Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OS

os

• oslobodiť obžalovaného

  - acquitter un prévenu

• oslobodiť obžalovaného

  - relâcher un accusé

• oslobodiť od dane koho

  - dégrever

• oslobodiť od daní

  - défiscaliser

• oslobodiť od daní

  - exonérer d'impôts

• oslobodiť od záväzku

  - désengager

• oslobodiť pre nedostatok dôkazov

  - acquitter faute de preuves

• oslobodiť sa

  - s'affranchir

• oslobodiť sa

  - s'émanciper

• oslobodiť sa

  - se débarrasser

• oslobodiť sa od (2.p., čoho)

  - s'affranchir de (qc)

• oslobodiť sa od koho

  - déprendre

• oslobodiť sa od čoho

  - déprendre

• oslobodiť sa od čoho

  - s'affranchir de qc

• oslobodiť z otroctva

  - délivrer de la servitude

• oslobodiť z poroby

  - délivrer de la servitude

• oslobodzovacia akcia

  - action de libération

• oslobodzovací

  - libérateur

• oslobodzoval

  - absolvait

• oslobodzoval

  - affranchissait

• oslobodzoval

  - délivrait

• oslobodzoval

  - dispensait

• oslobodzoval

  - exemptait

• oslobodzoval

  - exonérait

• oslobodzoval

  - innocentait

• oslobodzoval

  - libérait

• oslobodzoval sa

  - se libérait

• oslobodzované

  - exemptés

• oslobodzovaný

  - affranchi

• oslobodzovaný

  - décharge

• oslobodzovaný

  - dégage

• oslobodzovaný

  - délivré

• oslobodzovaný

  - exempté

• oslobodzovať

  - affranchir

• oslobodzovať

  - décharger

• oslobodzovať

  - dégager

• oslobodzovať

  - délier

• oslobodzovať

  - délivrer

• oslobodzovať

  - exempter

• oslobodzovať

  - exonérer

• oslobodzovať

  - émanciper

• oslobodzovať

  - innocenter

• oslobodzovať

  - libérer

• oslobodzovať od záväzku

  - désengager

• oslobodzovať sa od (2.p., čoho)

  - s'affranchir de (qc)

• oslobodzovať sa od čoho

  - s'affranchir de qc

• oslobodzuje

  - affranchit

• oslobodzuje

  - délié

• oslobodzuje

  - exempté

• oslobodzuje

  - libéré

• oslobodzuje od daní

  - défiscalise

• oslobodzuje sa

  - se libère

• oslobodzujeme

  - dispensons

• oslobodzujú

  - affranchissant

• oslobodzujú

  - affranchissent

• oslobodzujú

  - délient

• oslobodzujú od daní

  - défiscalisent

• oslobodzujúca armáda

  - armée libératrice

• oslobodzujúci

  - absolutoire

• oslobodzujúci

  - déchargeant

• oslobodzujúci

  - dégagant

• oslobodzujúci

  - déliant

• oslobodzujúci

  - délivrant

• oslobodzujúci

  - dispensant

• oslobodzujúci

  - exemptant

• oslobodzujúci

  - exonérant

• oslobodzujúci

  - émancipant

• oslobodzujúci

  - innocentant

• oslobodzujúci

  - libérant

• oslobodzujúci od záväzku

  - libératoire

• oslobodzujúci rozsudok

  - sentence d'acquitement

• oslobodzujúci rozsudok

  - verdict d'acquittement

• oslobodzujúci výrok

  - verdict d'acquittement

• oslobodí

  - absoudra

• oslobodí

  - acquittera

• oslobodí

  - affranchira

• oslobodí

  - délivrera

• oslobodí

  - dispensera

• oslobodí

  - exemptera

• oslobodí

  - exonérera

• oslobodí

  - émancipera

• oslobodí

  - innocentera

• oslobodí

  - libérera

• osloboďte Tibet

  - Libérez

• oslodený

  - libéré

• oslovenie

  - allocution

• oslovenie

  - salutation

• oslovené

  - accostés

• oslovené

  - harangués

• oslovený

  - 'harangue

• oslovený

  - accosté

• oslovený

  - harangue

• oslovil

  - apostrophe

• oslovil

  - a abordé

• oslovil

  - a accosté

• oslovil

  - avait accosté

• oslovil (4.p.,niekoho)

  - harangué (qn)

• oslovil by

  - accosterait

• oslovil by

  - apostropherait

• oslovil by (4.p.,niekoho)

  - haranguerait (qn)

• oslovili

  - accostèrent

• osloviť

  - accoster

• osloviť

  - apostropher

• osloviť (4.p.,niekoho)

  - haranguer (qn)

• osloviť (koho)

  - aborder q,

• osloviť (koho)

  - adresser la parole q,

• osloviť koho

  - aborder q

• osloviť koho

  - adresser la parole q,

• osloviť niekoho

  - 'haranguer qn

• osloviť niekoho

  - adresser la parole à qn

• oslovoval

  - accostait

• oslovoval

  - apostrophait

• oslovoval

  - haranguait

• oslovovať

  - 'haranguer qn

• oslovovať (4.p.,koho)

  - haranguer (q)

• oslovujú

  - accostant

• oslovujú

  - apostrophant

• oslovujúci

  - 'haranguant

• oslovujúci

  - haranguant

• osloví

  - apostrophera