Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• objal

  - avait embrassé

• objal by

  - accolerait

• objasnenie

  - explication

• objasnenie

  - exposition

• objasnenie

  - éclaircissement

• objasnenie

  - élucidation

• objasnenie

  - illustration

• objasnenie

  - interprétation

• objasnenie

  - mise au point

• objasnené

  - illuminés

• objasnený

  - décanté

• objasnený

  - démélé

• objasnený

  - démontre

• objasnený

  - développe

• objasnený

  - éclairci

• objasnený

  - éclairé

• objasnený

  - illuminé

• objasnil

  - élucidé

• objasnil

  - a décanté

• objasnil

  - a développé

• objasnil

  - a élucidé

• objasnil by

  - décanterait

• objasnil by

  - démêlerait

• objasnil by

  - développerait

• objasnil by

  - éluciderait

• objasnil by

  - illuminerait

• objasnil by

  - justificierait

• objasnili

  - décantèrent

• objasnili

  - ont élucidé

• objasniť

  - débrouiller

• objasniť

  - débroussailler

• objasniť

  - décanter

• objasniť

  - déchiffrer

• objasniť

  - démêler

• objasniť

  - démontrer

• objasniť

  - développer

• objasniť

  - expliquer

• objasniť

  - éclaircir

• objasniť

  - élucider

• objasniť

  - illuminer

• objasniť

  - illustrer

• objasniť

  - justificier

• objasniť

  - mettre qc au point

• objasniť

  - se faire jour

• objasniť sa

  - s'éclairer

• objasniť situáciu

  - éclaircir la situation

• objasniť veci

  - mettre les chauses au clair

• objasniť čo

  - éclairer

• objasní

  - démêlera

• objasní

  - développera

• objasní

  - élucidera

• objasní

  - justificiera

• objasňoval

  - décantait

• objasňoval

  - démêlait

• objasňoval

  - démontrait

• objasňoval

  - développait

• objasňoval

  - éclaircissait

• objasňované

  - éclaircis

• objasňovaný

  - décanté

• objasňovaný

  - démélé

• objasňovaný

  - éclairci

• objasňovať

  - décanter

• objasňovať

  - démêler

• objasňovať

  - développer

• objasňovať

  - éclaircir

• objasňovať

  - illuminer

• objasňuje

  - démélé

• objasňuje

  - relativise

• objasňujú

  - éclairent

• objasňujúce vysvetlivky

  - explications éclairantes

• objasňujúci

  - décantant

• objasňujúci

  - démêlant

• objasňujúci

  - démontrant

• objasňujúci

  - développant

• objasňujúci

  - éclairant

• objasňujúci

  - éclaircissant

• objasňujúci

  - illuminant

• objasňujúci

  - interprétateur

• objasňujúci

  - éclairante

• objatie

  - embrassade

• objatie

  - embrassement

• objatie

  - étreinte

• objatý

  - embrasse

• objav

  - apparition

• objav

  - découverte

• objav

  - invention

• objav

  - révélation

• objav

  - trouvaille

• objavenie

  - apparition

• objavenie

  - découverte

• objavenie

  - détection

• objavenie

  - invention

• objavenie

  - révélation

• objavenie Ameriky

  - découverte de l'Amérique

• objavenie kométy

  - apparition comète

• objavenie sa na trhu

  - sortie

• objavená porucha

  - faute détectée

• objavené

  - apparus

• objavené

  - déterrés

• objavené

  - révélés

• objavené dielo

  - oeuvre révélatrice

• objavený

  - apparu

• objavený

  - découvert

• objavený

  - déniché

• objavený

  - déterré

• objavený

  - inventé

• objavil

  - repéré

• objavil

  - a découvert

• objavil

  - a déterré

• objavil

  - a repéré

• objavil

  - avait découvert

• objavil

  - avait déterré

• objavil

  - avait repéré

• objavil

  - avait trouvé

• objavil

  - découvrit

• objavil (4.p.)

  - il découvrit

• objavil by

  - découvrirait

• objavil by

  - déterrerait

• objavil by

  - repérerait

• objavil by

  - se reproduirait