Význam slova "prúď" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

prísť príde prídu príď! prišiel dok.

1. chôdzou al. dopr. prostriedkom sa dostať niekam, dôjsť, op. odísť: p. domov;
p. niekde pešo, autom, vlakom;
p. do práce včas;
p. na návštevu k priateľovi;
p-l k nám po čerešne;
p. na pohreb

2. (o dopr. prostriedku) pohybom sa niekam dostať, dôjsť, op. odísť: vlak dnes p-l presne;
autobus ešte nep-l

3. pribudnúť do istého kolektívu, nastúpiť do istej funkcie ap., dôjsť, op. odísť: p-l k nám nový vedúci

4. vrátiť sa odniekiaľ na pôv. miesto, dôjsť: p. domov z vojny, p. z dovolenky

5. obrátiť sa na niekoho, obyč. so žiadosťou, dôjsť: p-la ku mne, aby som jej pomohol

6. byť dopravený, doručený, dodaný, dôjsť: noviny dnes ešte nep-li;
p-l mi list;
tovar p-e zajtra

7. začať jestvovať, dôjsť, nastať: p-li veľké dažde;
po zime p-e jar;
naraz p-la choroba

8. dostať sa do istého stavu, postavenia, ocitnúť sa v istej situácii, dôjsť: p. do ťažkého položenia;
p. do pomykova;
p. do reči stať sa predmetom a) rozhovoru b) ohovárania;
p. do druhého stavu oťarchavieť;
p. do módy stať sa módnym

9. dostať sa niekam, ocitnúť sa na nejakom mieste, dôjsť: p. do nemocnice;
za to p-te do väzenia

10. získať, nadobudnúť niečo, dôjsť: p. k peniazom;
ľahko p-l k zlatu

11. byť zbavený niekoho, niečoho, stratiť, dôjsť: p. o zamestnanie;
p. o peniaze;
vo vojne p-la o syna;
p. o oči

12. postihnúť, zachvátiť niekoho, zmocniť sa niekoho, dôjsť: p-l na mňa spánok;
p-la na ňu slabosť;
neos. p-lo mi zle, clivo;
dobre mu p-lo, že videl matku

13. ujsť sa, pripadnúť v istom pomere, dôjsť: na každého p-e liter vína

14. náhodne sa naskytnúť, dôjsť: bol spokojný so všetkým, čo p-lo;
žije, ako p-e

15. úmyselne al. náhodou objaviť, nájsť, dôjsť: p. na stopu zločinu;
p. na chybu v účtoch

16. hovor. patriť ako odmena, odplata: koľko p-e od ušitia, za ušitie kabáta?

17. hovor. stáť² (význ. 1): p-e to lacnejšie, keď to urobíš doma

18. hovor. neos. p-e, p-lo (bude, bolo) treba: p-lo nám ísť kus cesty pešo

19. hovor. neos. p-e na to bude záležať na tom: keď p-e na to, nemusíme ísť nikde

20. nastať, uskutočniť sa, dôjsť: p-lo k revolúcii;
očakávame, že p-e k zlepšeniu

● p. s prázdnymi rukami nedoniesť nič;
p. na amen na koniec;
kto → prv p-e, prv melie;
expr. p. niekomu na krk prisťahovať sa k niekomu, začať mu byť na príťaž;
p-lo mi na rozum, na um spomenul som si;
nechce mu to p. na jazyk nevie nájsť vhodný výraz;
p-e rad na niekoho, na niečo niekto, niečo bude nasledovať;
p-la reč na to začalo sa o tom hovoriť;
p-lo to na pretras začalo sa o tom hovoriť;
p. s niekým do rodiny stať sa príbuzným;
p. do riadnych, normálnych koľají začať usporiadane žiť, vyvíjať sa;
p. navnivoč znehodnotiť sa;
p. niečomu na chuť nájsť dobré stránky niečoho;
nemôcť p. niekomu na meno hovoriť zle o ňom;
p. do hotového, k hotovému;
p. (ako) na hotové získať niečo bez vlastného pričinenia;
p-lo na lámanie chleba nastal rozhodujúci okamih;
p. niekomu do cesty začať mu prekážať;
p. niekomu na mušku ocitnúť sa v blízkosti;
p. niekomu pod ruky dostať sa do blízkosti;
p-e mu z očí bude mu zle (od urieknutia);
p-lo na moje slová mal som pravdu;
p. niekomu na oči ukázať sa;
p. na svet narodiť sa;
p. o život zahynúť;
expr. p-e na psa mráz nenáležité konanie sa vždy vypomstí;
p. k moci, k veslu dostať sa k moci;
p. k sebe nadobudnúť vedomie;
p. k rozumu spamätať sa;
nemôže k ničomu p. nemôže nič nadobudnúť;
p. o rozum zblaznieť;
p. si na svoje dobre pochodiť;
keď na to p-e ak bude treba;

