Slovensko-francuzsky slovník - písmeno UC

uc

• uchvátiť

  - enthousiasmer

• uchvátiť

  - entraîner

• uchvátiť

  - électriser

• uchvátiť

  - passionner

• uchvátiť

  - ravir

• uchvátiť

  - séduire

• uchvátiť

  - subjuguer

• uchvátiť

  - transporter

• uchvátiť

  - usurper

• uchvátiť davy

  - enthousiasmer les foules

• uchvátiť moc

  - saisir le pouvoir

• uchvátiť moc

  - usurper le pouvoir

• uchystaný

  - préparé

• uchystať

  - ménager

• uchystať

  - préparer

• uchytenie

  - attache

• uchytenie

  - empoigne

• uchytenie

  - pinçage

• uchytenie dielca

  - addition accidentale (d'un élement)

• uchytenie dielca

  - fixation d'un élement

• uchytený

  - attache

• uchytil

  - a captivé

• uchytil

  - a empiété

• uchytil

  - a électrisé

• uchytili

  - ont électrisé

• uchytiť

  - enclencher

• uchytiť sa

  - reprendre

• uchytí

  - séduiront

• uchyľoval sa

  - a aberré

• uchyľovali sa

  - aberrèrent

• uchyľovať

  - dévier

• uchyľuje

  - dévié

• uchyľujú sa

  - ils aberrent

• uchyľujúci

  - déviant

• uchá

  - bleusaille

• uchádza

  - échappait

• uchádza sa

  - postulé

• uchádzajú

  - roulent

• uchádzajúci

  - qui fuit

• uchádzajúci

  - se dégageant

• uchádzajúci

  - correcte

• uchádzajúci (napr. na koni)

  - galopant

• uchádzal by sa

  - briquerait

• uchádzal by sa

  - postulerait

• uchádzal by sa o

  - solliciterait (qc)

• uchádzal sa

  - postulé

• uchádzal sa

  - a briqué

• uchádzal sa

  - briquait

• uchádzal sa

  - postulait

• uchádzal sa o

  - a sollicité (qc)

• uchádzal sa o

  - sollicita (qc)

• uchádzal sa o (4.p.)

  - sollicité (qc)

• uchádzali sa

  - briquèrent

• uchádzali sa

  - ont briqué

• uchádzanie

  - échappement

• uchádzanie

  - fuite

• uchádzač

  - aspirant

• uchádzač

  - candidat

• uchádzač

  - demandeur

• uchádzač

  - postulant

• uchádzač

  - prétendant

• uchádzač

  - soliciteur

• uchádzač trónu

  - prétendant

• uchádzači

  - candidats

• uchádzači

  - prétendants

• uchádzači o emigráciu

  - les candidats à l'émigration

• uchádzačka

  - compétitrice

• uchádzačka

  - prétendante

• uchádzačka

  - solliciteuse

• uchádzačky

  - prétendantes

• uchádzať

  - enfuir

• uchádzať

  - échapper

• uchádzať

  - fuir

• uchádzať

  - s'en aller

• uchádzať

  - se dégager

• uchádzať (dopr. prostriedkom)

  - courir

• uchádzať (napr. na koni)

  - galoper

• uchádzať sa

  - ambitionner

• uchádzať sa

  - ambitionner qch

• uchádzať sa

  - aspirer

• uchádzať sa

  - briquer

• uchádzať sa

  - postuler

• uchádzať sa

  - postuler un poste

• uchádzať sa

  - se présenter

• uchádzať sa (4.p.)

  - ambitionner (qch)

• uchádzať sa o

  - poser sa candidature

• uchádzať sa o

  - poursuivre

• uchádzať sa o

  - rechercher

• uchádzať sa o

  - soliciter

• uchádzať sa o

  - solliciter

• uchádzať sa o

  - briguer qc,

• uchádzať sa o

  - postuler pour

• uchádzať sa o miesto

  - briguer un emploi

• uchádzať sa o miesto

  - solliciter un emploi

• uchádzať sa o miesto

  - solliciter un poste

• uchádzať sa o pocty

  - aspirer aux honneurs

• uchádzať sa o protekciu

  - faire antichambre

• uchádzať sa o prácu

  - chercher du travail

• uchádzať sa o prácu

  - solliciter du travail

• uchádzať sa o trón

  - aspirer au trône

• uchádzať sa o čo

  - ambitionner qc,

• ucházeť sa

  - aspirer

• ucháč

  - gyromitre

• ucháč

  - grand pot

• ucháň

  - poussin

• uchýlenie sa

  - recours

• uchýli sa

  - déviera

• uchýlil sa

  - a aberré

• uchýlil sa

  - avait aberré

• uchýlil sa

  - il recourut

• uchýliť

  - dévier

• uchýliť sa

  - avoir recours à

• uchýliť sa

  - décliner

• uchýliť sa

  - dévier

• uchýliť sa

  - recourir à

• uchýliť sa

  - réfugier

• uchýliť sa

  - se garer

• uchýliť sa (kam)

  - s'enfouir

• uchýliť sa do bezpečia

  - se réfugier dans un endroit sûr

• uchýliť sa do ústrania

  - s'enterrer