Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• oznámkovaný

  - marque

• oznámkovaný

  - note

• oznámkovaný

  - timbre

• oznámkovať

  - coter

• oznámkovať

  - marquer

• oznámkovať

  - noter

• oznámkuj svojich učiteľov

  - note tes profs

• oznámkuje

  - marquera

• ozobal

  - becquetait

• ozobať

  - entamer à coups de bec

• ozobe

  - becquetera

• ozobával

  - becquetait

• ozokerit

  - ozocérite

• ozokerit

  - ozokérite

• ozokerit

  - cire de terre

• ozokerit

  - cire fossile

• ozonizačná lampa

  - lampe ozone

• ozonizačný prístroj

  - appareil d'ozonisation

• ozonizoval

  - ozonisait

• ozonizoval by

  - ozoniserait

• ozonizovanie

  - ozonisation

• ozonizovaná voda

  - eau ozonisée

• ozonizované

  - ozonés

• ozonizované

  - ozonisés

• ozonizovaný kyslík

  - oxygène ozonisé

• ozonizovať

  - ozoniser

• ozonizuje

  - ozonisé

• ozonizácia

  - ozonisation

• ozonizátor

  - assainisseur

• ozonizátor

  - ozoneur

• ozonizátor

  - ozoniseur

• ozrejmil

  - élucidé

• ozrejmil by

  - éluciderait

• ozrejmiť

  - rendre apparent

• ozruta

  - hippopotame

• ozruta

  - malabar

• ozruta

  - monstre

• ozrutný

  - géant

• ozrutný

  - malabar

• ozrutánsky

  - malabar

• ozub

  - came

• ozub

  - denture

• ozub

  - engrenage

• ozub

  - dent de loup

• ozub

  - dent-de-loup

• ozub

  - redan

• ozub dreva

  - queue

• ozub kolesa

  - talon du bandage

• ozub obruče

  - talon du bandage

• ozub píly

  - dent de scie

• ozubec

  - clabot

• ozubec

  - dent de loup

• ozubec

  - dent-de-loup

• ozubec na roztáčanie

  - noix de lancement

• ozubec na roztáčanie

  - noix de mise en route

• ozubec zámku

  - bec de serrure

• ozubenie

  - barbelure

• ozubenie

  - denture

• ozubenie

  - engrenage

• ozubenie

  - redent

• ozubená

  - barbelée

• ozubená

  - dentelée

• ozubená

  - endentée

• ozubená predloha

  - 'harnais

• ozubená predloha

  - renvoi à engrenages

• ozubená tyč

  - crémaillère

• ozubená tyč

  - barre dents

• ozubená tyč

  - barre rochet

• ozubená tyč so západkou

  - crémaillère à cliquet

• ozubené

  - barbelés

• ozubené fíbrové koleso

  - pignon de fibre

• ozubené hrebene

  - crémaillèrs

• ozubené koleso

  - roue dentée

• ozubené koleso pre torznú zmenu

  - pignon de changement de la torsion

• ozubené kolečko

  - pignon

• ozubené koliesko

  - pignon denté

• ozubené kužeľové koleso

  - roue dentée conique

• ozubené planétové koleso

  - pignon central

• ozubené planétové koleso difernciálu

  - planétaire de différentiel

• ozubené rozvodné koleso na kľukovom hriadeli

  - roue de vilebrequin

• ozubené súkolesie

  - couple d'engrenages

• ozubené súkolesie

  - couple de roues dentées

• ozubené súkolesie

  - pignonnage

• ozubené súkolesie

  - pignonnerie

• ozubené súkolesie posuvného mechanizmu

  - engrenage d'avance

• ozubené súkolie

  - engrenage

• ozubené čelné koleso

  - roue cylindrique

• ozubené čelné koleso

  - roue dentée cylindrique

• ozubený

  - barbelé

• ozubený

  - denté

• ozubený

  - endentée

• ozubený hrebeň

  - crémaillère

• ozubený oblúk

  - arc denté

• ozubený prevod

  - 'harnais

• ozubený prevod

  - engrenage

• ozubený prevod

  - transmission par engrenages

• ozubený prevod s presuvnými kolesami

  - engrenage baladeur

• ozubený segment

  - secteur denté

• ozubený segment

  - segment denté

• ozubený valec

  - pignon

• ozubený veniec

  - courone dentée

• ozubený veniec zotrvačníka

  - courone de démarreur

• ozubený veniec zotrvačníka

  - courone dentée de lancement

• ozubený veniec zotrvačníka

  - courone du volant

• ozubený veniec zotrvačníka

  - jante de volant

• ozubený veniec zotrvačníka

  - roue dentée du volant

• ozubiť

  - adenter

• ozubiť

  - bretteler

• ozubnicová železnica

  - chemin de fer à crémaillère

• ozubná medzera (na píle)

  - entredent

• ozubné súkolesie

  - train d'engrenages

• ozubová spojka

  - dent de loup

• ozva

  - indice

• ozva

  - marque

• ozva

  - présage

• ozva

  - réponse

• ozva

  - signal

• ozva

  - signe

• ozval by sa

  - se fairait entendre

• ozval sa

  - se fit entendre