Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• obchodný

  - de commerce

• obchodný

  - des Affaires

• obchodný

  - commerciale

• obchodný adresár

  - annuaire du commerce

• obchodný adresár

  - almanach de commerce

• obchodný adresár

  - annuaire commerce

• obchodný adresár

  - bottin commercial

• obchodný agent

  - agent d'affaires

• obchodný artikel

  - article de commerce

• obchodný atašé

  - attaché commercial

• obchodný cenný papier

  - papier commercial

• obchodný cestujúci

  - commis voyageur

• obchodný cestujúci

  - voyageur de commerce

• obchodný cestujúci

  - de commerce voyageur

• obchodný cestujúci

  - voyageur, représentant, placier

• obchodný cestujúci

  - voyageur-représentant de commerce

• obchodný cestujúci (vo Francúzsku)

  - V.R.P.

• obchodný denník

  - brouillard

• obchodný dom

  - galerie

• obchodný dom

  - grand magasin

• obchodný dom

  - magasin

• obchodný dom

  - maison

• obchodný dom (veľký)

  - supermarché

• obchodný dom s pobočkami

  - magasin à succursales

• obchodný duch

  - esprit mercantile

• obchodný jazyk

  - langue commerciale

• obchodný jednateľ

  - agent de commerce

• obchodný kapitál

  - capital commercial

• obchodný kapitál

  - fonds commercial

• obchodný konateľ

  - agent d'affaires

• obchodný list

  - lettre d'affaires

• obchodný list

  - lettre commerciale

• obchodný majetok

  - actif

• obchodný majetok

  - capitaux propres

• obchodný marketing

  - merchandising

• obchodný neúspech

  - échec commercial

• obchodný platobný papier

  - effets de commerce

• obchodný podiel

  - part commercial

• obchodný podnik

  - entreprise commerciale

• obchodný podnik

  - exploitation commerciale

• obchodný podnik

  - établissement commercial

• obchodný podnik

  - fonds de commerce

• obchodný podnik

  - marque

• obchodný podnik

  - entreprise de commerce

• obchodný pomocník

  - commis

• obchodný pomocník

  - commis de magasin

• obchodný poradca

  - conseiller commercial

• obchodný poriadok

  - code de commerce

• obchodný prepad

  - échec commercial

• obchodný priestor

  - créneau commercial

• obchodný prístav

  - port de commerce

• obchodný register

  - registre de commerce

• obchodný register

  - registre du commerce

• obchodný riaditeľ

  - directeur commercial

• obchodný rok

  - année commerciale

• obchodný splnomocnenec

  - homme d'affaires

• obchodný sprostredkovateľ

  - intermédiaire commercial

• obchodný sprostredkovateľ

  - rabatteur

• obchodný sudca

  - juge-consul

• obchodný svet

  - monde des affaires

• obchodný svet

  - le monde des affaires

• obchodný súd

  - juridiction consulaire

• obchodný súd

  - tribunal de commerce

• obchodný talent

  - génie des affaires

• obchodný toluén

  - benzine légère

• obchodný zamestnanec

  - employé de commerce

• obchodný zisk

  - bénéfice d'exploitation

• obchodný zástupca

  - agent commercial

• obchodný zástupca

  - agent d'affaires

• obchodný zástupca

  - placier

• obchodný zástupcovia

  - placiers

• obchodný závod

  - établissement de commerce

• obchodný úver

  - crédit commercial

• obchodnými knihami

  - d'écritures

• obchodoval

  - commerce

• obchodoval

  - trafiqué

• obchodoval

  - a trafiqué

• obchodoval

  - commerça

• obchodoval

  - commerçait

• obchodoval

  - trafiqua

• obchodoval

  - trafiquait

• obchodovanie

  - marchandage

• obchodovanie

  - marches

• obchodovanie

  - négoce

• obchodovanie

  - négociation

• obchodovanie s (7.p.,čím)

  - commerce de (qc)

• obchodovanie s drogami

  - droguerie

• obchodovanie s drogami

  - trafic de drogues

• obchodovanie s tovarom

  - transaction en marchandises

• obchodovanie s tovarom a službami

  - opérations sur biens et services

• obchodovaní

  - aux échanges

• obchodovateľnosť

  - négociabilité

• obchodovateľné akcie

  - titres négociables

• obchodovateľný

  - bancable

• obchodovateľný

  - banquable

• obchodovateľný

  - commercialisable

• obchodovateľný na burze

  - négociable à la bourse

• obchodovateľný na trhu

  - négociable sur le marché

• obchodovať

  - commercer

• obchodovať

  - négocier

• obchodovať

  - trafiquer

• obchodovať

  - être dans les affaires

• obchodovať

  - faire des affaires

• obchodovať

  - faire du commerce

• obchodovať

  - être un petit épicier

• obchodovať na spoločný účet a kvarto

  - opérer de compte à quart

• obchodovať paušálom

  - vendre à forfait

• obchodovať s niečím

  - faire le commerce de qc

• obchodovať s paušálom

  - acheter à forfait

• obchodovať s paušálom

  - traiter à forfait

• obchodovať s určitým tovarom

  - tenir un article

• obchodovať s určitým tovarom

  - faire un article

• obchodovať so zľahčenou mincou

  - billonner

• obchodovať v malom

  - faire de la vente au détail

• obchodovať v malom

  - faire le détail

• obchodovať vo veľkom s (7.p.,čím)

  - faire le négoce de (qc)

• obchodu (2.p.)

  - d'affaires

• obchoduje

  - négocié

• obchoduje

  - trafiqué

• obchodujú

  - commercent