Slovensko-francuzsky slovník - písmeno VR

vr

• vretenový

  - fuselée

• vretenový bubon

  - barillet porte-broches

• vretenový lis

  - balancier

• vretenový lis

  - presse à vis

• vretenový pás

  - ruban de broche

• vretienko

  - brochette

• vreštia

  - brailleurs

• vreštiaci

  - 'hurleur

• vreštiaci

  - braillant

• vreštiaci

  - criaillant

• vreštivý

  - brailleur

• vreští

  - piaillé

• vrešťal

  - criaillé

• vrešťal

  - criaillait

• vrešťal

  - piaillait

• vrešťal by

  - criaillerait

• vrešťal by

  - piaillerait

• vrešťan

  - 'hurleur

• vrešťan

  - alouate

• vrešťanie

  - 'hurlement

• vrešťanie

  - braillement

• vrešťanie

  - glapissement

• vrešťať

  - 'hurler

• vrešťať

  - brailler

• vrešťať

  - criailler

• vrešťať

  - piailler

• vrešťať

  - pousser des cris d'orfraire

• vrešťať (o zajacovi, krokodílovi)

  - vagir

• vrh

  - agnella

• vrh

  - jet

• vrh

  - lancement

• vrh

  - lancer

• vrh

  - projection

• vrh (mláďat)

  - litée

• vrh (mláďat)

  - ventrée

• vrh guľou

  - lancement du poids

• vrh guľou

  - jet du poids

• vrh jahniat

  - agnelée

• vrh mláďať

  - mise-bas

• vrh mláďať

  - portée

• vrhajú

  - décochent

• vrhajú

  - rejettent

• vrhajúce

  - lançant

• vrhajúci

  - balayant

• vrhajúci

  - envoyant

• vrhajúci niekoľko mláďat

  - multipare

• vrhajúci sa

  - s'élançant

• vrhal

  - décoché

• vrhal

  - a dardé

• vrhal

  - a décoché

• vrhal

  - dardait

• vrhal

  - décochait

• vrhal

  - envoyait

• vrhal by

  - décocherait

• vrhal sa

  - se jetait

• vrhal sa

  - se lançait

• vrhal sa

  - se projetait

• vrhali

  - dardaient

• vrhali

  - décochèrent

• vrhanie

  - jet

• vrhanie

  - projection

• vrhanie piesku

  - jet de sable

• vrhaná základka

  - remblayage à projection

• vrhač

  - lanceur

• vrhač bômb (zariadenie)

  - lance-bombes

• vrhač piesku

  - sableuse

• vrhač piesku

  - appareil jet de sable

• vrhačka

  - déloger

• vrhačka

  - rejeter

• vrhačka

  - ruer

• vrhačka

  - lanceuse

• vrhačka hlinených terčov

  - ball-trap

• vrhačská zbraň

  - arme de jet

• vrhačské zbrane

  - armes de trait

• vrhať

  - centrifuger

• vrhať

  - darder

• vrhať

  - décocher

• vrhať

  - engouffrer

• vrhať

  - envoyer

• vrhať

  - jeter

• vrhať

  - lancer

• vrhať

  - projeter

• vrhať blesky

  - jeter des éclairs

• vrhať guľou

  - lancer le poids

• vrhať jahňatá

  - agneler

• vrhať kamene

  - jeter des pierres

• vrhať kamene

  - lancer des pierres

• vrhať kockami

  - jeter les dés

• vrhať komu urážky do tváre

  - jeter des insultes à la tête de q

• vrhať kopijou

  - jeter la lance

• vrhať reflexy

  - moirer

• vrhať sa

  - fondre

• vrhať sa

  - s'engouffrer

• vrhať sa

  - s'élancer

• vrhať sa

  - se jeter

• vrhať sa

  - se projeter

• vrhať sa dole

  - plonger

• vrhať sa strmhlav

  - piquer

• vrhať sa strmhlavo

  - piquer

• vrhať svetlo

  - projeter

• vrhať tieň

  - faire de l'ombre

• vrhať tieň

  - jeter de l'ombre

• vrhať tieň na rovinu

  - porter une ombre sur un plan

• vrhať štence

  - chienner

• vrhať šteňatá

  - chienner

• vrhli

  - ont jeté

• vrhli sa

  - jetèrent

• vrhne

  - dardera

• vrhne

  - décochera

• vrhne

  - envoyera

• vrhne

  - jetera

• vrhne

  - lancera

• vrhne

  - projetera

• vrhne (grckať)

  - vomira

• vrhne jahňatá

  - agnelera

• vrhne mladé (o vlčici)

  - louvetera

• vrhne sa

  - se jetera

• vrhne sa

  - se lancera

• vrhne sa

  - se précipitera

• vrhne sa

  - se projetera