Slovensko-francuzsky slovník - písmeno M

m

• merač dodávaného množstva

  - débimètre

• merač dodávaného množstva

  - débitmètre

• merač dĺžky vlny (räntgenového žiarenia)

  - qualimètre

• merač frekvencie

  - fréquencemètre

• merač hlasitosti

  - indicateur de la puissance sonore

• merač hlasitosti

  - indicateur de puissance sonore

• merač hluku

  - psophomètre

• merač indukčnosti

  - henrymètre

• merač jasu

  - brillancemètre

• merač kmitočtu

  - indicateur de fréquence

• merač logaritmického dekrementu

  - décrémètre

• merač maximálnej hodnoty impulzov

  - indicateur d'impulsions maximum

• merač objemu

  - indicateur de volume

• merač objemu

  - volumètre

• merač osvetlenia

  - luxmètre

• merač ozónu

  - ozonomètre

• merač permeability

  - perméamètre

• merač pohltivosti

  - absorptiomètre

• merač presluchu

  - diaphonomètre

• merač pretlaku

  - appareil d'essai à l'éclatement

• merač priesvitnosti

  - diaphanomètre

• merač priesvitnosti

  - diaphanoscope

• merač radiácie

  - mesureur de radiation

• merač rovnomernosti

  - régularimètre

• merač skreslenia

  - pont de distorsion

• merač spotreby paliva

  - compteur de consommation de combustible

• merač spotreby paliva

  - indicateur de consommation de combustible

• merač strát

  - compteur de pertes

• merač stupňa mletia

  - essayeur de raffinage

• merač tlmenia

  - décrémètre

• merač tlmenia

  - népermètre

• merač vibrácie

  - mesureur de vibration

• merač vodivosti

  - conductibilomètre

• merač vyváženia

  - équilibromètre

• merač vákua

  - indicateur de vide

• merač výstupného výkonu

  - outputmètre

• merač výšky hladiny

  - niveaumètre

• merač zemného odporu

  - ohmmètre de terre

• merač znečistenia

  - mesureur de pollution

• merač zosilenia

  - kerdomètre

• merač zrýchlenia

  - indicateur d'accélération

• merač úrovne prenosu

  - hypsomètre

• merač útlmu

  - décrémètre

• merač špičkovej hodnoty

  - indicateur d'amplitude maximum

• merač špičkovej hodnoty

  - indicateur de crête

• merač žiarenia gama

  - gammamètre

• merače

  - mesureurs

• merače prietoku

  - débitmètres

• merače spomalenia

  - décéléromètres

• merače žiarenia gama

  - gammamètres

• merači (osoby)

  - mensurateurs

• meračská sieť

  - canevas

• meračské

  - mensurateurs

• meračské pásmo

  - ruban d'acier

• meračský

  - d'arpenteur

• meračský

  - mensurateur

• meračský

  - de mesureur

• meračský bod

  - point de repère

• meračský pomocník

  - aide-piqueur

• meračský reťazec

  - chaîne d'arpentage

• meračstvo

  - métier d'arpenteur

• meračstvo

  - métier de mesureur

• merať

  - faire

• merať

  - jauger

• merať

  - lever

• merať

  - mesurer

• merať

  - toiser

• merať (na metre)

  - métrer

• merať drevo na metre

  - stérer du bois

• merať drevo na siahy

  - corder du bois

• merať dvojakým metrom

  - avoir deux poids et deux mesures

• merať elektrické vedenie

  - essayer un circuit

• merať libelou

  - niveler

• merať na priestorové (kubické) metre

  - stérer

• merať obsah sudu

  - jauger un tonneau

• merať olovnicou

  - plomber

• merať sa so soba rovnými

  - se mesurer avec leurs homologues

• merať si teplotu

  - faire de la température

• merať vzdialensoť

  - mesurer l'éloignement

• merať výkon čerpadla

  - jauger une pompe

• merať čas (pri pretekoch)

  - chronométrer

• merať čas (pri závodoch)

  - chronométrer

• merať šnúrou

  - corder

• mercerizačný stroj

  - merceriseuse

• mercerizovať

  - merceriser

• mercerizácia

  - mercerisage

• mercerovaný

  - mercerisé

• mercerovať

  - similiser

• meria

  - toisent

• meria

  - arpenté

• meria

  - arpentent

• meria

  - mesurent

• meria olovnicou

  - plombé

• merica

  - setier

• merica (ovsa)

  - picotin

• meridián

  - méridienne

• meridián

  - méridien céleste

• meridiánová konvergencia

  - angle de convergence

• meridiánový

  - méridien

• meridiánový kruh

  - cercle méridien

• merino

  - mérinos

• merinová ovca

  - mérinos

• merinová tkanina

  - mérinos

• merkantilista

  - mercantiliste

• merkantilizmus

  - mercantilisme

• merkaptid

  - thiolate

• merkaptán

  - mercaptan

• merkaptán

  - thioalcool

• merkaptán

  - thiol

• merná hmotnosť

  - masse volumique

• merná hmotnosť

  - poids spécifique

• merná hmotnosť

  - poids unitaire

• merná jednotka

  - unité de mesure

• merná latka

  - pigé

• merná magnetická vodivosť

  - perméabilité

• merná paluba

  - pont de tonnage

• merná plť

  - radeau de mesure

• merná spotreba

  - consommation spécifique

• merná vodivosť

  - conductance spécifique

• merná vodivosť

  - conductivité