prístav -u m. miesto upravené na pristávanie lodí: riečny, námorný p.;

prístavba -y -vieb ž.

1. pristavovanie: p. továrenskej haly

2. dodatočne pristavaná časť budovy, prístavok: drevená p. skladu

prístavisko -a -vísk s. časť brehu upravená na pristávanie lodí

prístavný príd.: p-é mesto, p-á krčma

prístavok -vku m.

1. prístavba (význ. 2): palác s p-ami

2. sedadlo pristavené vedľa stálych sedadiel: p-y v kine, v divadle

3. gram. voľne pripojený zhodný vetný člen podobný prívlastku, apozícia

prístelka -y -liek ž. dodatočne pridané lôžko

prístenok -nku/-a m.

1. krytý priestor pozdĺž 1 strany domu

2. vedľ. menšia miestnosť pripojená k väčšej miestnosti: p. pre rubačov

3. úzky múrik pri stene: sedieť na p-u

príštipkár -a m. v min. obuvník, kt. iba opravoval obuv;

príštipok -pku/-pka m. kúsok kože na opravenie obuvi

prístrešie -ia s.

1. príbytok, útulok: dať, poskytnúť niekomu p.;
nemať p.;
byť bez p-ia

2. prístrešok: p. pre dobytok

prístrešok -ška m. kryt nad niečím v podobe strechy, prístrešie: p. nad balkónom, p. na bicykle

prístroj -a m. tech. zariadenie, kt. nevykonáva prácu, ale prebieha v ňom fyz. al. chem. dej, jednoduchší stroj, aparát: hasiaci, premietací, fotografický, telefónny, merací p.;

prístrojový príd.: p-á technika

prístup -u m.

1. možnosť, oprávnenie vstúpiť, vniknúť: do ich chaty má vždy p.;
p. na stavenisko je zakázaný;
umožniť vode p. do pôdy

2. miesto, kadiaľ sa prichádza, príchod: p. na hrad je ťažký;
do kuchyne je p. cez kúpeľňu

3. možnosť dosiahnuť niečo, zúčastniť sa na niečom: ľudia majú p. k vzdelaniu

4. pomer, postoj, stanovisko: tvorivý p. k práci;
vedecký p. k riešeniu;

prístupky -ov m. pomn. zastaráv.: ísť na p. priženiť sa do domácnosti rodičov manželky

prístupne prísl. k 3, 4: p. sa tváriť;
p. napísaná kniha;

prístupnosť -i ž.

prístupný príd.

1. do kt. al. ku kt. je dobrý, ľahký prístup, dostupný: ľahko p-á horská chata;
hrad je p. zo západnej strany

2. do kt., na kt. je možný, dovolený prístup: park p. verejnosti;
film p. mládeži

3. podliehajúci niečomu, vnímavý; majúci pochopenie, chápavý, dostupný: je p-á citom;
p. človek

4. ľahko pochopiteľný, zrozumiteľný, dostupný: p. štýl knihy;
p. výklad

5. kt. možno ľahko dosiahnuť, dostupný: p-á literatúra, p-é pramene štúdia

6. prijateľný, dostupný: p-é ceny;

prístupový príd. k 2: p-á cesta

prísudkový príd.: p-á veta

prísudok -dku m. gram. zákl. vetný člen tvoriaci s podmetom gram. jadro dvojčl. vety, predikát;

prísun -u m.

1. prisúvanie (význ. 1): drážky na p. krmiva

2. dodávanie (význ. 1): p. materiálu na stavenisko;
p. tovaru do obchodov;

prísunový príd.: p-á cesta

prísvit -u m. kniž.

