Slovensko-francuzsky slovník - písmeno OC

oc

• očistiť kov

  - dépurer un métal

• očistiť kov

  - raviver

• očistiť more od pirátov

  - purger une mer des pirates

• očistiť od bahna

  - débourber

• očistiť od hrdze

  - dérouiller

• očistiť od húseníc

  - écheniller

• očistiť od piesku

  - dessabler

• očistiť podpätky

  - éculer les talons

• očistiť zariadenie

  - purger une installation

• očistky

  - lochies

• očistná

  - lustrale

• očistná obeta

  - lustre

• očistná obeta (pohanov)

  - lustration

• očistná voda

  - eau lustrale

• očistný

  - d'épuration

• očistný

  - lustral

• očistný

  - purificateur

• očistný

  - purificatoire

• očistný

  - cathartique

• očistný kúpeľ

  - bain purificateur

• očistný oheň

  - feu purificateur

• očistí

  - affinera

• očistí

  - décontaminera

• očistí

  - enlevera

• očistí

  - lavera

• očistí

  - purifiera

• očistí

  - ravalera

• očistí (ranu)

  - mondifiera

• očisťoval

  - décontaminait

• očisťovať

  - blanchir

• očisťovať

  - décontaminer

• očisťovať

  - laver

• očisťovať

  - purger

• očisťovať

  - purifier

• očisťovať

  - s'épurer

• očisťovať sa

  - faire ses ablutions

• očisťuje

  - décontaminé

• očisťuje

  - purifié

• očisťujú

  - décontaminent

• očisťujúci

  - lustral

• očisťujúci

  - purifiant

• očisťujúci

  - purificateur

• očisťujúci

  - épurant

• očisťujúci

  - lavant

• očito

  - de ses propres yeux

• očité

  - oculaires

• očitý

  - oculaire

• očitý svedok

  - spectateur

• očitý svedok

  - témoin oculaire

• očivdný

  - évident

• očividne

  - évidemment

• očividne

  - manifestement

• očividne

  - indéniables

• očividne sa mýli

  - évidemment il se trompe

• očividnosť

  - évidence

• očividnosť

  - évident

• očividnosť

  - flagrance

• očividná

  - flagrante

• očividná lož

  - mensonge évident

• očividný

  - apparent

• očividný

  - flagrant

• očividný

  - indéniable

• očividný

  - manifeste

• očividný dôkaz

  - preuve palpable

• očividný omyl

  - erreur manifeste

• očividný pokles cien

  - baisse prononcée

• očišťovanie

  - ablutions

• očišťovanie

  - purification

• očko

  - papa

• očko

  - auberon

• očko

  - blaste

• očko

  - cosse

• očko

  - écusson

• očko

  - greffon

• očko

  - oeil

• očko

  - oeillet

• očko

  - oreille

• očko

  - petit oeil

• očko

  - illet

• očko (pletené)

  - maille

• očko (v mreži)

  - maille

• očko (výtv.)

  - outil crochet

• očko (výtv.)

  - outil crochu

• očko ihly

  - oeil de l'aiguille

• očko nitienky

  - maillon

• očkovacia dráha

  - inoculant

• očkovacia látka

  - vaccin

• očkovacia reakcia

  - affection vaccinale

• očkovací

  - vaccinal

• očkovací

  - à vacciner

• očkovací

  - vaccinale

• očkovací

  - vaccinaux

• očkovací

  - vaccinique

• očkovací

  - vaccinogène

• očkovací kryštál

  - amorce de cristallisation

• očkovací preukaz

  - certificat de vaccination

• očkoval

  - a vacciné

• očkoval

  - vaccinait

• očkoval

  - vaccine

• očkoval by

  - vaccinerait

• očkoval strom

  - écussonné

• očkovali

  - ont vacciné

• očkovanie

  - inoculation

• očkovanie

  - vaccination

• očkovanie

  - inoculations

• očkovanie proti besnote

  - vaccination antirabique

• očkovanie proti chrípke

  - vaccination antigrippe

• očkovanie proti kiahňam

  - vaccination contre la variole

• očkovanie proti kiahňam

  - vaccination antivariolique

• očkovanie proti obrne

  - vaccination antipolio

• očkovanie proti tetanu

  - vaccination antitétanique

• očkovanie proti tuberkulóze

  - vaccination antituberculeuse

• očkovanie proti týfusu

  - vaccination antityphique

• očkovaná liatina

  - fonte inoculée

• očkované drevo

  - broussin

• očkovaný proti tetanu

  - vacciné contre le tétanos

• očkovateľné

  - vaccinables

• očkovateľný

  - vaccinable

• očkovať

  - greffer

• očkovať

  - inoculer