Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vyhostil by

  - affranchirait

• vyhostil by

  - bannirait

• vyhostil by

  - proscrirait

• vyhostil by

  - reléguerait

• vyhostiť

  - expulser

• vyhostiť

  - proscrire

• vyhostiť

  - reléguer

• vyhostí

  - bannira

• vyhostí

  - proscrira

• vyhostí

  - reléguera

• vyhosťoval

  - bannissait

• vyhosťovanie

  - reconduites

• vyhosťujú

  - affranchissant

• vyhotovenie

  - CREATION

• vyhotovenie

  - expédition

• vyhotovenie

  - établissement

• vyhotovenie

  - passation

• vyhotovenie

  - rédigera

• vyhotovenie

  - rédigeront

• vyhotovenie (písomné)

  - libelle

• vyhotovenie formulácie

  - libelle

• vyhotovenie zmluvy

  - rédaction d'un contrat

• vyhotovenie účtovného dokladu

  - établissement d'un document comptable

• vyhotovené

  - instrumentés

• vyhotovené

  - manufactures

• vyhotovený

  - créé

• vyhotovený

  - expédié

• vyhotovený

  - instrumenté

• vyhotovený

  - manufacture

• vyhotovil

  - a manufacturé

• vyhotovil

  - manufactura

• vyhotovil by

  - libellerait

• vyhotovili

  - créèrent

• vyhotoviteľ dlhopisu

  - ampliateur

• vyhotoviť

  - créer

• vyhotoviť

  - expédier

• vyhotoviť

  - instrumenter

• vyhotoviť

  - libeller

• vyhotoviť

  - manufacturer

• vyhotoviť doklad

  - établir un document

• vyhotoviť dvojmo

  - dresser en double

• vyhotoviť dvojmo

  - rédiger en double

• vyhotoviť na čisto

  - grossoyer

• vyhotoviť zoznam

  - établir une liste

• vyhotoviť žiadosť

  - rédiger une demande

• vyhotovoval

  - expédiait

• vyhotovoval

  - instrumentait

• vyhotovovanie zoznamu

  - travail de liste

• vyhotovovaný

  - créé

• vyhotovovať

  - créer

• vyhotovovať

  - instrumenter

• vyhotovovať

  - manufacturer

• vyhotovuje

  - instrumenté

• vyhotovujúci

  - créant

• vyhotovujúci

  - expédiant

• vyhotovujúci

  - manufacturant

• vyhotoví

  - libellera

• vyhovel

  - acquiescé

• vyhovel

  - a satisfait

• vyhovel

  - il complut

• vyhovel by

  - accéderait

• vyhovel by

  - acquiescerait

• vyhovel by

  - complairait

• vyhovel by

  - condescendrait

• vyhovel by

  - exaucerait

• vyhovel by

  - satisfairait

• vyhoveli

  - convinrent

• vyhoveli

  - ont convenu

• vyhoveli

  - ont satisfait

• vyhovie

  - accédera

• vyhovie

  - exaucera

• vyhovie

  - répondra

• vyhovie

  - satisfaira

• vyhovieť

  - accéder

• vyhovieť

  - complaire

• vyhovieť

  - condescendre

• vyhovieť

  - exaucer

• vyhovieť

  - répondre

• vyhovieť

  - satisfaire

• vyhovieť (3.p., čomu)

  - satisfaire à (qc)

• vyhovieť (3.p.,komu)

  - donner satisfaction à (q)

• vyhovieť (3.p.,čomu)

  - donner suite à (qc)

• vyhovieť (3.p.,čomu)

  - faire face à (qc)

• vyhovieť (3.p.,čomu) (učiniť zadosť)

  - donner suite à (qc)

• vyhovieť dopytu

  - satisfaire à la demande

• vyhovieť niečomu

  - donner suite à qch

• vyhovieť podmienkam

  - satisfaire à des conditions

• vyhovieť požiadavkám

  - faire face à des revendications

• vyhovieť požiadavkám

  - satisfaire à des exigences

• vyhovieť požiadavkám

  - satisfaire aux exigences

• vyhovieť prosbám koho

  - accéder aux prières de q

• vyhovieť sťažnosti

  - donner suite à une plainte

• vyhovieť čomu

  - accéder à qc

• vyhovieť žiadosti

  - accéder à une demande

• vyhovieť žiadosti

  - accorder une demande

• vyhovieť žiadosti

  - acquiescer à une demande

• vyhovieť žiadosti

  - agréer une demande

• vyhovieť žiadosti

  - donner suite à une demande

• vyhovieť žiadosti

  - faire droit à une demande

• vyhovieť žiadosti

  - satisfaire à une demande

• vyhovieť žiadosti

  - satisfaire une demande

• vyhovieť žiadostiam koho

  - accéder aux demandes de q

• vyhovoril

  - a déconseillé

• vyhovoril

  - a dissuadé

• vyhovoril

  - at dissuadé

• vyhovoril

  - avait dissuadé

• vyhovoril

  - converse

• vyhovoril by

  - détournerait

• vyhovoril by

  - dissuaderait

• vyhovorili

  - déconseillèrent

• vyhovoriť

  - détourner

• vyhovoriť

  - dissuader

• vyhovoriť

  - jaser

• vyhovoriť

  - dire tout

• vyhovorí

  - détournera

• vyhovorí

  - dissuadera

• vyhovorí

  - jasera

• vyhovoval

  - accédait

• vyhovoval

  - accommodait

• vyhovoval

  - agréait