Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TR

tr

• trýzniť (telo)

  - macérer

• trčal

  - reni

• trčal

  - a reni

• trčal by

  - émergerait

• trčal by

  - renirait

• trčať

  - croupir

• trčať

  - mariner

• trčať

  - renir

• trčať

  - être enfoncé

• trčať

  - faire une rapide extension

• trčať

  - rester enfoncé

• trčať

  - rester planté

• trčať (niekde)

  - faire le planton

• trčať vo väzení

  - mariner en prison

• trčí

  - renit

• trčíme

  - sachons

• tržba

  - recette

• tržby

  - recettes

• tržnica

  - 'halle

• tržnica

  - halle

• tržnica

  - halles

• tržnica

  - marche

• tržnica

  - marché couvert

• tržnica

  - place du marché

• tržnica

  - allé

• tržnicový

  - de halles

• tržná cena

  - prix courant

• tržná cena

  - valeur marchande

• tržná dĺžka

  - longueur de rupture

• tržná hodnota

  - valeur vénale

• tržná rana

  - plaie par arachement

• tržná rana spôsobená psovi diviakom

  - décousure

• tržná sila

  - force de rupture

• tržná zmenka

  - traite payable en foire

• tržné

  - hallage

• tržný

  - vénal

• tržný

  - de marché

• tržný

  - du marché

• tržný deň

  - jour de marché

• tržný fond

  - fonds de marché

• tŕne ruže

  - piquants du rosier

• tŕne ružového kra

  - épines du rosier

• tŕne šípkového kra

  - épines du rosier

• tŕnie

  - épines

• tŕnie

  - ronces

• tŕnie

  - ardillons

• tŕnisté cesty vedy

  - routes escarpées de la science

• tŕnistý

  - épineux

• tŕnité oplodie (gaštana)

  - bogue

• tŕpnuť

  - être stupéfait

• tŕpny

  - passif

• tŕpny

  - patient

• tŕstie

  - jonchaie

• tŕstie

  - rosellère

• tŕň

  - aiguillon

• tŕň

  - ardillon

• tŕň

  - épine

• tŕň

  - mandrin

• tŕň

  - piquant

• tŕň

  - tampon

• tŕň (pod kožou)

  - écharde

• tŕň kužeľového kalibra

  - mandrin calibre conique

• tŕňový

  - d'épines

• tŕňový

  - de ronces

• tŕňový

  - en ronces

• tŕňový výbežok (stavec)

  - apophyse épineuse