Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• oligarchia

  - oligarchie

• oligarchický

  - oligarchique

• oligocén

  - oligocène

• oligoklas

  - oligoclase

• olisovanie (kábla)

  - chemissage

• olisovať (kábel)

  - chemiser

• oliva

  - olive

• oliva (plod)

  - olive

• oliva (strom)

  - olivier

• olivovej farby

  - olivacé

• olivovej farby

  - olivâtre

• olivovník

  - olivier

• olivovo zelený

  - d'un vert olive

• olivovozelený

  - olivâtre

• olivovozelený

  - olive

• olivová

  - olivacée

• olivová farba

  - couleur olive

• olivová ratolesť

  - rameau d'olivier

• olivové

  - olives

• olivové háje

  - olivettes

• olivové jadro

  - amandon

• olivový

  - d'olives

• olivový

  - d'olivier

• olivový

  - olive

• olivový

  - oliveraie

• olivový háj

  - olivaie

• olivový háj

  - oliverai

• olivový háj

  - olivette

• olivový odtieň

  - teint olivâtre

• olivový olej

  - huile d'olive

• olivy

  - olives

• olivy (strom)

  - oliviers

• olivín

  - chrysolithe

• olivín

  - olivine

• olivín

  - péridot

• olizarínová modrá

  - bleu d'alizarine

• olizne

  - léchera

• olizol by

  - lécherait

• olizoval

  - léchait

• olizoval by sa

  - se lécherait

• olizoval sa

  - se léchait

• olizovanie

  - léchage

• olizovanie

  - lèchement

• olizované

  - léchés

• olizovaný

  - léché

• olizovať

  - lécher

• olizovať sa

  - se lécher

• olizuje sa

  - se lèche

• olizujúci

  - léchant

• olopatkovanie

  - ailetage

• olopatkovanie (turbíny)

  - ailettage

• olopatkovanie (turbíny)

  - aubage

• olopatkovať

  - aileter

• olovenie

  - plombage

• olovenosivý

  - plombé

• olovená guľôčka

  - balle de plomb

• olovená komora

  - chambre de plomb

• olovená mriežka

  - résille

• olovená poistka

  - fusible de plomb

• olovená ruda

  - minerai de plomb

• olovená rúrka

  - tuyau de plomb

• olovená tehla

  - brique en plomb

• olovená trubka

  - tube de plomb

• olovené mraky

  - nuages gris de plomb

• olovené tesnenie

  - joint au plomb

• olovené tienenie

  - blindage de plomb

• olovený

  - plombé

• olovený

  - au plomb

• olovený

  - en plomb

• olovený akumulátor

  - accumulateur au plomb

• olovený akumulátor

  - accumulateur de plomb

• olovený kryt

  - château de plomb

• olovený kábel

  - câble sous plombe

• olovený kábel (s oloveným plášťom)

  - câble sous plomb

• olovený kábel s gumovou izoláciou

  - câble caoutchouc sous plomb

• olovený kúpeľ

  - bain de plomb

• olovený plášť

  - gaine en plomb

• olovičitan

  - plombate

• olovičitý

  - plombique

• olovko

  - petit plomb

• olovnatan

  - plombite

• olovnatá bieloba

  - céruse

• olovnatá bieloba (uhličitan olovnatý)

  - blanc de Clichy

• olovnatá bieloba (uhličitan olovnatý)

  - blanc de plomb

• olovnatá glazúra

  - glaçure au plomb

• olovnatá guma

  - caoutchouc plombeux

• olovnatá soľ

  - sel de plomb

• olovnatá soľ

  - sel plombeux

• olovnatá žlť

  - jaune plombifère

• olovnaté palivo

  - carburant au plomb

• olovnaté sklo

  - verre au plomb

• olovnaté sklo

  - verre de plomb

• olovnatý

  - plombeux

• olovnatý

  - plombifère

• olovnatý

  - de plomb

• olovnica

  - plomb

• olovnica

  - fil à plomb

• olovo

  - plomb

• olovo (plomba)

  - plombs

• olovrant

  - collation

• olovrant

  - goûter

• olovrantoval

  - goûtait

• olovrantoval by

  - goûterait

• olovrantovali (odpoludnia)

  - goûtaient

• olovrantovať

  - goûter

• olovrantový

  - à goûter

• olovrantuje

  - goûté

• oltár

  - autel

• oltár vedy

  - autel de la science

• oltárna sviatosť (u katolíkov)

  - eucharistie

• oltárny

  - d'autel

• olupovanie

  - décortication

• olupovanie (laku)

  - écaillage du vernis

• olupovanie obyvateľstva

  - pillage de la population

• olupujúci

  - piratant

• olupujúci sa

  - s'écaillant

• olympijská dedina

  - village olympique

• olympijská fakľa

  - flambeau olympique

• olympijské

  - olympiques

• olympijské hnutie

  - mouvement olympique