1. (slabý) svit: p. večera;

2. zafarbenie (význ. 1): bralá dostali belasý p.

príťaž -e ž.

1. záťaž: loď s p-ou, beh s p-ou

2. čo je na ťarchu, čo zavadzia, balast: pociťovať niečo ako p., byť niekomu p-ou

príťažlivo prísl.: p. pôsobiť;

príťažlivosť -i ž. fyz. sila, ktorou sú k sebe priťahované akékoľvek dve látky, gravitácia

príťažlivý príd.

1. kt. priťahuje, op. odpudivý: p-á sila

2. kt. vábi, púta, vábivý, pútavý, sugestívny, atraktívny: p-é dievča, p. program, p-á kniha;

prítmie -ia s. prechod medzi tmou a svetlom, polotma, šero, šerosvit: v hľadisku je p.

prítok -u m.

1. pritekanie: zastaviť p. vody

2. vodný tok vlievajúci sa do iného toku, jazera a pod.: p-y Váhu;

prítokový príd.: p-é potrubie;
p-á voda

prítomnosť -i ž.

1. terajší čas, súčasnosť: veľkosť p-i;
literárna p.

2. to, že niekto je niekde prítomný, účasť na niečom: p. dieťaťa medzi dospelými;
poctil oslavu svojou p-ou;
vojenská p. síl OSN

3. jestvovanie, existencia, výskyt: p. dusíka vo vzduchu

prítomný

I. príd.

1. kniž. súčasný, terajší: p. život;
gram. p. čas súčasný s momentom hovorenia

2. kt. je na tom mieste, o kt. je reč, op. neprítomný: všetci p-í poslanci hlasovali za návrh

● byť → duchom (ne)p.

II. prítomný m.: listina p-ch

prítulne prísl.;

prítulnosť -i ž.

prítulný príd.

1. kt. sa rád túli, nežný, milý: p-é dieťa, p-é psíča

2. útulný: p-á izba;

príučka -y -čiek ž. ponaučenie, obyč. v podobe niečoho nepríjemného: dostať p-u, dať niekomu p-u

príučné s. zastaráv. príučka: dostať p.

príušnica -e -níc ž. anat. príušná žľaza

príušný príd. ležiaci v blízkosti ucha: anat. p-á žľaza

príval -u m. silný prúd vody pri daždi al. povodni: jarný p.;
p. zobral všetku úrodu;

prívarok -rku m. zeleninová al. strukovinová omáčka (ako príloha)

príves -u m. bezmotorové vozidlo pripájané za vozidlo s pohonom: obytný p.;

prívesný príd.: p. voz

prívesok -sku/-ska m.

1. drobný predmet zavesený ako ozdoba: retiazka s p-om

2. predĺžená, často visiaca časť niečoho;
anat. predĺžený výbežok slepého čreva, apendix

3. expr. nepodstatná, nepotrebná časť niečoho: je p-om spoločnosti nadbytočným členom

prívet -u m. úvodný pozdrav, prejav

prívetivo prísl.;

prívetivosť -i ž.

prívetivý príd. priateľský, láskavý, vľúdny: p. človek;
p. pohľad, p-á reč;

prívlastkový príd.

prívlastok -tku m. gram. vedľ. vetný člen, kt. rozvíja podstatné meno, atribút;

prívod -u m.

1. privádzanie (význ. 2): p. vzduchu, vody, pary

2. prostriedok, ktorým sa niečo privádza;

prívodný, prívodový príd.: p. kanál, p-é potrubie

prívrat -u m. šport. poloha lyží pätami od seba;

prívratný príd.: p. oblúk

prívrženec -nca m. stúpenec: p. národnej nezávislosti, p-i A. Bernoláka;

prívrženkyňa -e -kýň ž.

prízemie -ia s.

1. časť budovy v úrovni terénu al. málo nad ňou: bývať na p-í

2. najnižšie položená časť hľadiska: lístok na p-ie

prízemne prísl.;

prízemnosť -i ž.

prízemný príd.

