Slovensko-francuzsky slovník - písmeno O

o

• okapový

  - de gouttière

• okartáčovať

  - donner un coup de brosse

• okarína

  - ocarina

• okato

  - de façon voyante

• okatá rula

  - gneiss oeillé

• okaté

  - frappants

• okaté krídla

  - ailes ocellées

• okatý

  - aux grands yeux

• okatý

  - ocelle

• okcipitálny

  - occipital

• okcipitálny

  - occipitale

• okefoval

  - a brossé

• okefovali

  - brossèrent

• okefovali

  - ont brossé

• okefovanie

  - brossée

• okefovaný

  - brosse

• okefovať

  - brosser

• okefovať sa

  - se brosser

• okefuje

  - brossera

• okenica

  - jalousie

• okenica

  - volet

• okenica

  - contrevent

• okenice

  - volets

• okenná kľuka

  - manivelle de vitre

• okenná kľučka

  - loqueteau

• okenná priečka

  - meneau

• okenná tabuľa

  - carreau

• okenná tabuľa

  - vitre

• okenná závora

  - espagnolette

• okenné okienko

  - baie de fentre

• okenné sklo

  - verre à vitres

• okenné sklo

  - verre vitre

• okenné sklo

  - verre vitres

• okenné tabule

  - vitrage

• okenné závory

  - espagnolettes

• okenný

  - de fenêtre

• okenný otvor

  - baie

• okenný otvor

  - baie de fentre

• okenný pilier

  - pied-droit

• okenný preklad

  - linteau de fenêtre

• okenný rám

  - châssis de fenêtre

• oker

  - ocre

• oker.

  - arr.

• okiadzanie kadidlom

  - encensement

• okiadzať kadidlom

  - encenser

• okienka

  - hublots

• okienko

  - 'hublot

• okienko

  - fenêtre

• okienko

  - guichet

• okienko

  - soupirail

• okienko

  - trou

• okienko

  - vasistas

• okienko

  - voyant

• okienko

  - fenêtre à alimentation

• okienko

  - petite fenêtre

• okienko filmu

  - fenêtre du film

• okienko na dverách

  - judas

• okienko na podávanie jedál

  - passe-plats

• okienko na podávanie stravy

  - passe-plat

• okienko na streche

  - oeil-de-boeuf

• okienko počítača

  - fenêtre du compteur

• okienko v streche

  - châssis à la tabatière

• okienko v streche

  - fenêtre à la tabatière

• oklamal

  - entubé

• oklamal

  - mystifia

• oklamal

  - a abusé

• oklamal

  - a mystifié

• oklamal

  - a berné

• oklamal

  - a bluffé

• oklamal

  - a circonvenu

• oklamal

  - a déçu

• oklamal

  - a driblé

• oklamal

  - a emmitonné

• oklamal

  - a escroqué

• oklamal

  - a estampé

• oklamal

  - a frustré

• oklamal

  - avait abusé

• oklamal

  - avait berné

• oklamal

  - avait bluffé

• oklamal

  - avait driblé

• oklamal

  - avait empiégé

• oklamal

  - avait mystifié

• oklamal

  - il séduisit

• oklamal

  - roula

• oklamal

  - trompa

• oklamal

  - trompe

• oklamal (4.p.)

  - Il circonvint

• oklamal by

  - abuserait

• oklamal by

  - circonvenirait

• oklamal by

  - déceverrait

• oklamal by

  - duperait

• oklamal by

  - frustrerait

• oklamal by

  - mystifierait

• oklamal by

  - tromperait

• oklamal by (4.p.,koho)

  - enfiladerait (q)

• oklamali

  - abusèrent

• oklamali

  - bluffèrent

• oklamali

  - circonvenurent

• oklamali

  - ont berné

• oklamali

  - ont bluffé

• oklamali

  - ont carotté

• oklamali

  - ont circonvenu

• oklamali

  - ont emmitonné

• oklamali

  - ont estampé

• oklamali

  - ont frustré

• oklamanie

  - bluff

• oklamanie

  - mystification

• oklamané

  - bernés

• oklamané

  - circonvenus

• oklamané

  - déçus

• oklamané

  - driblés

• oklamané

  - escroqués

• oklamané

  - mystifiés

• oklamaný

  - abuse

• oklamaný

  - affiné

• oklamaný

  - attrape

• oklamaný

  - berné

• oklamaný

  - circonvenu

• oklamaný

  - déçu

• oklamaný

  - déguisé