Slovensko-francuzsky slovník - písmeno US

us

• úslužný

  - officieux

• úslužný

  - prévenant

• úslužný

  - serviable

• úsmev

  - sourire

• úsmev (najmä dieťaťa)

  - risette

• úsmešne

  - avec un sourire grimaçant

• úsmešok

  - ricanement

• úsmešok

  - sourire grimaçant

• úspech

  - bonheur

• úspech

  - laurier

• úspech

  - prospérité

• úspech

  - réussite

• úspech

  - success

• úspech

  - bonne fortune

• úspech

  - succes

• úspech

  - aura réussi

• úspech

  - bonne issue

• úspech ktorý spočíva

  - un succès qui repose

• úspech po francúzsky

  - réussite à la française

• úspech podujatia

  - succès d'une entreprise

• úspech reforiem

  - les réformes aboutir

• úspech u žien

  - succès auprès des femmes

• úspech v podnikaní

  - succès en affaires

• úspechy

  - réussites

• úspešne

  - heureusement

• úspešne

  - avec succès

• úspešne niečo vykonať

  - réussir qch

• úspešne zakončiť

  - mener une chose à bonne fin

• úspešnosť

  - succes

• úspešná

  - fructueuse

• úspešná pieseň

  - tube

• úspešné podujatie

  - coup de maître

• úspešný

  - fructueux

• úspešný

  - heureux

• úspešný

  - prospéré

• úspešný

  - réussi

• úspešný

  - à succès

• úspešný

  - couronnée

• úspešný

  - fructueuse

• úspešný autor

  - auteur succès

• úspešný na Davis Cupu

  - facile en Coupe Davis

• úspešný priebeh

  - bonne marche

• úspešný človek

  - heureux

• úspora

  - ECONOMIE

• úspora

  - épargne

• úspora logických prvkov

  - économite d'éléments logiques

• úspora paliva

  - économie de combustible

• úspora plochy

  - économite de surface

• úspora pohonných látok

  - économie de carburants

• úspora pracovných síl

  - économie de main-d'oeuvre

• úspora práce

  - gain de travail

• úspora prúdu

  - économie de courant

• úspora surovín

  - économie de matières premières

• úspora času

  - économie de temps

• úspora času

  - gain de temps

• úspornosť

  - caractère austère

• úsporná dýza

  - économiseur

• úsporná dýza karburátora

  - gicleur d'économie

• úsporná kúpa

  - achat économique

• úsporná mzdová politika

  - rigueur salariale

• úsporná nádrž

  - bassin d'épargne

• úsporné kúrenie

  - chauffage économique

• úsporné opatrenia

  - mesures d'austérité

• úsporné zapojenie

  - circuit économe

• úsporný

  - d'économie

• úsporný

  - économique

• úspory

  - boni

• úspory

  - pécule

• úspory

  - épargne

• úspory

  - économies

• úspory

  - épargnes

• ústa

  - bec

• ústa

  - bouche

• ústami

  - par voie buccale

• ústami

  - par voie orale

• ústav

  - bahut

• ústav

  - établissement

• ústav

  - institut

• ústav

  - institution

• ústav národného zdravia

  - institut de la santé publique

• ústav pre choromyseľných

  - asile des aliénés

• ústav pre duševne chorých

  - maison de fous

• ústav pre nevidomých

  - institut des aveugles

• ústav slepcov (v Paríži)

  - Quinze-Vingts

• ústava

  - constitution

• ústava

  - pacte fondamental

• ústavne

  - constitutionnellement

• ústavne (v ústave)

  - dans un établissement

• ústavnosť

  - constitutionnalité

• ústavná cesta

  - voie constitutionnelle

• ústavná rada

  - Conseil constitutionnel

• ústavné právo

  - droit constitutionnel

• ústavné tradície

  - traditions constitutionnelles

• ústavné záruky

  - garanties constitutionnelles

• ústavné záruky

  - garanties conventionnelles

• ústavný

  - constitue

• ústavný

  - constitutionnel

• ústavný

  - constitutionnelle

• ústavný (patriaci k ústavu)

  - dans un établissement

• ústavný zákon

  - loi constitutionnelle

• ústavodarné zhromaždenie

  - Assemblée constituante

• ústavodarné zhromaždenie

  - constituant assemblée

• ústavodarný zbor

  - constituants

• ústavodárny

  - constituant

• ústavou zaručené práva

  - garanties des droits

• ústavou zaručené práva

  - garantie des droits

• ústavy

  - établissements

• ústavy

  - instituts

• ústiaci

  - dégorgeant

• ústie

  - bouche

• ústie

  - débouché

• ústie

  - débouquement

• ústie

  - gueule

• ústie

  - orifice

• ústie

  - aboutit

• ústie (konvektora)

  - bec de coulée

• ústie (rieky)

  - embouchure

• ústie Rhony

  - Bouches du Rhône

• ústie chodby

  - débouché d'un couloir

• ústie do

  - aboutit à