésion

• úraz

  - lésions

• úraz elektrickým prúdom

  - électrocution

• úraz lebky

  - accident cranien

• úraz na ceste do zamestnania

  - accident de trajet

• úraz spôsobujúci smrť

  - accident mortel

• úrazov

  - d'accidents

• úrazovka

  - ambulance de réanimation

• úrazovník

  - sagina

• úrazovník

  - sagine

• úrazovosť

  - taux d'accidentabilité

• úrazové oddelenie

  - service de traumatologie

• úrazové poistenie

  - assurance accidents

• úrazové poistenie

  - assurance contre les accidents

• úrazové poistenie

  - assurance-accidents

• úroda

  - fruit

• úroda

  - moisson

• úroda

  - récolte

• úroda

  - biens de la terre

• úroda hrozna

  - vendange

• úroda hrozna

  - vinée

• úroda ovocia

  - récolte de fruits

• úrodnosť

  - fertilité

• úrodnosť

  - fécondité

• úrodnosť

  - richesse

• úrodnosť pôdy

  - fécondité de la terre

• úrodná pôda

  - le sol fertile

• úrodná pôda

  - ouche

• úrodná zem

  - terre plantureuse

• úrodné

  - abondants

• úrodné

  - fertiles

• úrodné

  - féconds

• úrodné roky

  - des années d'abondance

• úrodné roky

  - les années d'abondance

• úrodný

  - abondant

• úrodný

  - fertile

• úrodný

  - fécond

• úrodný

  - gras

• úrodný

  - plantureux

• úrodný

  - productif

• úrodný (o pôde)

  - riche

• úrodný rok

  - année d'abondance

• úrodný rok

  - année de prospérité

• úrodný rok

  - bonne année

• úrok

  - intérêt

• úrok

  - taux

• úrok

  - pour-cent

• úrok po zdanení

  - intérêt net

• úrok pred zdanením

  - intérêt brut

• úrok z úrokov

  - anatocisme

• úrokovanie

  - calcul des intérêts

• úrokovať

  - calculer les intérêts

• úroková miera

  - taux d'intérêt

• úroková miera

  - taux directeur

• úroková politika

  - politique de taux

• úroková sadzba

  - loyer de l'argent

• úroková sadzba

  - taux d'intérêt

• úroková zrážka

  - escompte

• úrokové zrážky

  - escomptes

• úrokový

  - d'intérêt

• úrokový kupón

  - coupon d'arrérage

• úroky z omeškania

  - intérêts de retard

• úroky z oneskorenia

  - intérêts moratoires

• úroky z predĺženia

  - intérêt de délai

• úroky z predĺženia

  - intérêt de retard

• úroky z predĺženia

  - intérêt moratoire

• úroky z pôžičiek

  - intérêts débiteurs

• úroky z úrokov

  - intérêts composés

• úroky z úrokov

  - intérêts des intérêts

• úroky za dobu...

  - intérêts afférents à la période de...

• úroveň

  - classe

• úroveň

  - niveau

• úroveň

  - ordre

• úroveň

  - palier

• úroveň

  - rang

• úroveň (rozvoja) technológie

  - niveau technologique

• úroveň adresovania

  - niveau d'adressage

• úroveň amplitúdy

  - niveau d'amplitude

• úroveň bitu

  - niveau de bit

• úroveň hniezdovania

  - niveau d'encastrement

• úroveň impulzu

  - niveau d'impulsion

• úroveň integrácie

  - niveau d'intégration

• úroveň integrácie

  - niveau de circuit

• úroveň interpretácie

  - niveau d'interprétation

• úroveň jazyka

  - niveau de langage

• úroveň kontroly

  - niveau de surveillance

• úroveň napätia

  - niveau de tension

• úroveň návrhu hradlových obvodov

  - niveau de développement de porte

• úroveň návrhu integrovaných obvodov

  - niveau de circuit

• úroveň používateľa

  - niveau d'usager

• úroveň povolenia

  - niveau consentement

• úroveň prenosu

  - niveau de transmission

• úroveň prerušenia

  - niveau d'interruption

• úroveň priority

  - ordre de priorité

• úroveň priority prerušení

  - niveau de priorité d'interruption

• úroveň programovania

  - niveau de programmation

• úroveň programu

  - niveau de programme

• úroveň riadenia

  - niveau de commande

• úroveň signálu

  - niveau de signal

• úroveň spoločenstva

  - niveau communautaire

• úroveň strojového kódu

  - niveau de code machine

• úroveň symbolického jazyka

  - niveau d'assembleur

• úroveň súhlasu

  - niveau consentement

• úroveň ulice

  - niveau de la rue

• úroveň vloženia

  - niveau d'encastrement