Slovensko-francuzsky slovník - písmeno MI

mi

• mierka

  - gabarit

• mierka

  - jauge

• mierka

  - demi-arpent

• mierka

  - deux litrons

• mierka

  - facteur d'échelle

• mierka

  - rapport de démultiplication

• mierka hladiny benzínu

  - jauge de niveau d'essence

• mierka mapy

  - échelle d'une carte

• mierka na plech

  - jauge à tôles

• mierka na plech

  - jauge pour tôles

• mierka nákresu

  - échelle d'un dessin

• mierka snímky

  - échelle de la photographie

• mierka stavu oleja

  - jauge d'huile

• mierka zaoblenia

  - gabarit de rayon

• mierky

  - jauges

• mierna

  - bénigne

• mierna

  - modérée

• mierna

  - tempérée

• mierna bolesť

  - douleur légère

• mierna cena

  - prix modique

• mierna cena

  - prix doux

• mierna inflácia

  - inflation modérée

• mierna zima

  - hiver clément

• mierna špička

  - coup de soleil

• mierne

  - doucement

• mierne

  - légèrement

• mierne

  - modérément

• mierne

  - pacifiquement

• mierne

  - paisiblement

• mierne

  - placidement

• mierne

  - avec modération

• mierne

  - bercés

• mierne

  - moux

• mierne

  - placides

• mierne

  - tempérées

• mierne ceny

  - le bon marché des prix

• mierne jesť

  - manger légèrement

• mierne ohrievať

  - dégourdir

• mierne okyseliť

  - aciduler

• mierne okysliť

  - aciduler

• mierne piecť

  - braiser

• mierne pásmo

  - zone tempérée

• mierne sa varil

  - mitonné

• mierne sa varil

  - a mitonné

• mierne sa varil

  - mitonna

• mierne sa variť

  - mitonner

• mierne sa varí

  - mitonné

• mierne silný

  - inférieur en force

• mierne tempo

  - cadence modérée

• mierne vypáliť

  - dégourdir

• mierne vytvrdzovanie

  - trempe modérée

• mierne zohriať

  - dégourdir

• mierne zožltnúť

  - jaunir légèrement

• mierne zvlnený kraj

  - bocage

• miernejší

  - mitigé

• miernejší

  - plus fines

• miernejší rozsudok

  - verdict mitigé

• miernenie

  - atténuation

• miernené

  - corrigés

• miernený

  - amorti

• miernený

  - atténué

• miernený

  - bercé

• miernený

  - charme

• miernený

  - corrigé

• miernený

  - estompe

• miernený

  - édulcoré

• mierni

  - atténué

• mierni

  - commue

• mierni

  - modéré

• mierni

  - pallié

• mierniaci

  - bercant

• mierniaci

  - calmant

• mierniaci

  - charmant

• mierniaci

  - corrigeant

• mierniaci

  - estompant

• mierniaci

  - édulcorant

• mierniaci

  - modérateur

• miernil

  - pallié

• miernil

  - a pallié

• miernil

  - adoucissait

• miernil

  - amortissait

• miernil

  - assoupissait

• miernil

  - atténuait

• miernil

  - berçait

• miernil

  - charmait

• miernil

  - commuait

• miernil

  - consolidait

• miernil

  - estompait

• miernil

  - édulcorait

• miernil

  - pallia

• miernil

  - palliait

• miernil by

  - adoucirait

• miernil by

  - assoupirait

• miernil by

  - atténuerait

• miernil by

  - commuerait

• miernil by

  - consolerait

• miernil by

  - édulcorerait

• miernil by

  - tempérerait

• miernil by sa

  - se retenirait

• miernite sa!

  - tout beau!

• mierniť

  - amortir

• mierniť

  - bercer

• mierniť

  - calmer

• mierniť

  - commuer

• mierniť

  - consoler

• mierniť

  - corriger

• mierniť

  - estomper

• mierniť

  - édulcorer

• mierniť

  - mitiger

• mierniť

  - modérer

• mierniť

  - pallier

• mierniť

  - tempérer

• mierniť sa

  - se modérer

• mierniť sa

  - se retenir

• miernosť

  - clémence

• miernosť

  - douceur

• miernosť

  - mansuétude

• miernosť

  - mesure

• miernosť

  - modération

• miernosť

  - modicité