Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VR

vr

• vrkoč

  - natte

• vrkoč

  - tresse

• vrkoč

  - tortillon

• vrkoč falošných vlasov

  - berthe

• vrkoč vlasov

  - torsade de cheveux

• vrkôčik

  - petite nasse

• vrkôčik

  - petite tresse

• vrkôčiky

  - tresses

• vrodene

  - naturels

• vrodene

  - originaires

• vrodene

  - originels

• vrodenosť

  - innéité

• vrodená

  - congénitale

• vrodená

  - innée

• vrodená

  - native

• vrodená chyba

  - anomalie congénitale

• vrodená dobrota

  - bonté naturelle

• vrodená múdrosť

  - science infuse

• vrodená predstava

  - idée innée

• vrodená vada

  - malformation congénitale

• vrodené idey

  - idées innées

• vrodený

  - inné

• vrodený

  - natif

• vrodený

  - naturel

• vrodený

  - originaire

• vrodený

  - originel

• vrodený

  - congénitale

• vrodený

  - congénitaux

• vrodený

  - innée

• vrodený

  - native

• vrodený (o nadaní)

  - infus

• vrodený inštinkt

  - instint inné

• vrodený odpor

  - répugnance native

• vrstevnatosť

  - feuilletage

• vrstevnatosť

  - litage

• vrstevnatosť

  - schistosité

• vrstevnatosť

  - stratification

• vrstevnatá

  - feuilletée

• vrstevnatá

  - stratifiée

• vrstevnatá doska

  - plaque intercalée

• vrstevnatá hornina

  - pierre stratifiée

• vrstevnatá hornina

  - roche stratifiée

• vrstevnatá látka

  - matière stratifiée

• vrstevnaté

  - stratifiés

• vrstevnatý

  - stratifié

• vrstevnatý

  - disposé en couches

• vrstevnatý

  - en couches

• vrstevnatý

  - feuilletée

• vrstevnatý

  - stratifiée

• vrstevnica

  - courbe de niveau

• vrstevnica

  - ligne de contour

• vrstevnica

  - ligne de niveau

• vrstevnica

  - isohypse

• vrstevnica (súradnica)

  - contemporaine

• vrstevnica podzemnej vody

  - isohydrohypse

• vrstevnicová mapa

  - carte altimétrique

• vrstevnicová mapa

  - carte en courbes

• vrstevnicová mapa

  - carte topographique

• vrstevnicová mapa

  - plan des couches de niveau

• vrstevnicová mapa

  - carte en courbes de niveau

• vrstevnicový plán

  - carte topographique

• vrstevná

  - stratifiée

• vrstevná látka

  - matière laminée

• vrstevná mapa

  - carte stratigraphique

• vrstevná plasická hmota

  - stratifié

• vrstevné bezpečnostné sklo

  - verre de sécurité laminé

• vrstevné bezpečnostné sklo

  - verre de sécurité sandwich

• vrstevné sklo

  - verre doublé

• vrstevné sklo

  - verre plaque

• vrstevný

  - de couche

• vrstevný materiál

  - matière laminée

• vrstevný materiál

  - stratifié

• vrstovníci

  - suiveurs

• vrstva

  - assise

• vrstva

  - couche

• vrstva

  - croûte

• vrstva

  - enduit

• vrstva

  - étage

• vrstva

  - gangue

• vrstva

  - lit

• vrstva

  - nappe

• vrstva

  - revétement

• vrstva

  - strate

• vrstva

  - veine

• vrstva

  - fibre neutre

• vrstva (horniny)

  - gisement

• vrstva (krycia)

  - chape

• vrstva (preglejky)

  - pli

• vrstva apretúry

  - couche d'apprêt

• vrstva atmosféry

  - couche de l'atmosphère

• vrstva bidla

  - cape du battant

• vrstva kotolného kameňa

  - dépôt d'incrustation

• vrstva návinu

  - couche de renvidage

• vrstva oblakov

  - couche de nuages

• vrstva omietky

  - gobetis

• vrstva oxidu kremičitého

  - couche de bioxyde de silicium

• vrstva plynu

  - nappe de gaz

• vrstva polykryštalického kremíka

  - couche au polysilicium

• vrstva s vodivosťou P

  - couche p

• vrstva slamy

  - paillis

• vrstva spojov

  - face à conducteurs

• vrstva vody

  - couche d'eau

• vrstva vody

  - film d'eau

• vrstvenie

  - engrenage

• vrstvenie

  - imbriquage

• vrstvenie

  - stratification

• vrstvenie

  - superposition

• vrstvenie

  - disposition en couches

• vrstvenie

  - schistification

• vrstvená

  - stratifiée

• vrstvená doska

  - panneau à plis

• vrstvená doska

  - panneau stratifié

• vrstvená doska

  - platine laminée

• vrstvená hmota

  - matière laminée

• vrstvená izolácia

  - isolation en couches

• vrstvená lepenka

  - carton avec intérieur

• vrstvená lepenka

  - carton multijet

• vrstvená podložka

  - cale lamellaire

• vrstvená štruktúra

  - structure laminée

• vrstvené

  - contrecollés