Slovensko-francuzsky slovník - písmeno UN

un

• únavná

  - lassante

• únavná

  - usante

• únavné

  - harassants

• únavný

  - 'harassant

• únavný

  - abrutissant

• únavný

  - accablant

• únavný

  - bassinnant

• únavný

  - excédant

• únavný

  - fatigant

• únavný

  - fatiguant

• únavný

  - foulant

• únavný

  - harassant

• únavný

  - lassant

• únavný

  - obsédant

• únavný

  - tuage

• únavný

  - usant

• únavný

  - épuisante

• únavný

  - fatigante

• únavný

  - lassante

• únavný deň

  - une journée fatigante

• únavová trhlina

  - fissure de fatigue

• únavový lom

  - cassure de fatigue

• únavový lom

  - rupture de fatigue

• únavový lom

  - rupture par fatigue

• únia

  - l'Union

• únia

  - union

• únia menová

  - union monétaire

• únik

  - dérivation

• únik

  - escapade

• únik

  - esquive

• únik

  - échappée

• únik

  - évanouissement

• únik

  - évasion

• únik

  - fuite

• únik

  - sortie

• únik devíz

  - sortie des devises

• únik kapitálu

  - exode de capitaux

• únik kapitálu

  - exode des capitaux

• únik kapitálu

  - évasion de capitaux

• únik kapitálu

  - évasion des capitaux

• únik kapitálu

  - fuite de capitaux

• únik kapitálu

  - fuite des capitaux

• únik kapitálu

  - sortie de capitaux

• únik od zodpovednosti

  - dépersonnalisation

• únik oleja

  - fuite d'huile

• únik plynu

  - sortie des gaz

• únik tepla

  - dissipation de chaleur

• únik vody

  - fuite d'eau

• úniková cesta

  - voie de sauvetage

• úniková chodba

  - corridor d'échappement

• úniková chodba

  - corridor de fuite

• úniková oblasť

  - exosphère

• úniková rýchlosť

  - vitesse de libération

• úniková rýchlosť

  - vitesse parabolique

• únikový

  - d'évasion

• únikový

  - de passes temps

• únikový

  - de refuge

• únikový kapitál

  - capitaux fugitifs

• úniky

  - départs

• úniky

  - escapades

• úniky

  - échappées

• úniky

  - fuites

• únos

  - détournement

• únos

  - enlèvement

• únos

  - rapt

• únos

  - ravissement

• únos

  - rapts

• únos dieťaťa

  - enlèvement d'un enfant

• únos dieťaťa

  - kidnappage

• únos dieťaťa

  - kidnapping

• únos lietadla

  - détournement d'avion

• únosca

  - kidnappeur

• únosca

  - ravisseur

• únoscovia

  - kidnappeurs

• únoscovia

  - ravisseurs

• únosnosť

  - capacité portante

• únosnosť

  - charge supportable

• únosnosť

  - force portante

• únosnosť

  - puissance portative

• únosnosť pôdy

  - charge limite de rupture

• únosnosť pôdy

  - portance du sol

• únosnosť v žiare

  - résistance à l'affaissement

• únosnosť základovej pôdy

  - force du sol

• únosnosť žeriavu

  - puissance de levage

• únosné

  - supportables

• únosné

  - tolérables

• únosný

  - porteur

• únosný podklad

  - terrain solide

• únosný podklad (tvrdá počva, pevná počva)

  - terrain ferme

• únosy

  - détournements

• únosy

  - enlèvements

• únosy dieťaťa

  - kidnappages