Slovensko-francuzsky slovník - písmeno U

u

• ušľachtilý

  - élevé

• ušľachtilý

  - généreux

• ušľachtilý

  - haut

• ušľachtilý

  - magnanime

• ušľachtilý

  - noble

• ušľachtilý

  - race

• ušľachtilý

  - relevé

• ušľachtilý

  - sublime

• ušľachtilý

  - aut

• ušľachtilý destilát

  - distillat surfin

• ušľachtilý kov

  - métal noble

• ušľachtilý kôň

  - cheval racé

• ušľachtilý čin

  - action belle

• ušľachtilý človek

  - esprit fin

• ušľahal by

  - battrait

• ušľahali

  - ont battu

• ušľahaný

  - battu

• ušľahaný

  - fouetté

• ušľahať

  - fouetter

• ušľahať

  - monter

• ušľahá

  - battra

• Úschovňa batožín.

  - Consigne.

• Ústav priemyselnej hygieny

  - Institut d'hygiène industrielle

• Ústav súdneho lekárstva

  - institut médico-légal

• Ústredná tlačová agentúra

  - Agence centrale de presse

• Ústredný kompenzačný úrad

  - Bureau central des compensations

• Ústredný poštový šekový úrad

  - Bureau central des chèques postaux

• Ústredný úrad chránenej pošty

  - Bureau central du Courrier protégé

• Ústrojenstvom chuti je jazyk a podnebie.

  - La langue et le palais sont les organes du goût.

• úsad

  - lumbago

• úsad

  - sciatique

• úsad

  - tour de reins

• úschova

  - dépôt

• úschova

  - garde

• úschova

  - conservera

• úschova

  - enfermera

• úschova

  - enfouira

• úschova

  - serrera

• úschovné

  - droit de garde

• úschovný lístok

  - bulletin de bagages

• úschovný lístok

  - bulletin de consigne

• úschovňa

  - caisse de consignation

• úschovňa

  - caisse des dépôts et consignations

• úschovňa batožiny

  - garde des bagages

• úschovňa batožín

  - consigne

• úschovňa batožín

  - dépôt de bagages

• úsek

  - plot

• úsek

  - secteur

• úsek

  - section

• úsek

  - segment

• úsek

  - tranche

• úsek

  - tronçon

• úsek cestovných časov

  - période d'horaire

• úsek cesty

  - portion de route

• úsek cesty

  - traite

• úsek linky

  - section de lignes

• úsek podexpozície

  - zone de sous-exposition

• úsek preexpozície

  - zone de surexposition

• úsek siete

  - secteur

• úsek správneho osvitu

  - zone de pose correcte

• úsek správnej expozície

  - zone de pose correcte

• úsek vedenia

  - section de lignes

• úsek čiary

  - segment d'une ligne

• úsekové

  - sectoriels

• úsekový

  - sectoriel

• úsekový vypínač

  - sectionneur

• úsekový čas letu

  - temps de vol de cale à cale

• úseky

  - secteurs

• úseky

  - chantiers

• úseky

  - segments

• úsekár

  - chef de rayon

• úsekár

  - responsable d'une section

• úsekárka

  - responsable d'une section

• úseč

  - segment

• úsečka

  - abscisse

• úsečka

  - droite

• úsečka

  - segment

• úsečka

  - segment de droite

• úsečne

  - laconiquement

• úsečne

  - laconiques

• úsečnosť

  - laconisme

• úsečník

  - sectionneur

• úsečný

  - laconique

• úsilia (2.p.)

  - d'efforts

• úsilie

  - contention

• úsilie

  - effort

• úsilie

  - force

• úsilie

  - mal

• úsilnosť

  - patelinerie

• úsilný

  - insinuant

• úskalie

  - batture

• úskalie

  - écueil

• úskalie

  - récif

• úskalie

  - batture de roches

• úskalie

  - brisants

• úskalie (pod vodou)

  - banc

• úskok

  - adresse

• úskok

  - artifice

• úskok

  - biais

• úskok

  - esquive

• úskok

  - feinte

• úskok

  - manégé

• úskok

  - piperie

• úskok

  - ruse

• úskok

  - stratagème

• úskok

  - subterfuge

• úskok

  - botte secrète

• úskok

  - dol

• úskoky

  - manégé

• úskoky

  - menées

• úskoky

  - stratagèmes

• úskostlivý

  - anxieux

• úskostlivý

  - craintif

• úskostlivý

  - méticuleux

• úskostlivý

  - minutieux

• úskostlivý

  - scrupuleux

• úskočne

  - artificieusment

• úskočne

  - captieusement

• úskočne

  - insidieusement

• úskočne

  - subrepticement