Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vydúvajúci sa

  - gondolant

• vydúval

  - bombait

• vydúval

  - galbait

• vydúval by sa

  - gondolerait

• vydúval sa

  - gondolait

• vydúvať

  - galber

• vydúvať sa

  - bomber

• vydúvať sa

  - gondoler

• vydýchal

  - a vicié

• vydýchal

  - vicia

• vydýchanie

  - respiration normale

• vydýchané

  - viciés

• vydýchaný vzduch

  - air vicié

• vydýchli

  - ont expiré

• vydýchne

  - exhalera

• vydýchne

  - soufflera

• vydýchne

  - soupirera

• vydýchne si

  - se détendra

• vydýchne si

  - se relaxera

• vydýchnul si

  - a reposé

• vydýchnuť

  - expirer

• vydýchnuť

  - souffler

• vydýchnuť

  - pousser un soupir

• vydýchnuť úľavou

  - pousser un soupir de soulagement

• vydýchol

  - soupiré

• vydýchol

  - a expiré

• vydýchol

  - a soupiré

• vydýchol

  - soupira

• vydýchol by

  - expirerait

• vydýchol by

  - soufflerait

• vydýchol by

  - soupirerait

• vyemailovaný

  - émaillé

• vyextrahovaný

  - extrait

• vyextrahovať

  - épuiser

• vyextrahovať éterom

  - épuiser à l'éther

• vyfackať

  - gifler

• vyfackať

  - souffleter

• vyfackať

  - talocher

• vyfackovaný

  - gifle

• vyfajčenie

  - enfumage

• vyfajčenie

  - habitude de fumer

• vyfajčený

  - enfumé

• vyfajčievať

  - enfumer

• vyfajčiť fajku mieru

  - fumer le calumet de la paix

• vyfajčiť fajku mieru

  - offrir le calumet de la paix

• vyfajčiť sa

  - partir en fumée

• vyfantazírovať

  - imaginer à sa fantaisie

• vyfarbenie

  - coloriage

• vyfarbenie

  - teinte

• vyfarbený

  - peint

• vyfarbil by

  - colorierait

• vyfarbovanie

  - coloration

• vyfasovanie

  - écopement

• vyfasovať

  - empocher

• vyfasovať

  - encaisser

• vyfasovať

  - recevoir sa ration

• vyfasovať ako prvý

  - étrenner

• vyfiknúť sa

  - se mettre sur son trente

• vyfintenie

  - accoutrement

• vyfintenie

  - attifage

• vyfintenie sa

  - affublement

• vyfintené

  - accoutrés

• vyfintené

  - bichonnés

• vyfintené

  - pomponnés

• vyfintený

  - accoutré

• vyfintený

  - ficelé

• vyfintený

  - bien ficelé

• vyfintil

  - a bichonné

• vyfintil by

  - accoutrerait

• vyfintil by

  - attiferait

• vyfintil by

  - bichonnerait

• vyfintil by

  - pomponnerait

• vyfintil sa

  - avait bichonné

• vyfintil sa

  - bichonnèrent

• vyfintili sa

  - ont bichonné

• vyfintiť

  - accoutrer

• vyfintiť

  - affubler

• vyfintiť

  - pomponner

• vyfintiť (podľa módy)

  - vêtir à la mode

• vyfintiť sa

  - fagoter

• vyfintiť sa

  - s'accoutrer

• vyfintiť sa

  - s'affubler

• vyfintiť sa

  - s'attifer

• vyfintí

  - attifera

• vyfintí

  - bichonnera

• vyfintí

  - pomponnera

• vyfliaskať

  - claquer

• vyfliaskať

  - gifler

• vyfliaskať

  - flanquer une tripotée à q

• vyfotenie

  - prise en photo

• vyfotiť

  - prendre en photo

• vyfotografoval by

  - photographierait

• vyfotografovanie

  - prise en photo

• vyfotografovaný

  - pris en photo

• vyfotografovať

  - faire une photo

• vyfotografovať sa

  - se faire photographier

• vyfotografuje

  - photographiera

• vyfrknúť

  - pousser un souffle bruyant

• vyfrézoval by

  - fraiserait

• vyfrézovanie

  - évidage à la freise

• vyfrézovanie

  - évidement à la freise

• vyfrézované

  - fraises

• vyfrézovaný

  - fraise

• vyfrézovať

  - fraiser

• vyfrézovať

  - évider à la freise

• vyfukovacie iskrište

  - éclateur à expulsion

• vyfukovací

  - de soufflage

• vyfukovací elektromagnet

  - électro-aimant de soufflage

• vyfukovací elektromagnet

  - électro-aimant souffleur

• vyfukovací magnet

  - aimant souffleur

• vyfukovanie

  - soufflage

• vyfukovač (elektrického oblúka)

  - souffleur

• vyfáranie

  - remontée des mineurs

• vyfárať

  - remonter

• vyfárať

  - remonter de la mine

• vyfúkať

  - faire chasser

• vyfúkať

  - sécher par le vent

• vyfúkne

  - soufflera

• vyfúkne

  - subtilisera

• vyfúknutý

  - étouffé