Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OD

od

• odhaduje

  - supputé

• odhadujeme

  - devinons

• odhadujete

  - estimez

• odhadujete

  - évaluez

• odhadujúci

  - appréciant

• odhadujúci

  - calculant

• odhadujúci

  - chiffrant

• odhadujúci

  - évaluant

• odhadujúci

  - jugeant

• odhadujúci

  - mesurant

• odhadujúci

  - taxateur

• odhady

  - estimations

• odhady

  - évaluations

• odhady

  - taxations

• odhadzovacia nádrž

  - réservoir décrochable

• odhadzovacia nádrž

  - réservoir largable

• odhadzovacia platina

  - platine d'abattage

• odhadzovací bubon

  - tambour de rejet

• odhadzovací hrebeň

  - peigne d'abattage

• odhadzovací platinový kruh

  - courone à platines

• odhadzovací výstredník

  - came d'abattage

• odhadzoval

  - rejetait

• odhadzoval

  - relançait

• odhadzovať

  - abattre

• odhadzovať

  - jeter

• odhadzovať

  - rebuter

• odhadzovať

  - rejeter

• odhadzovať

  - récuser

• odhadzovať príťaž

  - délester

• odhadzuje

  - rebuté

• odhadzuje

  - rejeté

• odhadzujúci

  - relançant

• odhajdákanie

  - bâclage

• odhalenie

  - décèlement

• odhalenie

  - dénonciation

• odhalenie

  - détection

• odhalenie

  - révélation

• odhalenie (pomníka)

  - inauguration

• odhalenie (pomníkov)

  - inaugurations

• odhalenie (prezradenie)

  - dévoilement

• odhalenie škandálov

  - dénonciation des scandales

• odhalená

  - repérée

• odhalená

  - révélée

• odhalená informácia

  - information détectée

• odhalené

  - décelés

• odhalené

  - dévollés

• odhalené

  - éventés

• odhalený

  - décelé

• odhalený

  - découvert

• odhalený

  - démasqué

• odhalený

  - dénoncé

• odhalený

  - développe

• odhalený

  - dévollé

• odhalený

  - éventé

• odhalený

  - inauguré

• odhalený

  - détecte

• odhalil

  - a décelé

• odhalil

  - a découvert

• odhalil

  - a démasqué

• odhalil

  - a détecé

• odhalil

  - a dévoilé

• odhalil

  - a éventé

• odhalil

  - avait décelé

• odhalil

  - avait dévoilé

• odhalil

  - avait inauguré

• odhalil

  - avait révélé

• odhalil

  - révéla

• odhalil (4.p.)

  - il découvrit

• odhalil by

  - découvrait

• odhalil by

  - décelerait

• odhalil by

  - découvrirait

• odhalil by

  - démasquerait

• odhalil by

  - développerait

• odhalil by

  - dévoilerait

• odhalil by

  - dévollerait

• odhalil by sa

  - se découvrirait

• odhalili

  - décelèrent

• odhalili

  - ont découvert

• odhalili

  - ont éventé

• odhaliteľný

  - décelable

• odhaliť

  - déceler

• odhaliť

  - déchiffrer

• odhaliť

  - DÉCOUVRIR

• odhaliť

  - démasquer

• odhaliť

  - dénoncer

• odhaliť

  - dépister

• odhaliť

  - déshabiller

• odhaliť

  - détecter

• odhaliť

  - déterrer

• odhaliť

  - développer

• odhaliť

  - dévoiler

• odhaliť

  - dévoller

• odhaliť

  - éventer

• odhaliť

  - inaugurer

• odhaliť

  - révéler

• odhaliť

  - mettre au jour

• odhaliť

  - mettre à jour

• odhaliť

  - mettre à nu

• odhaliť

  - percer à jour

• odhaliť budúcnosť

  - dévoiler l'avenir

• odhaliť ich

  - les déjouer

• odhaliť niečo

  - éventer la mèche

• odhaliť pomník

  - inaugurer un monument

• odhaliť sa

  - se découvrir

• odhaliť sa

  - se dévoiler

• odhaliť sa

  - se révéler

• odhaliť sochu

  - découvrir une statue

• odhaliť sochu

  - dévoiler une staue

• odhaliť sprisahanie

  - découvrir un complot

• odhaliť svoje úmysly

  - dévoiler ses intentions

• odhaliť tajomstvo

  - découvrir le pot aux roses

• odhaliť zločin

  - dénoncer un crime

• odhaliť zločin

  - dénoncer un forfait

• odhaliť záhadu

  - découvrir le pot aux roses

• odhaliť úklady

  - èventer la mine

• odhaliť čo

  - lever le voile de qc

• odhaliť škandál

  - dénoncer un scandale

• odhalujúci

  - révélateur

• odhalí

  - découvrira

• odhalí

  - démasquera