Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OC

oc

• ochrana práce

  - protection du travail

• ochrana práva

  - protection du droit

• ochrana prírody

  - protection de la nature

• ochrana prístupu du pamäti

  - protection d'accès à la mémoire

• ochrana pôdy

  - protection du sol

• ochrana spotrebiteľa

  - protection de consommateur

• ochrana spotrebiteľa

  - protection du consommateur

• ochrana spájkovacou maskou

  - protection à masque de soudage

• ochrana stránky

  - protection de page

• ochrana systému

  - sûreté de système

• ochrana súboru

  - protection de fichier

• ochrana súťaže

  - préservation de la concurrence

• ochrana uzemnením

  - protection par la mise à la terre

• ochrana veriteľov

  - protection des créanciers

• ochrana vtáctva

  - protection des oiseaux

• ochrana zemniacim lanom

  - protection par le fil de garde

• ochrana zápisu

  - protection d'écriture

• ochrana záujmov

  - protection des intérèts

• ochrana záznamu

  - protection d'écriture

• ochrana údajov

  - protection de données

• ochrana údajov

  - sûreté de données

• ochrana ľudských práv

  - protection des droits de l'homme

• ochrana životného prostredia

  - protection de l'environnement

• ochranca

  - conservateur

• ochranca

  - défenseur

• ochranca

  - patron

• ochranca

  - protecteur

• ochranca

  - providence

• ochranca slabých

  - protecteur de faibles

• ochrancovia

  - protecteurs

• ochrancovia

  - preservationistes

• ochraničujúca značka slova

  - marque de mot limité

• ochrankyňa

  - fautrice

• ochranná

  - protectrice

• ochranná

  - préservative

• ochranná

  - préventive

• ochranná

  - protective

• ochranná antiradiačná clona

  - rideau de protection antiradiation

• ochranná atmosféra

  - atmosphère protective

• ochranná atmosféra

  - atmosphère protectrice

• ochranná atmosféra

  - atmosphère de protection

• ochranná atmosféra (v peci)

  - gaz de protection

• ochranná bariéra

  - barrière de protection

• ochranná clona

  - écran de protection

• ochranná clona

  - tablier de protection

• ochranná clona (kozuba)

  - rideau

• ochranná dlažba

  - perré de protection

• ochranná doložka

  - clause de protection

• ochranná doska

  - planchette de garde

• ochranná doska

  - plaque de protection

• ochranná eskorta

  - escorte de protection

• ochranná hrádza

  - barrage de protection

• ochranná hrádza

  - digue de protection

• ochranná hrádza

  - digue de protection d'un fleuve

• ochranná hrádza

  - escarpe

• ochranná hrádza

  - levée

• ochranná indukčná cievka

  - inductance de protection

• ochranná izolácia

  - isolement de protection

• ochranná komora

  - chambre de protection

• ochranná konštrukcia

  - pare-bord

• ochranná kukla

  - casque protecteur

• ochranná kukla (zváračská)

  - protège-tête

• ochranná lišta

  - baguette de garde

• ochranná látka

  - matière de protection

• ochranná látka

  - matière protectrice

• ochranná látka

  - produit de préservation

• ochranná manžeta

  - collerette de protection

• ochranná maska

  - appareil de protection

• ochranná maska

  - appareil normal de protection

• ochranná mreža

  - grillage protecteur

• ochranná mriežka

  - pare-lumière

• ochranná omietka

  - enduit de protection

• ochranná paluba

  - shelter-deck

• ochranná podložka (pod misky)

  - garde-nappe

• ochranná poloha

  - position de réserve

• ochranná prilba

  - casque de protection

• ochranná prilba čističa (odliatkov)

  - casque de sableur

• ochranná protihluková clona

  - écran antibruit

• ochranná rukavica

  - manique

• ochranná rukavica

  - gant technique

• ochranná sieť

  - filet de protection

• ochranná sieť

  - réseau protecteur

• ochranná sieť

  - filet de sécurité

• ochranná sieť

  - réseau-protecteur

• ochranná sieť (bleskozvodu)

  - réseau de protection

• ochranná spojka

  - accouplement de surcharge

• ochranná spojka

  - accouplement de sûreté

• ochranná stena

  - écran

• ochranná svorka

  - borne de terre

• ochranná trecia spojka

  - embrayage à friction de sûreté

• ochranná vložka do ráfika

  - bande de fond de jante

• ochranná vrstva

  - couche protectrice

• ochranná vrstva

  - recouvrement de protection

• ochranná vrstva

  - revêtement de protection

• ochranná vymurovka

  - revêtement de protection

• ochranná zemná sypaná hrádza

  - digue

• ochranná známka

  - marque déposée

• ochrannársky

  - protecteur

• ochranné

  - défensifs

• ochranné

  - préservatifs

• ochranné

  - protectrices

• ochranné

  - tutélaires

• ochranné clo

  - droit protecteur

• ochranné ihrisko

  - éclateur de protection

• ochranné lano

  - câble protecteur

• ochranné lešenie

  - échafaudage de protection

• ochranné okuliare

  - lunettes de protection

• ochranné opatrenie

  - mesure de protection

• ochranné opatrenie

  - mesure préventive

• ochranné očkovanie

  - vaccination immunisante

• ochranné prostredie

  - milieu de protection

• ochranné puzdro

  - carter

• ochranné puzdro

  - fourreau de protection

• ochranné puzdro

  - gaine de protection

• ochranné puzdro

  - gaine protectrice

• ochranné pásmo

  - zone de protection

• ochranné relé

  - relais de protection

• ochranné röntgenové zariadenie

  - gaine

• ochranné sklo

  - pare-brise

• ochranné sklo

  - verre blanc protecteur