Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• výplata

  - payement

• výplata

  - traitement

• výplata

  - pent

• výplata v hotovosti

  - paiement en espèces

• výplata z pokladnice

  - décaissement

• výplatca

  - payeur

• výplatná listina

  - bulletin de paie

• výplatná listina

  - feuille d'émargement

• výplatná listina

  - feuille de paie

• výplatná listina

  - feuille de paye

• výplatná listina

  - fiche de paie

• výplatná listina

  - liste de paie

• výplatná listina

  - bulletin de salaire

• výplatná listina

  - fiches de paie

• výplatná listina

  - journal de paye

• výplatná pokladnica

  - guichet de paiements

• výplatné dni

  - jours de paye

• výplatné miesto

  - paierie

• výplatný

  - de paie

• výplatný

  - de paye

• výplet

  - cordage

• výplet kolesa (drôtového)

  - rayonnage de roue

• výplnková osnova

  - chaîne de remplissage

• výplnkový

  - supplémentaire

• výplnkový

  - de remplissage

• výplnkový a prekladový sadzbový materiál

  - blanc

• výplnkový klin

  - espace-bande

• výplnkový materiál

  - interligne

• výplnkový uhol

  - angle supplémentaire

• výplnok

  - remplissage

• výplnok

  - supplément

• výplnok

  - cale de rattrapage

• výplnok

  - quadrat

• výplod

  - élucubration

• výplň

  - agglomération

• výplň

  - bourrage

• výplň

  - bourre

• výplň

  - fourrure

• výplň

  - garnissage

• výplň

  - panneau

• výplň

  - remplissage

• výplň

  - pièce de remplissage

• výplň (múru)

  - remplage

• výplň skrine

  - panneau d'une armoire

• výplňová informácia

  - instruction ineffective

• výplňová informácia

  - ordre ineffectif

• výplňové kopyto

  - forme pour remplir

• výplňový betón

  - béton de remplissage

• výplňový betón

  - béton de masse

• výplňový piesok

  - sable de chantier

• výpomoc

  - dépannage

• výpomoc

  - subside

• výpomoc

  - aide la construction

• výpomoc

  - subsides

• výpomoc z núdze

  - bouche-trou (pl, bouche-trous)

• výpomocne

  - subsidiairement

• výpomocná

  - subventionnelle

• výpomocná

  - supplétive

• výpomocná osoba

  - bouche-trou

• výpomocná sila

  - extra

• výpomocná vec

  - bouche-trou

• výpomocné osoby

  - bouche-trous

• výpomocné veci

  - bouche-trous

• výpomocný

  - adjoint

• výpomocný úradník

  - employé auxiliaire

• výpon

  - élévation des talons

• výpotok

  - exsudat

• výpotok

  - sécrétion sudorale

• výpovede

  - énoncés

• výpovedná lehota

  - délai de congé

• výpovedná lehota

  - délai de préavis

• výpovedná lehota

  - délai-congé

• výpovedný

  - de préavis

• výpoveď

  - affirmation

• výpoveď

  - congé

• výpoveď

  - déclaration

• výpoveď

  - dire

• výpoveď

  - énoncé

• výpoveď

  - énonciation

• výpoveď

  - préavis

• výpoveď

  - rapport

• výpoveď

  - renvoi

• výpoveď

  - préavis de licenciement

• výpoveď

  - dires

• výpoveď (zmluvy)

  - dénonciation

• výpoveď (zmluvy)

  - dénonciations

• výpočet

  - calcul

• výpočet

  - compte

• výpočet

  - énumération

• výpočet

  - calculation

• výpočet adresy

  - calcul d'adresse

• výpočet je správny

  - le compte y est

• výpočet katódy

  - évaluation de cathode

• výpočet kurzov

  - calcul des cours

• výpočet miezd

  - calcul de paye

• výpočet nákladov

  - calcul des frais

• výpočet nákladov

  - évaluation des frais

• výpočet objemu

  - cubature

• výpočet podľa medznej únosnosti

  - calcul la rupture

• výpočet polohy (lode)

  - calcul du point

• výpočet poplatkov

  - calcul des droits

• výpočet pravdepodobnosti

  - calcul des probabilités

• výpočet prevrátenej hodnoty

  - calcul de valeurs réciproques

• výpočet prídavku

  - calcul de prime

• výpočet receptúry

  - calcul de formule

• výpočet s pevnou rádovou čiarkou

  - calcul à virgule fixe

• výpočet s pohyblivou rádovou čiarkou

  - calcul à virgule flottante

• výpočet s veľkou presnosťou

  - arithmétique à précision multiple

• výpočet sadania

  - calcul de tassement

• výpočet smerov

  - calcul des gisements

• výpočet stability

  - calcul de stabilité

• výpočet tolerancie obvodu

  - calcul de la tolérance de circuit

• výpočet vlastných hodnôt

  - calcul des valeurs propres

• výpočet zlyháva

  - la combinaison avorte

• výpočet úrokov

  - calcul des intérêts

• výpočtová chyba

  - erreur de calcul

• výpočtová chyba

  - erreur en calcul

• výpočtová frekvencia

  - fréquence de calcul

• výpočtová funkcia

  - fonction de calcul

• výpočtová hrúbka tupého zvaru

  - épaisseur nominale de la soudure