Slovensko-francuzsky slovník - písmeno U

u

• usporiadanie

  - arrangement

• usporiadanie

  - classement

• usporiadanie

  - configuration

• usporiadanie

  - disposition

• usporiadanie

  - édifice

• usporiadanie

  - layout

• usporiadanie

  - ordonnance

• usporiadanie

  - organisation

• usporiadanie

  - quadrillage

• usporiadanie

  - rangement

• usporiadanie

  - régularisation

• usporiadanie

  - réglement

• usporiadanie elektród

  - disposition des électrodes

• usporiadanie hradiel

  - ensemble de conditionneurs

• usporiadanie hradiel

  - positionnement de porte

• usporiadanie majetkových pomerov rodiny

  - arrangement de famille

• usporiadanie náprav

  - disposition des essieux

• usporiadanie obvodov

  - technique de montage

• usporiadanie obvodu

  - aménagement de circuit

• usporiadanie pamäti

  - organisation de mémoire

• usporiadanie prístrojov

  - groupement des instruments

• usporiadanie slov vo vete

  - ordonnance des mots dans la phrase

• usporiadanie spoločnosti

  - ordre social

• usporiadanie súboru

  - fusion de fichiers

• usporiadanie typových tyčí

  - disposition des tiges à caractères

• usporiadanie v dvojici (v tandeme)

  - arrangement jumelé

• usporiadanie vety

  - agencement d'une phrase

• usporiadanie záležitosti

  - arrangement d'une affaire

• usporiadanie štítkov

  - fusion de cartes

• usporiadanosť

  - caractère agencé

• usporiadanosť

  - caractère ordonné

• usporiadaná

  - réglée

• usporiadaná množina

  - ensemble ordonné

• usporiadaná štruktúra

  - structure ordonnée

• usporiadané

  - arrangés

• usporiadané

  - disposés

• usporiadané

  - groupes

• usporiadaný

  - agence

• usporiadaný

  - amenage

• usporiadaný

  - arrangé

• usporiadaný

  - classe

• usporiadaný

  - disposé

• usporiadaný

  - distribue

• usporiadaný

  - forme

• usporiadaný

  - groupe

• usporiadaný

  - ménage

• usporiadaný

  - ordonné

• usporiadaný

  - organisé

• usporiadaný

  - rangé

• usporiadaný

  - réglé

• usporiadaný dom

  - maison ordonnée

• usporiadaný podľa abecedy

  - abécédaire

• usporiadaný v radoch

  - en rangs

• usporiadatelia

  - ordonnateurs

• usporiadateľ

  - achemineur

• usporiadateľ

  - ordonnateur

• usporiadateľ

  - organisateur

• usporiadateľka

  - arrangeuse

• usporiadateľka

  - meneuse

• usporiadateľka

  - ordonnatrice

• usporiadateľný

  - organisable

• usporiadavať

  - ordonner des choses

• usporiadať

  - agencer

• usporiadať

  - ajuster

• usporiadať

  - aménager

• usporiadať

  - arranger

• usporiadať

  - assortir

• usporiadať

  - déblayer

• usporiadať

  - décanter

• usporiadať

  - disposer

• usporiadať

  - échelonner

• usporiadať

  - occuper

• usporiadať

  - ordonner

• usporiadať

  - organiser

• usporiadať

  - placer

• usporiadať

  - policer

• usporiadať

  - ranger

• usporiadať

  - régler

• usporiadať

  - régulariser

• usporiadať

  - tabuler

• usporiadať

  - trier

• usporiadať

  - ordonner des choses

• usporiadať chronologicky

  - classer chronologiquement

• usporiadať dom

  - ajuster une maison

• usporiadať koncert

  - arranger un concert

• usporiadať konferenciu

  - tenir une conférence

• usporiadať lodný priestor

  - emménager

• usporiadať niečo stojí peniaze

  - ranger coûte

• usporiadať ples

  - donner un bal

• usporiadať recepciu

  - organiser une réception

• usporiadať sa

  - s'arranger

• usporiadať sa

  - se classer

• usporiadať si myšlienky

  - ordonner ses idées

• usporiadať veci

  - ordonner des choses

• usporiadať výstavu

  - instituer une exposition

• usporiadať záležitosti

  - ordonner des choses

• usporili

  - épargnaient

• usporiť

  - économiser

• usporiť

  - épargner

• usporí

  - économisera

• uspáva

  - assoupit

• uspáva

  - hypnotisé

• uspávacie prostriedky

  - somnifères

• uspávací

  - dormitif

• uspávací

  - narcotique

• uspávací

  - somnifère

• uspávací

  - soporifique

• uspávací liek

  - médicament soporifique

• uspávací prostriedok

  - somnifère

• uspávací prostriedok

  - soporifique

• uspávací prostriedok

  - soporatif

• uspávajú

  - assoupissent

• uspávajúci

  - bercant

• uspávajúci

  - endormant

• uspávajúci

  - soporifique

• uspávajúci

  - endormante

• uspával

  - assoupissait

• uspával

  - berçait

• uspávanka

  - berceuse

• uspávaný

  - bercé