Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OT

ot

• otvor šachty na odpadky

  - vidoir

• otvor štítnice

  - sabord de pavois

• otvor, okno, puklina

  - regard

• otvorene

  - 'hautement

• otvorene

  - apertement

• otvorene

  - bonnement

• otvorene

  - carrément

• otvorene

  - droit

• otvorene

  - franc

• otvorene

  - franchement

• otvorene

  - franco

• otvorene

  - librement

• otvorene

  - nettement

• otvorene

  - nûment

• otvorene

  - ouvertement

• otvorene

  - d'à homme

• otvorene

  - sans réserve

• otvorene

  - à visage découvert

• otvorene

  - bâillants

• otvorene

  - béants

• otvorene

  - carrière ciel ouvert

• otvorene

  - débâcles

• otvorene

  - débondés

• otvorene

  - ouverts

• otvorene hovoriť

  - parler librement

• otvorene sa posmievať

  - se gausser de qc

• otvorene sa vyjadrovať

  - s'exprimer nettement

• otvorenie

  - débouchement

• otvorenie

  - décachetage

• otvorenie

  - ouverture

• otvorenie dokumentárneho akreditívu

  - ouverture d'un crédit documentaire

• otvorenie pre pokračovanie v zápise

  - ouverture à la suite

• otvorenie sa svetu

  - ouverture au monde

• otvorenie súboru

  - ouverture de fichier

• otvorenie trhu smerom k

  - ouverture du marché vers

• otvorenie vajcovodu

  - salpingotomie

• otvorenie vozíka

  - ouverture du chariot

• otvorenie výstavy

  - vernissage

• otvorenie úveru

  - ouverture du crédit

• otvorenie účtu

  - ouverture du compte

• otvorenie účtu

  - ouverture de compte

• otvorenosť

  - expansion

• otvorenosť

  - expansivité

• otvorenosť

  - franchise

• otvorenosť

  - netteté

• otvorenosť jednania

  - franchise des négociations

• otvorenosť k

  - ouverture vers

• otvorená

  - Ouverte

• otvorená

  - béante

• otvorená arkáda

  - arcade ouverte

• otvorená bublina

  - bouillon crevé

• otvorená cesta

  - chemin libre

• otvorená cesta

  - feu vert

• otvorená cesta

  - portes ouvertes

• otvorená difúzia

  - diffusion ouverte

• otvorená drážka

  - encoche ouverte

• otvorená forma

  - moule ouvert

• otvorená hlava

  - esprit ouvert

• otvorená hlava

  - homme ouvert

• otvorená hra

  - jeu ouvert

• otvorená hviezdokopa

  - amas ouvert

• otvorená jama

  - fosse ouverte

• otvorená karoséria

  - carrosserie ouverte

• otvorená kritika

  - critique ouverte

• otvorená miestnosť

  - salle sur le dehors

• otvorená mriežka

  - grille flottante

• otvorená otázka

  - question ouverte

• otvorená paluba

  - pont découvert

• otvorená paluba

  - pont exposé

• otvorená panva

  - pot ouvert

• otvorená povaha

  - caractère ouvert

• otvorená prevádzka

  - régime ouvert

• otvorená päta

  - talon ouvert

• otvorená rana

  - plaie ouverte

• otvorená rana

  - blessure béante

• otvorená reč

  - franc-parler

• otvorená reč

  - langage clair

• otvorená slučka

  - boucle ouverte

• otvorená tuberkulóza

  - tuberculose déclarée

• otvorená výstuha

  - traversier d'écoutille

• otvorená ziva

  - ouverture de la foule

• otvorená zlomenina

  - impaction

• otvorená zlomenina

  - fracture ouverte

• otvorená známka

  - portée à jour

• otvorená čapovnica

  - bonde ouverte

• otvorené dvere

  - porte ouverte

• otvorené mesto

  - ville ouverte

• otvorené more

  - haute mer

• otvorené nepriateľstvo

  - hostilité ouverte

• otvorené priestranstvo

  - espace ouvert

• otvorené radenie šnúr

  - arcades ouvertes

• otvorené riadenie (anglické)

  - empoutage ouvert

• otvorené srdce

  - coeur droit

• otvorené trhové hospodárstvo

  - économie de marché ouverte

• otvorené ústa

  - bouche bée

• otvorený

  - baillant

• otvorený

  - béant

• otvorený

  - débâcle

• otvorený

  - débondé

• otvorený

  - décadenassé

• otvorený

  - déclare

• otvorený

  - découvert

• otvorený

  - dégage

• otvorený

  - démonstratif

• otvorený

  - droit

• otvorený

  - expansif

• otvorený

  - franc

• otvorený

  - franche

• otvorený

  - inauguré

• otvorený

  - net

• otvorený

  - ouvert

• otvorený

  - ouvertes

• otvorený

  - open

• otvorený boj

  - lutte ouverte

• otvorený dvojsedadlový automobil

  - roadster

• otvorený interval

  - intervalle ouvert

• otvorený investičný kapitál

  - fonds ouvert

• otvorený kaliber

  - cannelure roulante

• otvorený kontakt

  - contact ouvert

• otvorený list

  - lettre ouverte