Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• osviežiť

  - rafraîchir

• osviežiť

  - rajeunir

• osviežiť

  - ranimer

• osviežiť

  - ravigoter

• osviežiť

  - renouveler

• osviežiť

  - reposer

• osviežiť

  - recréer

• osviežiť

  - tonifier

• osviežiť

  - vivifier

• osviežiť pamäť

  - rafraîchir sa mémoire

• osviežiť sa

  - désaltérer

• osviežiť sa

  - recréer

• osviežiť sa

  - se rafraîchir

• osviežoval sa

  - désaltérait

• osviežoval sa

  - recréait

• osviežovanie

  - avivage

• osviežovať

  - rafraîchir

• osviežovať

  - ranimer

• osviežuje

  - rafraîchit

• osviežuje

  - ranimé

• osviežuje

  - recréé

• osviežuje sa

  - recréé

• osviežujú

  - rafraîchissent

• osviežujúca

  - réparateur

• osviežujúca

  - réparatrice

• osviežujúci

  - rafraîchissant

• osviežujúci

  - reposant

• osviežujúci

  - récréatif

• osviežujúci

  - réparateur

• osviežujúci

  - tonifiant

• osviežujúci

  - tonique

• osviežujúci

  - vivifiant

• osviežujúci

  - rafraîchissants

• osviežujúci

  - reposante

• osviežujúci

  - récréative

• osviežujúci nápoj

  - boisson rafraîchissante

• osviežujúci spánok

  - sommeil réparateur

• osviežujúci vzduch

  - air vivifiant

• osviežujúci vánok

  - brise rafraîchissante

• osvit

  - exposition

• osvit

  - insolation

• osvit

  - excitation d'éclairement

• osvit

  - quantité d'éclairement

• osvit

  - lumination

• osvitnúť

  - poser

• osvitomer

  - posemètre

• osvojenec

  - adoptée

• osvojenie

  - adoption

• osvojenie

  - appropriation

• osvojenka

  - adoptée

• osvojená

  - adoptée

• osvojené

  - adoptées

• osvojený

  - adopté

• osvojený

  - intériorisé

• osvojil by

  - acquérirait

• osvojil by

  - adopterait

• osvojil by si

  - assimilerait

• osvojil si

  - a adopté

• osvojil si

  - a usurpé

• osvojil si

  - avait adopté

• osvojil si

  - usurpa

• osvojil si

  - usurpe

• osvojili si

  - ont adopté

• osvojiteľ

  - adoptant

• osvojiteľka

  - adoptante

• osvojiteľnosť

  - adoptabilité

• osvojiteľný

  - adoptable

• osvojiť dieťa

  - adopter un enfant

• osvojiť si

  - acquérir

• osvojiť si

  - adopter

• osvojiť si

  - assimiler

• osvojiť si

  - contracter

• osvojiť si

  - épouser

• osvojiť si

  - introduire

• osvojiť si

  - s'imprégner

• osvojiť si

  - usurper

• osvojiť si názor

  - adopter une opinion

• osvojiť si zvyk

  - acquérir une habitude

• osvojiť si zvyk

  - prendre un pli

• osvojiť si zvyk

  - adopter une coutume

• osvojovacie konanie

  - procédure d'adoption

• osvojoval

  - adoptait

• osvojoval si

  - assimilait

• osvojoval si

  - contractait

• osvojovali si

  - contractaient

• osvojujúci si

  - assimilant

• osvojí

  - adoptera

• osvojí si

  - acquérira

• osvojí si

  - assimilera

• osy

  - essieus

• osy

  - guêpes

• osy

  - pivots

• osychal

  - ressuya

• osychanie

  - dessèchement

• osádka

  - équipage

• osádka

  - équipe

• osádka lietadla

  - personnel navigant

• osádka lode

  - personnel navigant

• osádka vlaku

  - brigade du train

• osádky

  - équipages

• osádky

  - personnels

• osádzal

  - a replanté

• osádzal

  - replanta

• osádzanie

  - arbrer

• osádzať

  - repeupler

• osádzať

  - replanter

• osádzať cestu stromami

  - planter des arbres le long d'un chemin

• osí driek

  - taille de guêpe

• osídiel

  - oiseler

• osídla

  - embuscade

• osídlenec

  - homme qui vient de peupler une région

• osídlenie

  - agglomération

• osídlenie

  - colonisation

• osídlené

  - peuples

• osídlený

  - peuple

• osídli

  - colonisera

• osídli

  - peuplera

• osídlil by

  - coloniserait

• osídliť

  - peupler

• osídlo

  - aguet