Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vyklápacie zariadenie

  - dispositif de décharge

• vyklápací

  - basculant

• vyklápací

  - basculante

• vyklápací stolček

  - table à abattant

• vyklápací vozík

  - tombereau

• vyklápajúci

  - culbutant

• vyklápajúci sa

  - déversant

• vyklápal

  - culbutait

• vyklápanie

  - basculage

• vyklápanie

  - basculement

• vyklápanie

  - basculent

• vyklápaný

  - bascule

• vyklápaný

  - culbute

• vyklápač

  - basculeur

• vyklápač

  - culbulteur

• vyklápač (voza)

  - culbuteur

• vyklápať

  - basculer

• vyklápať

  - culbuter

• vyklápať

  - déverser

• vykláňanie vozidla

  - dévers

• vykláňať sa

  - se pencher

• vyklíčenie

  - germination

• vyklíčené

  - germes

• vyklíčený

  - germe

• vyklíči

  - germera

• vyklíčil by

  - germerait

• vyklíčiť

  - germer

• vyklíčiť

  - pointer

• vyklčený

  - dessouché

• vyklčoval

  - a dessouché

• vyklčoval

  - a essarté

• vyklčoval by

  - dessoucherait

• vyklčoval by

  - débroussaillerait

• vyklčoval by

  - déracinerait

• vyklčovali

  - dessouchèrent

• vyklčovali

  - ont essarté

• vyklčovanie

  - débroussaillement

• vyklčované

  - dessouchés

• vyklčované

  - débroussaillés

• vyklčované

  - essartés

• vyklčovaný

  - dessouché

• vyklčovaný

  - débroussaillé

• vyklčovaný

  - essarté

• vyklčovať

  - dessoucher

• vyklčovať

  - débroussailler

• vyklčovať

  - défricher

• vyklčovať

  - déraciner

• vyklčovať

  - essarter

• vyklčovať

  - extirper

• vyklčovať (les)

  - déboiser

• vyklčovať strom

  - arracher un arbre

• vyklčuje

  - dessouchera

• vyklčuje

  - déracinera

• vykoktanie

  - balbutiement

• vykoktať

  - balbutier

• vykoktať

  - bredouiller

• vykoktá

  - bredouillera

• vykoktávanie

  - balbutiement

• vykolíkoval

  - a bornoyé

• vykolíkoval

  - avait bornoyé

• vykolíkoval by

  - bornoyerait

• vykolíkoval by

  - jalonnerait

• vykolíkoval by

  - piqueterait

• vykolíkovali

  - bornoyèrent

• vykolíkovali

  - ont bornoyé

• vykolíkovanie (cesty)

  - piquetage

• vykolíkované

  - bornoyés

• vykolíkované

  - jalonnés

• vykolíkovaný

  - bornoyé

• vykolíkovaný

  - jalonné

• vykolíkovať

  - bornoyer

• vykolíkovať

  - jalonner

• vykolíkovať

  - piqueter

• vykolíkovať pozemok

  - aligner un terrain

• vykolíkuje

  - bornoyera

• vykolíkuje

  - jalonné

• vykolíkuje

  - jalonnera

• vykolíkuje

  - piquetera

• vykomínovanie

  - cloche

• vykonal

  - a exercé

• vykonal

  - a exécuté

• vykonal

  - a opéré

• vykonal

  - avait accompli

• vykonal

  - avait opéré

• vykonal by

  - accomplirait

• vykonal by

  - effectuerait

• vykonal by

  - exercerait

• vykonal by

  - exécuterait

• vykonal by

  - opérerait

• vykonal by

  - pratiquerait

• vykonali

  - accomplirent

• vykonali

  - ont exercé

• vykonali

  - ont exécuté

• vykonali

  - ont opéré

• vykonanie

  - exercice

• vykonanie

  - exécution

• vykonanie

  - réalisation

• vykonanie

  - mise à exécution

• vykonanie prideľovacej inštrukcie

  - déroulement de la commande d'assignation

• vykonanie práce

  - travail à accomplir

• vykonanie trestu smrti

  - exécution capitale

• vykonané

  - effectués

• vykonané

  - exercés

• vykonané

  - opérés

• vykonaný

  - amenage

• vykonaný

  - effectué

• vykonaný

  - exercé

• vykonaný

  - exécuté

• vykonaný

  - fait

• vykonaný

  - fourni

• vykonaný

  - opéré

• vykonateľnosť rozsudku

  - force exécutoire d'une décision

• vykonateľnosť rozsudku

  - force exécutoire du jugement

• vykonateľná listina

  - acte exécutoire

• vykonateľné vyhotovenie súdneho rozhodnutia

  - grosse

• vykonateľný

  - exécutable

• vykonať

  - accomplir

• vykonať

  - efectuer

• vykonať

  - effectuer

• vykonať

  - exercer