Slovensko-francuzsky slovník - písmeno T

t

• tupá stredná

  - bissectrice obtuse

• tupé

  - cheveux bouffants

• tupírovací

  - à crêper

• tupý

  - abruti

• tupý

  - camus

• tupý

  - endormi

• tupý

  - émoussé

• tupý

  - épais

• tupý

  - hébété

• tupý

  - mat

• tupý

  - mousse

• tupý

  - obtus

• tupý

  - stupide

• tupý

  - contondant

• tupý

  - obtuse

• tupý hrot

  - pointe mousse

• tupý nástroj

  - instrument contondant

• tupý nôž

  - couteau émoussé

• tupý prízvuk

  - accent grave

• tupý rozum

  - intelligence épaisse

• tupý spoj

  - aboutement

• tupý spoj

  - assemblage bout à bout

• tupý spoj

  - assemblage par aboutement

• tupý spoj

  - bout bout

• tupý uhol

  - angle obtus

• tupý výzor

  - air abruti

• tupý zvar

  - soudure en bout

• tupý zvar

  - soudure par raprochement

• tupý človek

  - tête dure

• tur

  - auroch

• tur (domáci)

  - bovin

• turban

  - turban

• turban odev

  - turban

• turbidimeter

  - turbidimètre

• turbidimetria

  - turbidimétrie

• turboagregát

  - turbo-agrégat

• turboagregát

  - turbo-bloc

• turboalternátor

  - turbo-alternateur

• turbodiesel

  - TD

• turbodynamo

  - turbo-dynamo

• turbodúchadlo

  - turbo

• turbodúchadlo

  - turbosoufflante

• turbodúchadlo

  - soufflante centrifuge

• turbodúchadlo

  - turbo-compresseur

• turbodúchadlo

  - turbo-soufflante

• turbodúchadlo

  - turbo-soufflerie

• turbodúchadlový agregát

  - groupe turbo-soufflant à vapeur

• turbodúchadlový mechanizmus

  - groupe turbo-soufflant à vapeur

• turboelektrický

  - à turbogénérateur

• turbogenerátor

  - turbo-générateur

• turbogenerátor

  - turbo-génératrice

• turbogenerátor

  - turbogénérateur

• turbokompenzátor

  - turbocompensateur

• turbokompresor

  - turbocompresseur

• turbokompresor

  - à turbocompresseur

• turbokompresor

  - surpesseur centrifuge

• turbokompresory

  - turbocompresseurs

• turbokompressor

  - turbo-compresseur

• turbomotor

  - turbo-moteur

• turbomotor

  - turbomoteur

• turbopropulzor

  - thermopropulser

• turbopropulzor

  - turbo-propulseur

• turboprúdový motor

  - turbo-réacteur

• turboraketový motor

  - turbo-fusée

• turboreaktor

  - turbo-réacteur

• turboreaktívny motor

  - turbine à gaz à réaction directe

• turborotor

  - turbo-rotor

• turborotor

  - turborotor

• turboventilátor

  - turbo-ventilateur

• turbovlak

  - turbo-train

• turbovlak

  - turbotrain

• turbovrtuľové lietadlo

  - avion turbo-propulseur

• turbovrtuľový motor

  - moteur turbo-hélice

• turbovrtuľový motor

  - turbine à hélice

• turbovrtuľový motor

  - turbo-propulseur

• turbovtuľový motor

  - turbopropulseur

• turbočerpadlo

  - turbo-pompe

• turbočerpadlo

  - turbopompe

• turbulencia

  - turbulence

• turbulencia

  - turbulences

• turbulentné prúdenie

  - écoulement tourbillonnaire

• turbulentné prúdenie

  - écoulement tourbulent

• turbulentný

  - turbulent

• turbulentný

  - turbulente

• turbína

  - turbine

• turbína na ostrú paru

  - turbine à vapeur fraîche

• turbína pre vlastnú potrebu

  - turbine auxiliaire

• turbína s nahrievaním

  - turbine avec resurchauffe

• turbína so štyrmi odbermi pary

  - turbine avec quatre prises de vapeur

• turbínová vrtná sústava

  - turboforeuse

• turbínová vŕtačka

  - turbo-foreuse

• turbínové koleso

  - rotor récepteur

• turbínové koleso

  - rotor secondaire

• turbínové koleso

  - roue de turbine

• turbínové koleso hydraulickej spojky

  - rotor entraîné

• turbínové odsávadlo

  - turboextracteur

• turbínové vŕtanie

  - turbo-rotary

• turbínový

  - de turbine

• turbínový bubon

  - cage de turbine

• turbínový motor

  - turboréacteur

• turbíny

  - turbines

• turecká dýka

  - kandjar

• turecká červeň

  - rouge turc

• turecké

  - Turcs

• turecké

  - turques

• turecké hospodárstvo

  - gabegie

• turecký

  - ottoman

• turecký

  - Turc

• turecký

  - Turque

• turecký

  - en turc

• turecký kaftan

  - caftan turc

• turečtina

  - Turc

• turista

  - touriste

• turisti

  - touristes

• turistická chata

  - chalet de tourisme

• turistická chata

  - hôtel de montaigne

• turistická lokalita

  - site touristique

• turistická príručka

  - guide

• turistická ubytovňa

  - résidence de tourisme

• turistická zaujímavosť

  - curiosité touristique