Slovensko-francuzsky slovník - písmeno U

u

• úmerný

  - proportionné

• úmerný

  - adéquate

• úmor

  - amortissement

• úmorne

  - abrutissants

• úmorne

  - esquintants

• úmorne

  - éreintants

• úmorne

  - harassants

• úmornosť

  - caractère épuisant

• úmorná

  - accablante

• úmorná

  - arassante

• úmorná

  - exténuante

• úmorná

  - tuante

• úmorná horúčava

  - chaleur accablante

• úmorná horúčava

  - chaleur énervante

• úmorná kúpeľ

  - bains de sudation

• úmorná práca

  - travail abrutissant

• úmorná práca

  - travail absorbant

• úmorná práca

  - un travail esquintant

• úmorná práca

  - un travail excédant

• úmorná práca

  - un travail éreintant

• úmorné štúdiá

  - études desséchantes

• úmorný

  - abrutissant

• úmorný

  - accablant

• úmorný

  - esquintant

• úmorný

  - excédant

• úmorný

  - exténuant

• úmorný

  - éreintant

• úmorný

  - tuage

• úmorný

  - arassant

• úmrtie

  - deuil

• úmrtie

  - décès

• úmrtie

  - mort

• úmrtie

  - trépas

• úmrtie (oznámenie v novinách)

  - nécrologie

• úmrtnosť

  - létalité

• úmrtnosť

  - mortalité

• úmrtné oznámenie

  - avis de décès

• úmrtné oznámenie

  - faire-part de décès

• úmrtný

  - mortuaire

• úmrtný

  - de décès

• úmrtný list

  - acte de décès

• úmrtný list

  - acte mortuaire

• úmrtný list

  - extrait mortuaire

• úmysel

  - but

• úmysel

  - dessein

• úmysel

  - intention

• úmysel

  - pensée

• úmysel

  - projet

• úmysel

  - propos

• úmysel

  - visée

• úmysel

  - vouloir

• úmysel

  - vue

• úmyselne

  - exprès

• úmyselne

  - intentionnellement

• úmyselne

  - volontairement

• úmyselne

  - avec intention

• úmyselne

  - avec prémédiation

• úmyselne

  - à dessein

• úmyselne

  - avec préméditation

• úmyselne

  - délibérés

• úmyselne

  - intentionnels

• úmyselne poškodiť (výrobok)

  - saboter

• úmyselne, zámerne

  - de dessein prémédité

• úmyselnosť

  - caractère intentionnel

• úmyselná

  - délibérée

• úmyselná

  - intentionnelle

• úmyselná

  - voulue

• úmyselné opustenie

  - abandon prémédité

• úmyselné porušenie zákona

  - faute délictuelle

• úmyselné porušenie zákona

  - faute intentionnelle

• úmyselné poškodzovanie

  - sabotage

• úmyselné vynechanie

  - omission volontaire

• úmyselný

  - délibéré

• úmyselný

  - intentionnel

• úmyselný

  - prémédité

• úmyselný

  - volontaire

• úmyselný

  - voulu

• úmyselný

  - intentionnelle

• úmyselný

  - préméditée

• úmyselný

  - voulue

• úmysle

  - vouloirs

• úmysly

  - desseins

• unanimizmus

  - unanimisme

• unavene

  - languissamment

• unavene

  - bassines

• unavene

  - excédés

• unavene

  - énervés

• unavene

  - harassés

• unavene

  - lassés

• unavene

  - rendus

• unavene

  - roues

• unavená

  - fatiguée

• unavená tvár

  - visage las

• unavená tvár

  - figure chiffonée

• unavené oči

  - yeux battus

• unavení

  - fatigués

• unavení že

  - fatigués de

• unavený

  - 'haletant

• unavený

  - 'harassé

• unavený

  - abattu

• unavený

  - avachi

• unavený

  - bassine

• unavený

  - brise

• unavený

  - courbature

• unavený

  - excédé

• unavený

  - énervé

• unavený

  - éteint

• unavený

  - étourdi

• unavený

  - fatigue

• unavený

  - harassé

• unavený

  - indisposé

• unavený

  - las

• unavený

  - lassé

• unavený

  - moulu

• unavený

  - rendu

• unavený

  - rompu

• unavený

  - roue

• unavený

  - tire

• unavený

  - usé

• unavený

  - vaseux