Slovensko-francuzsky slovník - písmeno U

u

• uspávať

  - bercer

• uspávať

  - endormir

• uspí

  - assoupira

• uspí

  - bercera

• uspí

  - endormira

• uspí

  - hypnotisera

• usrkne

  - sirotera

• usrkol by

  - siroterait

• ustajnenie

  - stabulation

• ustajnený

  - étable

• ustajnil

  - avait établé

• ustajnil (dobytok)

  - a établé

• ustajnil by

  - établerait

• ustajniť

  - établer

• ustajní

  - établera

• ustajňovací

  - de stabulation

• ustajňoval

  - établait

• ustal by

  - cesserait

• ustali

  - consolidé

• ustali

  - stabilisera

• ustaloval

  - consolidait

• ustaluje

  - consolidé

• ustalujúci

  - consolidant

• ustanovenie

  - constitution

• ustanovenie

  - décret

• ustanovenie

  - désignation

• ustanovenie

  - érection

• ustanovenie

  - établissement

• ustanovenie

  - institution

• ustanovenie

  - nomination

• ustanovenie

  - ordonnance

• ustanovenie

  - rubrique

• ustanovenie

  - statut

• ustanovenie

  - stipulation

• ustanovenie o výnimke

  - clause de sauvegarde

• ustanovenie súdu

  - établissement d'un tribunal

• ustanovenie zmluvy

  - stipulations d'un contrat

• ustanovená

  - déterminée

• ustanovené

  - attitrés

• ustanovené

  - décrétés

• ustanovené

  - désignés

• ustanovené

  - institués

• ustanovené

  - préposés

• ustanovený

  - attitré

• ustanovený

  - constitue

• ustanovený

  - datif

• ustanovený

  - décrété

• ustanovený

  - désigne

• ustanovený

  - déterminé

• ustanovený

  - établi

• ustanovený

  - fixe

• ustanovený

  - institué

• ustanovený

  - ordonné

• ustanovený

  - préposé

• ustanovený

  - mis en place

• ustanovil

  - statue

• ustanovil

  - a constitué

• ustanovil

  - a décrété

• ustanovil

  - a déterminé

• ustanovil

  - attitrait

• ustanovil

  - avait décrété

• ustanovil

  - avait déterminé

• ustanovil

  - avait mis en place

• ustanovil by

  - attirerait

• ustanovil by

  - attitrerait

• ustanovil by

  - constituerait

• ustanovil by

  - destinerait

• ustanovil by

  - décréterait

• ustanovil by

  - désignerait

• ustanovil by

  - déterminerait

• ustanovil by

  - établirait

• ustanovil by

  - fixerait

• ustanovil by

  - nommerait

• ustanovil by

  - statuerait

• ustanovili

  - ont constitué

• ustanovili

  - ont fixé

• ustanovili

  - ont mis en place

• ustanovizeň

  - établissement

• ustanovizeň

  - institution

• ustanoviť

  - attitrer

• ustanoviť

  - constituer

• ustanoviť

  - destiner

• ustanoviť

  - décréter

• ustanoviť

  - designer

• ustanoviť

  - déterminer

• ustanoviť

  - ériger

• ustanoviť

  - établir

• ustanoviť

  - fixer

• ustanoviť

  - fonder

• ustanoviť

  - instituer

• ustanoviť

  - nommer

• ustanoviť

  - ordonner

• ustanoviť

  - statuer

• ustanoviť dedičom

  - instituer un héritier

• ustanoviť definitívnym

  - titulariser

• ustanoviť poručníka

  - donner un tuteur

• ustanoviť sudcu

  - instituer un juge

• ustanovovacia listina

  - titre de nomination

• ustanovoval

  - assignait

• ustanovoval

  - destinait

• ustanovoval

  - décrétait

• ustanovoval

  - déterminait

• ustanovoval

  - instituait

• ustanovoval by

  - constituerait

• ustanovovali

  - destinaient

• ustanovovaný

  - décrété

• ustanovovať

  - constituer

• ustanovovať

  - décréter

• ustanovovať

  - instituer

• ustanovuje

  - destiné

• ustanovuje

  - décrété

• ustanovuje

  - déterminé

• ustanovuje

  - établit

• ustanovuje

  - institué

• ustanovujú

  - assignant

• ustanovujúca schôdza

  - assemblée constitutive

• ustanovujúca základňa

  - bases constitutionnelles

• ustanovujúci

  - destinant

• ustanovujúci

  - décrétant

• ustanovujúci

  - déterminant