Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TA

ta

• taký veľký ako

  - aussi grand que

• taký človek ako on

  - un homme comme lui

• taký že

  - tel que

• taký,aký je

  - tel quel

• takých

  - de tellles

• takých

  - de tels

• takých stránok

  - de tels sites

• takých tu už bolo

  - j'en ai vu bien d'autres

• takým spôsobom

  - de telle sorte

• takže

  - EGALEMENT

• takže

  - si bien que

• talasoterapia

  - thallasothérapie

• talent

  - talent

• talentov (2.p.)

  - de talents

• talentované

  - talenteusement

• talentované

  - doués

• talentovaný

  - doué

• talentovaný

  - talentueux

• talentovaný

  - de talent

• talentová skúška

  - test d'aptitude

• talianska

  - Italienne

• talianska kinematografia

  - cinématographie italienne

• talianska komická nemohra

  - lazzi

• taliansko-

  - italo-

• taliansky

  - italien

• taliansky

  - en italien

• talianský (staro)

  - italique

• taliančina

  - italien

• taliban

  - taliban

• talitý

  - thallique

• talizman

  - mascotte

• talizman

  - talisman

• talizman

  - porte-bonheur

• talizmanový

  - talismanique

• tallový olej

  - tallöl

• talný

  - thalleux

• talový olej

  - huile de tal

• talový olej

  - résine de Suède

• talový olej

  - résine liquide

• talár

  - robe

• talár

  - toge

• taláre

  - toges

• talón

  - souche

• talón

  - talon

• tam

  - d'y

• tam

  - delà

• tam

  - la

• tam

  - s'y

• tam

  - voilà

• tam

  - y

• tam

  - là-bas

• tam (vovnútri)

  - léans

• tam a späť

  - aller et venir

• tam dole

  - là-dessous

• tam dovnútra

  - là-dedans

• tam hore

  - là haut

• tam hore

  - là'haut

• tam hore

  - là-haut

• tam hore

  - làhaut

• tam i späť

  - A. et R.

• tam je

  - voilà

• tam kvitnú

  - y ont cours

• tam mať

  - y avoir

• tam nachádza

  - y retrouve

• tam nie

  - n'y

• tam pridávajúci

  - en ajoutant

• tam sa dozvieme že

  - on y apprend que

• tam sú

  - voilà

• tam sú moji priatelia

  - voilà mes amis

• tam tiež nie

  - là non plus

• tam vnútri

  - là-dedans

• tam vstúpiť

  - à y entrer

• tam,kde líšky dávajú dobrú noc

  - pays perdu

• tamarind (tropický strom)

  - tamarinier

• tamarindový plod

  - tamarin

• tamariška (ker al. strom)

  - tamaris

• tambur

  - tambourin de Béarn

• tamburína

  - tambourin

• tamburína

  - tambour de basque

• tamhľa

  - là-bas

• tamilský

  - tamoul

• tamilčina

  - tamil

• tamilčina

  - tamoul

• tamojšie

  - de ce pays-là

• tamojší

  - de ce pays-là

• tamojší

  - de cet endroit

• tampón

  - séton

• tampón

  - tampon

• tampónik

  - petit tampon

• tampónoval

  - tamponné

• tampónoval

  - a tamponné

• tampónoval

  - tamponna

• tampónoval by

  - tamponnerait

• tampónovať

  - tamponner

• tampóny

  - sétons

• tampóny

  - tampons

• tamtam

  - tam-tam

• tamten

  - celui-là

• tamtiež

  - ib.

• tamtiež

  - ibid

• tamtiež

  - ibid, (ibidem)

• tamtiež

  - ibid.

• tamto

  - cela

• tamto

  - l'à-bas

• tamto

  - là-bas

• tamtá

  - cellelà

• tamtá kniha

  - ce livre-là

• tamuld

  - Tamuld

• tamuldista

  - tamuldiste

• tamuldistický

  - tamuldique

• tancachtivosť

  - passion de danser

• tancachtivý

  - passionné de danse

• tancachtivý

  - passionné pour danse

• tance

  - danses

• tancichtivosť

  - passion de danse

• tancoval

  - danse

• tancoval

  - gigoté

• tancoval

  - a dansé

• tancoval

  - avait dansé

• tancoval

  - dansait