Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• opravdivosť

  - esprit de sérieux

• opravdivý

  - sérieux

• opravdivý

  - sincère

• opravdivý

  - véritable

• opravdivý

  - vrai

• opravenie

  - raccommodage

• opravenie

  - ragréage

• opravenie

  - rajustement

• opravenie

  - restauration

• opravenie

  - stoppage

• opravenie povrchu

  - surfacage

• opravenky

  - erratas

• opravená letová rýchlosť

  - vitesse de vol corrigée

• opravená prístrojová rýchlosť

  - vitesse indiquée

• opravená rozvaha

  - bilan redressé

• opravená rýchlosť letu

  - vitesse de vol corrigée

• opravené

  - corrigés

• opravené

  - raccommodés

• opravené

  - rafistolés

• opravené

  - rectifiés

• opravené

  - redressés

• opravené

  - réformes

• opravený

  - corrigé

• opravený

  - dépanné

• opravený

  - raccommodé

• opravený

  - rafistolé

• opravený

  - rapiécé

• opravený

  - rectifié

• opravený

  - redressé

• opravený

  - remaillé

• opravený

  - reformé

• opravený

  - revisé

• opravený program

  - programme corrigé

• opravil

  - radoubé

• opravil

  - rajusté

• opravil

  - ravaudé

• opravil

  - réparé

• opravil

  - a corrigé

• opravil

  - a dépanné

• opravil

  - a raccommodé

• opravil

  - a rafistolé

• opravil

  - a rectifié

• opravil

  - a remaillé

• opravil

  - a reformé

• opravil

  - a réparé

• opravil

  - a revisé

• opravil

  - avait dépanné

• opravil

  - avait positionné

• opravil

  - raccommoda

• opravil

  - rafistola

• opravil

  - rectifia

• opravil

  - refit

• opravil

  - remailla

• opravil

  - repiqua

• opravil

  - répara

• opravil

  - révisa

• opravil by

  - arrangerait

• opravil by

  - corrigerait

• opravil by

  - dépannerait

• opravil by

  - raccommoderait

• opravil by

  - radouberait

• opravil by

  - rafistolerait

• opravil by

  - rafraîchirait

• opravil by

  - rajusterait

• opravil by

  - ramarderait

• opravil by

  - rapiécerait

• opravil by

  - ravauderait

• opravil by

  - rectifierait

• opravil by

  - refairait

• opravil by

  - remaillerait

• opravil by

  - renformirait

• opravil by

  - repiquerait

• opravil by

  - reprendrait

• opravil by

  - repriserait

• opravil by

  - retaperait

• opravil by sa

  - se corrigerait

• opravil by sa

  - se reprendrait

• opravili

  - corrigèrent

• opravili

  - ont corrigé

• opraviteľná chyba

  - erreur rémédiable

• opraviteľná porucha

  - panne réparable

• opraviteľné

  - rectifiables

• opraviteľný

  - raccommodable

• opraviteľný

  - rectifiable

• opraviteľný

  - réformable

• opraviteľný

  - réparable

• opraviteľný

  - corrigible

• opraviť

  - arranger

• opraviť

  - corriger

• opraviť

  - dépanner

• opraviť

  - raccommoder

• opraviť

  - radouber

• opraviť

  - rafistoler

• opraviť

  - rafraîchir

• opraviť

  - ragréer

• opraviť

  - rajuster

• opraviť

  - rapiécer

• opraviť

  - ravauder

• opraviť

  - rectifier

• opraviť

  - redresser

• opraviť

  - refaire

• opraviť

  - remailler

• opraviť

  - reprendre

• opraviť

  - restaurer

• opraviť

  - retaper

• opraviť

  - reformer

• opraviť

  - rénover

• opraviť

  - réparer

• opraviť

  - rétablir

• opraviť

  - reviser

• opraviť

  - rhabiller

• opraviť

  - stopper

• opraviť

  - remettre en bon état

• opraviť

  - arrangeables

• opraviť (murivo)

  - renformir

• opraviť (slovo)

  - surcharger

• opraviť chybu

  - rectifier une erreur

• opraviť chyby

  - corriger des fautes

• opraviť chyby

  - corriger les fautes

• opraviť diktát

  - corriger une dictée