Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VY

vy

• vystupňovaný

  - exaspéré

• vystupňovaný

  - intensifié

• vystupňovať

  - accentuer

• vystupňovať

  - exacerber

• vystupňovať

  - exaspérer

• vystupňovať

  - intensifier

• vystupňovať hnev

  - exacerber la colère

• vystupňuje

  - accentuera

• vystupňuje

  - exaspérera

• vystupňuje

  - intensifiera

• vystuženie

  - 'haubanage

• vystuženie

  - armement

• vystuženie

  - baleinage

• vystuženie

  - croisillonnage

• vystuženie

  - entretoisement

• vystuženie

  - étayage

• vystuženie

  - renforcement

• vystuženie

  - renfort

• vystuženie

  - revétement

• vystuženie

  - rigidification

• vystuženie keramickej pece

  - armature du four céramique

• vystuženie kovom

  - armature

• vystuženie lanami

  - 'haubanage

• vystuženie pece

  - armature du four

• vystužená hrana (krídla)

  - faux-longeron

• vystužená priečka

  - fronton

• vystužené

  - armes

• vystužené

  - entretoises

• vystužené

  - étançonnés

• vystužené

  - étayés

• vystužené

  - RENFORCES

• vystužené krídlo

  - aile haubanée

• vystužené rebro

  - membrure renforcée

• vystužený

  - entretoise

• vystužený

  - étançonné

• vystužený

  - étayé

• vystužený

  - renforce

• vystužený

  - à montant

• vystužený betónom

  - arme

• vystužený kosticami

  - baleine

• vystužený nosník

  - poutre raidisseuse

• vystužený okraj

  - bord renforcé

• vystužený plech (rámu)

  - cuirrasse

• vystužený sklobetón

  - béton armé translucide

• vystužený vzperou

  - à mât

• vystužil

  - a étayé

• vystužil

  - a renforcé

• vystužil

  - il soutint

• vystužil by

  - entretoiserait

• vystužil by

  - étançonnerait

• vystužil by

  - renforcerait

• vystužil by

  - revêtirait

• vystužili

  - ont étayé

• vystužili

  - ont renforcé

• vystužiť

  - croisillonner

• vystužiť

  - entretoiser

• vystužiť

  - étançonner

• vystužiť

  - étayer

• vystužiť

  - raidir

• vystužiť

  - renforcer

• vystužiť

  - revêtir

• vystužiť

  - trousser

• vystužiť

  - armaturer

• vystužiť

  - étrésillonner

• vystužiť

  - haubaner

• vystužiť

  - rendre rigide

• vystužiť betón

  - armer

• vystužiť lanami

  - 'haubaner

• vystužiť mosadznými drôtmi

  - laitonner

• vystužiť vzperou

  - contreficher

• vystužiť vzperou

  - entretoiser

• vystužovací

  - de renforcement

• vystužovadlo

  - entretoisement

• vystužoval

  - armait

• vystužoval

  - entretoisait

• vystužoval

  - étançonnait

• vystužoval

  - étayait

• vystužoval

  - renforçait

• vystužovanie

  - armement

• vystužovanie

  - cadrage

• vystužovanie

  - étayage

• vystužovanie vláken

  - raidissement

• vystužovaný

  - entretoise

• vystužovač na podošve

  - fer de semelle

• vystužovať

  - armer

• vystužovať

  - boiser

• vystužovať

  - étançonner

• vystužovať

  - renforcer

• vystužovať

  - revêtir

• vystužovať betón

  - armer le béton

• vystužuje

  - étançonné

• vystužujúci

  - armant

• vystužujúci

  - entretoisant

• vystužujúci

  - étançonnant

• vystužujúci

  - étayant

• vystuží

  - entretoisera

• vystuží

  - renforcera

• vystuží

  - revêtira

• vystál

  - suffert

• vystál

  - supporté

• vystál by

  - suffrirait

• vystáť

  - souffrir

• vystáť

  - suffrir

• vystáť

  - rester debout

• vystáť

  - blairer

• vystáť jamu

  - croquer le marmot

• vystískal by

  - extrairait

• vystúpenie

  - ascension

• vystúpenie

  - départ

• vystúpenie

  - montés

• vystúpenie (speváka v programe)

  - tour de chant

• vystúpenie klaunov

  - numéro de clowns

• vystúpenie vody z brehov rieky

  - débordement

• vystúpenie z lietadla

  - débarquement

• vystúpenie z lode

  - débarquement

• vystúpený z duchovného stavu (kňaz, mních ap.)

  - défroque

• vystúpi

  - escaladera

• vystúpi

  - se produira

• vystúpil

  - descendu

• vystúpil

  - escalade