Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OP

op

• oprávnená

  - justifiée

• oprávnená

  - qualifiée

• oprávnená osoba

  - ayant- droit

• oprávnená reklamácia

  - réclamation autorisée

• oprávnené

  - légitimement

• oprávnené

  - à bon droit

• oprávnené

  - autorisées

• oprávnené

  - compétents

• oprávnené

  - habilités

• oprávnené

  - patentes

• oprávnené letisko

  - aéroport autorisé

• oprávnení

  - ayants droit

• oprávnení príjemcovia

  - impétrants

• oprávnený

  - autorisé

• oprávnený

  - capable

• oprávnený

  - compétent

• oprávnený

  - fondé

• oprávnený

  - habilité

• oprávnený

  - justifie

• oprávnený

  - légitime

• oprávnený

  - motivé

• oprávnený

  - patente

• oprávnený

  - Privilèges

• oprávnený

  - qualifie

• oprávnený

  - libre de droit

• oprávnený dedič

  - héritier successible

• oprávnený dedič

  - successible

• oprávnený hlasovať

  - ayant droit de vote

• oprávnený hlasovať v kapitule

  - capitulant

• oprávnený k

  - habilité à

• oprávnený k (3.p., čomu)

  - autorisé à faire (qc)

• oprávnený k (3.p.,čomu)

  - autorisé à (qc)

• oprávnený k dedičstvu

  - ayant droit à succéder

• oprávnený nositeľ práva

  - ayant droit

• oprávnený užívateľ

  - utilisateur autorisé

• oprávnený vývozca

  - exporateur autorisé

• oprávnený zememerač

  - arpenteur autorisé

• oprávni

  - habilitera

• oprávnil

  - a habilité

• oprávnil

  - avait habilité

• oprávnil

  - justifia

• oprávnil by

  - habiliterait

• oprávnil by

  - légitimerait

• oprávniť

  - autoriser

• oprávniť

  - habiliter

• oprávniť

  - légitimer

• oprávniť

  - donner l'autorisation

• oprávniť

  - donner le droit

• oprávňoval

  - autorisait

• oprávňoval

  - fondait

• oprávňoval

  - légitimait

• oprávňoval

  - motiva

• oprávňoval

  - motivait

• oprávňovaný

  - appelé

• oprávňovať

  - appeler

• oprávňovať

  - autoriser

• oprávňovať

  - habiliter

• oprávňovať

  - légitimer

• oprávňovať

  - motiver

• oprávňuje

  - autorisé

• oprávňujú

  - autorisent

• oprášené

  - dépoussiérés

• oprášené

  - housses

• oprášený

  - 'housse

• oprášený

  - dépoussiéré

• oprášený

  - housse

• opráši

  - dépoussiéra

• opráši

  - dépoussiérera

• opráši

  - époussetera

• opráši

  - houssera

• oprášil

  - housse

• oprášil

  - a dépoussiéré

• oprášil by

  - dépoussiérerait

• oprášil by

  - épousseterait

• oprášil by

  - housserait

• oprášiť

  - 'housser

• oprášiť

  - dépoussiérer

• oprášiť

  - épousseter

• oprášiť

  - housser

• opršané

  - décrépits

• opsománia (chorobná túžba po zvláštnych pokrmoch)

  - opsomanie

• optatívny

  - optatif

• optici

  - lunettiers

• optici

  - opticiens

• opticky aktívny

  - optiquement actif

• opticky neaktívny

  - optiquement inactif

• optická

  - opticienne

• optická aktivita

  - activité optique

• optická dráha

  - chemin optique

• optická hustota

  - densité optique

• optická hustota

  - noirceur

• optická kontrola

  - contrôle visuel

• optická korekcia

  - correction optique

• optická lavica

  - banc d'optique

• optická lavica

  - banc optique

• optická libela

  - niveau optique

• optická librácia

  - libration optique

• optická mohutnosť

  - convergence

• optická mohutnosť

  - vergence

• optická návesť

  - appel optique

• optická pamäť

  - mémoire visuelle

• optická sústava

  - système optique

• optické

  - optiques

• optické bielenie

  - azurage optique

• optické bielenie

  - blanchiment optique

• optické bielenie

  - blanchissage optique

• optické ladenie

  - réglage visuel

• optické ladenie

  - syntonisation optique

• optické meranie dĺžok

  - mesure stadimétrique

• optické meranie vysokých teplôt

  - pyrométrie optique

• optické návestidlo

  - voyant

• optické podmienky divadelnej tvorby

  - optique du théâtre

• optické prístroje

  - appareils d'optique

• optické prístroje

  - appareils optiques

• optické rozpoznávanie znakov

  - reconnaissance optique de caractères

• optické sklo

  - verre d'optique

• optické sklo

  - verre optique

• optické sklo

  - verres optiques

• optické snímanie

  - analyse optique

• optické spojenie

  - liaison optique