Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• výpočtová jednotka

  - unité arithmétique

• výpočtová kancelária

  - bureau de clacul

• výpočtová matemetika

  - mathématique des calculs

• výpočtová matica

  - matrice de clacul

• výpočtová metóda

  - méthode de calcul

• výpočtová operácia

  - opération de calcul

• výpočtová pevnosť

  - résistance calculée

• výpočtová reléová skriňa

  - armoire de calculateur à relais

• výpočtová rýchlosť

  - vitesse arithmétique

• výpočtová rýchlosť

  - vitesse de calcul

• výpočtová služba

  - service d'informatique

• výpočtová tabuľka

  - table à calculer

• výpočtová tabuľka

  - tableau à calculer

• výpočtová tabuľka

  - tableau de clacul

• výpočtová tabuľka

  - table calculatrice

• výpočtová technika

  - technique de calcul

• výpočtová technika

  - technique des calculateurs

• výpočtová technika

  - technique informatique

• výpočtová technika

  - unité calculatrice

• výpočtová váha

  - poids de calcul

• výpočtové pracovisko

  - office de calcul

• výpočtové pravidlo

  - règle de calcul

• výpočtové prostriedky

  - calculateurs

• výpočtové relé

  - relais de calcul

• výpočtové stredisko

  - centre d'informatique

• výpočtové stredisko

  - centre de calcul

• výpočtový

  - de calcul

• výpočtový algoritmus

  - algorithme de calcul

• výpočtový cyklus

  - cycle de calcul

• výpočtový disk

  - disque calculer

• výpočtový index

  - index de calcul

• výpočtový kmitočet

  - fréquence de calcul

• výpočtový problém

  - problème de calcul

• výpočtový proces

  - processus de calcul

• výpočtový proces

  - procédé de clacul

• výpočtový prvok

  - élément de calcul

• výpočtový reťazec

  - chaîne à compter

• výpočtový stroj

  - installation de clacul

• výpočtový teťazec

  - chaîne de comptage

• výpočtový výkon

  - opération numérique

• výpočtový výkon (počítača)

  - performance de calcul

• výpočtový člen

  - élément de calcul

• výpočty

  - calculs

• výpočty

  - comptes

• výpočty

  - énumérations

• výpožička

  - emprunt

• výprask

  - danse

• výprask

  - fessée

• výprask

  - frottée

• výprask

  - pâtée

• výprask

  - peignée

• výprask

  - pile

• výprask

  - raciée

• výprask

  - raclée

• výprask

  - ratatouille

• výprask

  - rossée

• výprask

  - roulée

• výprask

  - tannée

• výprask

  - tisane

• výprask

  - torchée

• výprask

  - tournée

• výprask

  - trempe

• výprask

  - tripotée

• výprask

  - volée de coups

• výprask

  - brossée

• výprask

  - dérouillé

• výprask

  - flopée

• výprask

  - fouettée

• výprask

  - tabassée

• výprask palicou

  - bastonnade

• výprasky

  - frottées

• výprasky

  - raclées

• výprasky

  - rossées

• výprava

  - expédition

• výprava

  - raconte

• výprava

  - converse

• výpravca zásielok

  - expéditionnaire

• výpravnosť

  - caractère de pièce

• výpravná feéria

  - féerie à grand spectacle

• výpravný

  - d'expédition

• výpravný

  - narratif

• výpravný

  - à grand spectacle

• výpravný divadelný kus

  - pièce à grand spectacle

• výpravný film

  - superproduction

• výpravný lístok

  - bulletin d'expédition

• výpravňa

  - bureau d'expédition

• výpravňa

  - service d'expédition

• výpravňa

  - narrative

• výpravňa batožín

  - bureau des bagages au départ

• výpredaj

  - liquidation

• výpredaj

  - solde

• výpredaj

  - vente au rabais

• výpredaj

  - vente à bas prix

• výpredaj

  - vente de soldes

• výpredaj

  - vente totale

• výpredaj

  - soldes

• výpredaj

  - vente en liquidation

• výpredaj majetku

  - liquidation des biens

• výpredaj tovaru

  - liquidation des marchandises

• výpredaj všetkého tovaru (za veľmi lacné ceny)

  - braderie

• výpredaj z dôvodu zrušenia činnosti

  - vente par cessation de commerce

• výpredaje

  - liquidations

• výpredajná cena

  - prix de fin de saison

• výpredajná cena

  - prix de liquidation

• výpredajná cena

  - prix de solde

• výpredajný

  - solde

• výpredajný

  - de solde

• výpredajový

  - bradé

• výpust

  - dégorgeoir

• výpust

  - exutoire

• výpust

  - issue

• výpust

  - sortie

• výpust

  - reversoir

• výpust (pece)

  - trou de coulée

• výpust (vodnej nádrže)

  - pertuis

• výpust (z nádrže, bazéna ap.)

  - déchargeoir

• výpust jazera

  - daraise

• výpust rybníka

  - daraise

• výpust rybníka

  - le dégorgeoir d'un étang

• výpust splavenín

  - passe à gravier