Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• okúnik

  - petite perche

• okúsaný

  - mordillé

• okúsať

  - mordiller

• okúsať

  - ronger

• okúsi

  - dégusté

• okúsi

  - goûtera

• okúsil

  - dégusté

• okúsil

  - a dégusté

• okúsil

  - avait dégusté

• okúsil by

  - éprouverait

• okúsil by

  - goûterait

• okúsiť

  - essayer

• okúsiť

  - goûter

• okúsiť

  - tâter

• okúva

  - bardera

• okúzlenie

  - ensorcellement

• okúzlenie

  - fascination

• okúzlené

  - avec enchantement

• okúzlené

  - ensorcelés

• okúzlené

  - envoûtés

• okúzlení

  - séduits

• okúzlený

  - charme

• okúzlený

  - enchanté

• okúzlený

  - ensorcelé

• okúzlený

  - fascine

• okúzlený

  - ravi

• okúzli

  - charmera

• okúzli

  - enchantera

• okúzli

  - ravira

• okúzli (začarovať)

  - ensorcelera

• okúzlil

  - séduit

• okúzlil

  - a enchanté

• okúzlil

  - a fasciné

• okúzlil

  - a ravi

• okúzlil

  - avait enchanté

• okúzlil

  - charma

• okúzlil

  - il séduisit

• okúzlil by

  - enchanterait

• okúzlil by

  - ravirait

• okúzlil by (začarovať)

  - ensorcelerait

• okúzlili

  - ont fasciné

• okúzliť

  - charmer

• okúzliť

  - envoûter

• okúzliť

  - fasciner

• okúzliť (koho)

  - ensorceler

• okúzlovaný

  - charme

• okúzľoval

  - charmait

• okúzľoval

  - enchantait

• okúzľoval

  - ensorcelait

• okúzľoval

  - ravissait

• okúzľoval by

  - charmerait

• okúzľovali

  - charmaient

• okúzľuje

  - enchanté

• okúzľuje

  - ravit

• okúzľujúce dievča

  - jeune fille ravissante

• okúzľujúci

  - charmeur

• okúzľujúci

  - enchanteur

• okúzľujúci

  - envoûtant

• okúzľujúci

  - fascinant

• okúzľujúci

  - prestigieux

• okúzľujúci

  - ravissant

• okúzľujúci

  - séduisante

• okúň (ryba)

  - perche

• okúňa sa

  - minaude

• okúňajúci

  - barbant

• okúňajúci

  - barguinant

• okúňajúci

  - chipotant

• okúňal

  - chipoté

• okúňal sa

  - minaudait

• okúňali

  - ont chipoté

• okúňanie

  - lanternerie

• okúňavo

  - avec dégoût

• okúňavosť

  - bégueulerie

• okúňavosť

  - bégueulisme

• okúňavé

  - façonniers

• okúňavé

  - pudibonds

• okúňavý

  - façonnier

• okúňať sa

  - chipoter

• okúňať sa

  - éprouver de la gêne

• okúňať sa

  - faire des façons

• okúňať sa

  - faire la sucrée

• okúňať sa

  - lanterner

• okúňať sa

  - minauder

• okúňať sa

  - faire des manières

• okľuka

  - biais

• okľuka

  - circuit

• okľuka

  - détour

• okľuka

  - tournant

• okľuka

  - chemin détourné

• okľukami

  - par les biais

• okľukou

  - par des voies détournées

• okľukou

  - par ricochet

• okľukou

  - par le biais

• Oliver

  - Oliver

• Olympijská charta

  - Charte olympique

• Olympijské hry

  - Jeux Olympiques

• Olympijské hry

  - JO

• Olympijské hry

  - Jeux olympiques (JO)

• Oľga drží vždy slovo.

  - Olga tient toujours sa parole.

• olamovanie

  - dépouillage

• oleander

  - oléandre

• oleander

  - laurier rose

• oleander

  - laurier-rose

• olebečnica

  - péricrâne

• olefinický

  - éthylénique

• olefinický

  - oléfinique

• olefinický uhľovodík

  - carbure éthylénique

• olefín

  - oléfine

• olej

  - huile

• olej na jadrá

  - huile à noyau

• olej na vrchné mastenie

  - huile de 'haut de cylindre

• olej pre veľké mrazy

  - huile arctric

• olej z ruží

  - huile de roses

• oleja

  - huiles

• olejan

  - oléate

• olejka (lampa)

  - lampe à l'huile

• olejnatá

  - huileuse

• olejnatá

  - oléagineuse

• olejnaté rastliny

  - des plantes oléagineuses

• olejnatý

  - huileux