Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TR

tr

• trávy (2.p.)

  - d'herbe

• tráčik na sukňu

  - porte-jupe

• tréma

  - frousse

• tréma

  - trac

• tréma

  - tréma

• trémista

  - personne qui a le trac

• trémistka

  - personne qui a le trac

• trémovať

  - ficher le trac

• trén

  - équipage

• trén

  - impedimenta

• trén

  - train

• tréner

  - entraîneur

• tréner

  - moniteur

• tréner

  - coach

• tréner poverený zostavou reprezentačného mužstva

  - sélectionneur

• trénera

  - d'entraîneur

• tréneri

  - entraîneurs

• trénerský

  - d'entraîneur

• trénerstvo

  - métier d'entraîneur

• tréning

  - entraînement

• tréning

  - séance d'essais

• tréning

  - training

• tréning atléta

  - entraînement d'un athlète

• tréningovo

  - pour s'entraîner

• tréningy

  - entraînements

• trénoval

  - entraînait

• trénoval by

  - entraînerait

• trénovaný

  - entraîne

• trénovať

  - entraîner

• trénovať sa

  - s'entraîner

• trénujú

  - s'entraînent

• trénujúci

  - entraînant

• trójsky

  - troyen

• trójsky kôň

  - Cheval de Troie

• trón

  - trône

• tróni

  - trônent

• trónil

  - a trôné

• trónil

  - trôna

• trónil

  - trône

• trónil by

  - trônerait

• tróniť

  - siéger sur un trône

• tróniť

  - trôner

• trónny

  - du trône

• tróp

  - trope

• tróp

  - raplapla

• trópy

  - tropique

• trópy

  - région intertropicale

• trópy

  - tropiques

• trúba

  - balluche

• trúba (nadávka)

  - baluche

• trúba (nadávka)

  - nave

• trúbenie

  - barrissement

• trúbenie

  - barrit

• trúbenie

  - sonnerie

• trúbenie (na poplach)

  - générale

• trúbenie k rozchodu

  - berloque

• trúbenie na psov, aby sa vrátili z falošnej stopy

  - 'hourvari

• trúbením privolávať psov

  - grailler

• trúbi

  - klaxonné

• trúbiaci

  - bramant

• trúbiaci

  - cornant

• trúbil

  - barété

• trúbil

  - fanfare

• trúbil

  - klaxonné

• trúbil

  - a barété

• trúbil

  - a claironné

• trúbil

  - a corné

• trúbil

  - a klaxonné

• trúbil

  - avait barété

• trúbil

  - barétait

• trúbil

  - barri

• trúbil

  - barrissait

• trúbil

  - bramait

• trúbil

  - claironne

• trúbil

  - cornait

• trúbil

  - fanfarait

• trúbil

  - klaxonna

• trúbil

  - klaxonnait

• trúbil by

  - barrirait

• trúbil by

  - claironnerait

• trúbil by

  - cornerait

• trúbil by

  - crierait

• trúbil by (jeleň)

  - bramerait

• trúbil by do sveta

  - carillonnerait

• trúbili

  - claironnèrent

• trúbili

  - cornèrent

• trúbili

  - ont barété

• trúbili

  - ont claironné

• trúbili

  - ont corné

• trúbiť

  - baréter

• trúbiť

  - barrir

• trúbiť

  - claironner

• trúbiť

  - corner

• trúbiť

  - fanfarer

• trúbiť

  - klaxonner

• trúbiť

  - sonner

• trúbiť (jeleň)

  - bramer

• trúbiť (na trúbku)

  - trompeter

• trúbiť budíček

  - battre la diane

• trúbiť budíček

  - battre le réveilart

• trúbiť budíček

  - sonner la diane

• trúbiť do sveta

  - carillonner

• trúbiť k nástupu

  - battre le rappel

• trúbiť k rozchodu

  - battre la berloque

• trúbiť k rozchodu

  - battre la breloque

• trúbiť na psov

  - 'hucher

• trúbiť na roh

  - donner du cor

• trúbiť na roh

  - sonner du cor

• trúbiť na útok

  - sonner la charge

• trúbka

  - clairon

• trúbka

  - cornet

• trúbka

  - trombone

• trúbka

  - trompette

• trúbka

  - tube

• trúbka

  - tuyau

• trúbka nádrž-karburátor

  - tuyau entre réservoir et le carburateur

• trúbkovitý

  - tubacé

• trúbkovitý

  - tubiforme

• trúbková pec

  - four tubulaire

• trúbkár (v orchestri)

  - trompettiste