Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• významné

  - marquants

• významné

  - significatifs

• významné dielo

  - monument

• významné gesto

  - geste significatif

• významné historické udalosti

  - événement

• významné mlčanie

  - silence éloquent

• významné postavenie

  - position importante

• významný

  - d'importance

• významný

  - distingue

• významný

  - enregistrable

• významný

  - éloquent

• významný

  - émérite

• významný

  - éminent

• významný

  - grand

• významný

  - important

• významný

  - insigne

• významný

  - intéressant

• významný

  - marquant

• významný

  - mémorable

• významný

  - notable

• významný

  - saillant

• významný

  - significatif

• významný

  - marquante

• významný efekt

  - effet notable

• významný hosť

  - invité de marque

• významný pohľad

  - oeillade

• významný pohľad

  - regard significatif

• významný skutok

  - un fait enregistrable

• významný čin

  - fait notable

• významotvorný

  - porteur de sens

• významovo

  - du point de vue sémantique

• významové

  - sémantiques

• významy

  - significations

• význačnosť

  - caractère marquant

• význačná

  - distinguée

• význačná

  - éminente

• význačná

  - saillante

• význačná osobnosť

  - autorité

• význačná stavba

  - monument

• význačné

  - d'une manière remarquable

• význačné

  - considérables

• význačné

  - significatifs

• význačné osobnosti

  - notabilités

• význačné črty

  - griffe

• význačný

  - considérable

• význačný

  - distingue

• význačný

  - émérite

• význačný

  - éminent

• význačný

  - grand

• význačný

  - important

• význačný

  - intéressant

• význačný

  - lance

• význačný

  - marquant

• význačný

  - mémorable

• význačný

  - notable

• význačný

  - notables

• význačný

  - saillant

• význačný

  - signalé

• význačný

  - significatif

• význačný

  - de marque

• význačný

  - distinguée

• význačný

  - marquante

• výzor

  - air

• výzor

  - apparence

• výzor

  - aspect

• výzor

  - dégaine

• výzor

  - enveloppe

• výzor

  - extérieur

• výzor

  - mine

• výzor

  - physionomie

• výzor

  - physique

• výzor naháňajúci strach

  - air redoutable

• výzor šarlatána

  - air charlatan

• výztuž nápravy

  - bielle de réaction

• výzva

  - appel

• výzva

  - défi

• výzva

  - interrogation

• výzva

  - invitation

• výzva

  - invite

• výzva

  - provocation

• výzva

  - sommation

• výzva

  - mise en demeure

• výzva do zbrane

  - ban

• výzva k

  - appel à

• výzva k poriadku

  - rappel à l'ordre

• výzva k zaisteniu

  - appel en garantie

• výzva k štedrosti

  - appel d la générosité

• výzva ku konzultácii

  - rappel en consultation

• výzva na rozchod

  - sommation de se disperser

• výzva na vysielanie

  - demande d'émission

• výzva na zvýšenie akciového kapitálu

  - appel de fonds

• výzva všetkým

  - appel à tous

• výzva zložiť zbrane

  - sommation de se rendre

• výzvedná loď

  - mouche d'escadre

• výzvedné lietadlo

  - avion de reconnaissance

• výzvedné lietadlo

  - avion éclaireur

• výzvedné lietadlo

  - mouchard

• výzvedný

  - de reconnaissance

• výzvedný krížnik

  - éclaireur

• výzvedný vojak

  - tirailleur

• výzvedy

  - découverte

• výzvedy

  - reconnaissance

• výzvu požadujúcu na

  - appel demandant au

• výzvu požadujúcu na

  - appel demandant aux

• výzvy

  - appels

• výzvy

  - défis

• výzvy

  - invitations

• výzvy

  - provocations

• výčap

  - bar

• výčap

  - bistro

• výčap

  - cabaret

• výčap

  - débit de bière

• výčapný

  - de débit de boissons

• výčapný stôl

  - zinc

• výčapňa

  - débit de boissons

• výčeskový materiál

  - retirons

• výčesky

  - floc-fibres

• výčesky z prečesávania

  - blousses de repeignage

• výčesok

  - blousse

• výčesok

  - peignée