1. umiestený na prízemí: p. byt, p-á lóža

2. majúci iba prízemie: p. dom

3. kt. je nízko pri zemi: p. mráz, p-é hmly;
p-á strela

4. expr. majúci nízku kultúrnu, mravnú úroveň, plytký; svedčiaci o tom: p. malomeštiak;
p-é záujmy;

príživníčiť -i dok. hovor. pejor. žiť ako príživník: už by mal prestať p.

príživníčka -y -čok ž. k 1;

príživnícky príd. i prísl.: p-e živly;
žiť p.;

príživníctvo -a s. ťaženie z práce druhého, parazitizmus

príživník -a m.

1. mn. -ci pejor. človek žijúci z práce iných, parazit: p. spoločnosti

2. mn. N a A -y biol. cudzopasný organizmus, cudzopasník, parazit;

príznačne prísl.;

príznačnosť -i ž.

príznačný príd. typický, charakteristický: p-á vlastnosť;
p. zápach;
pre neho je to p-é;

príznak -u m. charakteristický znak, symptóm; rozlišujúca črta: p-y choroby, krízy;
lingv. slovo s p-om hovorovosti;

príznakovo prísl. k 2: p. sa správať

príznakový príd.

1. odb. majúci, nesúci istý príznak, op. bezpríznakový;
lingv.: p. člen dvojice, štylisticky p. výraz

2. upozorňujúci na seba, nevšedný, osobitý: p. tón reči, p-é správanie;

prízrak -u m. neskutočný, fantáziou vyvolaný a hrôzu vzbudzujúci jav, príšera, strašidlo: nočný p.;
chodí po dome ako p.;

prízvučne prísl.;

prízvučnosť -i ž.

prízvučný príd.

1. majúci prízvuk: lingv. p-á slabika;
hud. p-á doba taktu

2. využívajúci prízvuk: poet. p. verš, p-á prozódia;

prízvuk -u m.

1. silové zvýraznenie slabiky al. tónu; jeho grafické znázornenie: slovný, vetný p.;
dať p. na prvú slabiku

2. náznak, odtieň, nádych: ironický, veliteľský p.

3. charakteristický (a príznakový) spôsob hovorenia: hovorí s francúzskym, nosovým p-om;

prízvukovať nedok.

1. dávať prízvuk (význ. 1): p. prvú slabiku slova

2. zdôrazňovať, podčiarkovať: uč sa!, p-l otec

prízvukový príd. k 1: p. rytmus;

próba -y prób ž. zastaráv. skúška (význ. 1): ísť ku krajčírovi na p-u

próza -y próz ž.

1. neveršovaný lit. útvar; takto napísané lit. dielo: písať p-u;
umelecká, náučná p.;
uverejňovať drobné p-y

2. hovor. všednosť: p. života;

pršať -í -ia bud. bude p./poprší nedok.

1. (o daždi) padať v drobných kvapkách z oblakov: neos. p-í;
p-l drobný dážď

2. husto padať ako dážď: lístie p-í zo stromov;

opak. pršiavať -a

pršiplášť -a m. hovor. nepremokavý plášť do dažďa

prštek -a, prstoček -čka, prstík -a m. zdrob.

prť -e ž. úzky horský chodník vyšliapaný zverinou, dobytkom: kamzičie, ovčie p-e

prút -a m.

1. dlhý tenký (a ohybný) výhonok, konár: vŕbový, brezový, lieskový p.;
tenký ako p.

2. niečo podobné prútu: železné, oceľové p-y;
p-y zlata;
rybársky p.;

prútený príd. zhotovený z prútia: p-é kreslo, p. košík

prútie -ia L -í s. hromad. prúty: plot z p-ia

prútik -a m. zdrob.

prútikár -a m. kto sa venuje prútikárstvu

prútikárstvo -a s. metóda vyhľadávania spodnej vody, rudných ložísk, chorobných vplyvov prostredia založená na psychickej citlivosti osoby;

prútový príd.: p-é železo;

prúžkovaný príd. majúci prúžky, ozdobený prúžkami, pruhovaný, pás(i)kovaný: p-á košeľa, perina

prúžok -žka/-žku, prúžik -a m. zdrob. k 1, 2: p. filmu

prýštiť -i -šť/-i! nedok. kniž. prameniť, vyvierať: spod skaly p-i voda;

v prípade predl. s G: v p. nebezpečenstva stlačte gombík