Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• obchodné loďstvo

  - flotte de navires marchands

• obchodné loďstvo

  - marine marchande

• obchodné loďstvo

  - flotte marchande

• obchodné loďstvo

  - tonnage commercial

• obchodné manko

  - déficit commercial

• obchodné meno

  - nom commercial

• obchodné mocnosti

  - puissances commerciales

• obchodné náklady

  - frais de commerce

• obchodné oddelenie

  - case achat

• obchodné odvetvie

  - branche d'affaires

• obchodné odvetvie

  - branche de commerce

• obchodné odvetvie

  - branche commerciale

• obchodné papiere

  - papiers d'affaires

• obchodné plánovanie

  - plan de marketing

• obchodné plánovanie

  - planification commerciale

• obchodné podmienky

  - conditions commerciales

• obchodné právo

  - droit commercial

• obchodné rozhovory

  - négociations commerciales

• obchodné rozpätie

  - écart commercial

• obchodné rozpätie

  - marge commerciale

• obchodné skonto

  - escompte commercial

• obchodné spojenie

  - liens commerciaux

• obchodné stredisko

  - centre commercial

• obchodné stredisko

  - place

• obchodné styky

  - rapports d'échange

• obchodné styky

  - relations commerciales

• obchodné tajomstvo

  - secret commercial

• obchodné vedenie

  - gestion commerciale

• obchodné vzťahy

  - rapports d'affaires

• obchodné vzťahy

  - relations commerciales

• obchodné váhy

  - balance de magasin

• obchodné zasielateľstvo

  - factage

• obchodné zastupiteľstvo

  - agence d'affaires

• obchodné zastupiteľstvo (v zámorských krajinách)

  - comptoir

• obchodné zastúpenie

  - représentation commerciale

• obchodné združenie

  - groupement d'affaires

• obchodné zmluvy

  - accords commerciaux

• obchodné značky

  - marques commerciales

• obchodné zvyklosti

  - coutumes de commerce

• obchodné zvyklosti

  - usages du commerce

• obchodné zvyklosti

  - usage commercial

• obchodné zvyklosti

  - usages commerciaux

• obchodné zväzky

  - liens commerciaux

• obchodné záujmy

  - intérêts commerciaux

• obchodníci

  - commerce

• obchodníci

  - Commerçants

• obchodníci

  - marchands

• obchodníci

  - négociants

• obchodníci

  - gens d'affaires

• obchodníci

  - colporteurs

• obchodníci

  - commerciaux

• obchodníci

  - les commerciaux

• obchodníci

  - trafiquants

• obchodníci s drogami

  - dealers

• obchodníci s drogami

  - trafiquants de drogue

• obchodníci s parfumom

  - parfumeurs

• obchodnícka finesa

  - astuce commerciale

• obchodnícky

  - de businessman

• obchodnícky

  - de petit épicier

• obchodník

  - agent

• obchodník

  - colporteur

• obchodník

  - commerçant

• obchodník

  - marchand

• obchodník

  - trafiquant

• obchodník

  - homme d'affaires

• obchodník na burze

  - agent de change

• obchodník platiaci živnostenskú daň

  - commerçant patentable

• obchodník s alfou

  - alfatier

• obchodník s bielizňou

  - chemisier

• obchodník s bielizňou

  - linger

• obchodník s drobami

  - tripier

• obchodník s drobnými vyrezávanými predmetmi (z dreva)

  - tabletier

• obchodník s drogami

  - dealer

• obchodník s espartom

  - alfatier

• obchodník s fajansovým tovarom

  - faïencier

• obchodník s halfou

  - alfatier

• obchodník s hračkami

  - bimbelotier

• obchodník s hudobninami

  - marchand de musique

• obchodník s hydinou

  - volailler

• obchodník s koňmi

  - maquignon

• obchodník s kožami

  - peaussier

• obchodník s morskými rybami

  - mareyeur

• obchodník s múkou

  - minotier

• obchodník s nábytkom

  - marchand de meubles

• obchodník s náhradnými súčiastkami

  - stockiste

• obchodník s obrazmi

  - imagier

• obchodník s olejom

  - huilier

• obchodník s omamnými jedmi

  - trafiquant de drogue

• obchodník s otrokmi

  - négrier

• obchodník s ozdobami z peria

  - plumassier

• obchodník s plechom

  - tôlier

• obchodník s porcelánom

  - porcelainier

• obchodník s rozličným tovarom

  - épicier

• obchodník s veslárskymi potrebami

  - avironnier

• obchodník s vnútornosťami

  - tripier

• obchodník s vtákmi

  - oiselier

• obchodník s váhami

  - balancier

• obchodník s vínom

  - commerçant en vin

• obchodník s čalúnmi

  - tapissier

• obchodník s živnostenskou licenciou

  - commerçant patenté

• obchodník so semenom

  - grainetier

• obchodník so soľou

  - saunier

• obchodník so starožitnosťami

  - antiquaire

• obchodník so starožitnosťami

  - marchand d'antiquités

• obchodník so starým železom

  - ferrailleur

• obchodník so strižným tovarom

  - mercier

• obchodník so zbraňami

  - armurier

• obchodník so zrkadlami

  - miroitier

• obchodník so škrobom

  - amidonnier

• obchodník so železným tovarom

  - quincaillier

• obchodník v malom

  - détaillant

• obchodník/čka s tylom

  - tulliste

• obchodníčka s maslom

  - beurrière

• obchodníčka so zvyškami látok

  - assortisseuse

• obchodný

  - commercial

• obchodný

  - commerçant

• obchodný

  - commerçante

• obchodný

  - d'affaires

• obchodný

  - marchand

• obchodný

  - mercantile