Slovensko-francuzsky slovník - písmeno V

v

• vibruje

  - vibré

• vibrácia

  - vibration

• vibrátor

  - vibrateur

• vibrátorový

  - de vibrateur

• vibrátorový

  - de vibreur

• vibrátory

  - vibrateurs

• vibrátory

  - vibreurs

• vice versa

  - vice versa

• viceadmirál

  - vice-amiral

• vicekancelár

  - vice-chancelier

• vicekonzul

  - vice-consul

• vicekonzulát

  - vice-consulat

• vicekráľ

  - vice-roi

• vicekráľovná

  - vice-reine

• vicepremiér

  - vice-premier ministre

• viceprezident

  - vice-président

• vichy (pestrofarebné bavlnené plátno)

  - vichy

• viciálny

  - à substituant voisins

• vid

  - phosphène

• videl

  - a vu

• videl

  - avait vu

• videl

  - il a vu

• videl

  - il voyait

• videl

  - apercevait

• videl

  - avisait

• videl

  - il vit

• videl

  - voyait

• videl

  - vus

• videl by

  - verrait

• videl by sa

  - se mirerait

• videl som

  - avais vu

• videl som

  - j'ai vu

• videl som ho na tom istom mieste

  - je l'ai vu au même endroit

• videl som ju

  - je l'avais vue

• videl ste niečo podobné?

  - avez-vous vu quelque chose de semblable?

• videl ste už

  - avez-vous déjà vu

• videl znovu

  - revoyait

• videla som

  - ai vu

• videli

  - virent

• videli

  - voyaient

• videli sme

  - nous avons vu

• videli sme

  - vîmes

• videnie

  - vision

• videnie

  - vue

• videné

  - vu par

• videné

  - visu

• videné

  - voyants

• videné

  - vues

• videné vami

  - vu par vous

• videný

  - aperçu

• videný

  - découvert

• videný

  - voyant

• videný

  - vu

• video

  - vidéo

• videofrekvenčné pásmo

  - bande vidéo

• videohier

  - des jeux vidéo

• videohra

  - jeu vidéo

• videokamery

  - caméras vidéo

• videokazeta

  - vidéo-cassette

• videokazeta

  - vidéocassette

• videomagnetofón

  - magnétoscope

• videopáska

  - bande vidéo

• videorekordér

  - magnétoscope

• videorekordéry

  - magnétoscopes

• videoterminál

  - station de visualisation

• videotext

  - vidéotex

• videotéka

  - vidéothèque

• videozáznam

  - enregistrement vidéo

• videozáznam

  - vidéogramme

• videá

  - vidéos

• vidi (doložka potvrdzujúca správnosť)

  - vidimus

• vidia

  - apercevant

• vidiaca

  - voyante

• vidiaci

  - avisant

• vidiaci

  - voyant

• vidiecka

  - campagnarde

• vidiecka

  - provinciale

• vidiecka

  - rurale

• vidiecka atmosféra

  - air de la province

• vidiecka diera

  - un trou de capagne

• vidiecka diera

  - un trou perdu

• vidiecka koža

  - peau de campagne

• vidiecka obec

  - commune rurale

• vidiecke sídlo

  - manoir

• vidiecke šľachtické sídlo

  - gentilhommiére

• vidiecky

  - agreste

• vidiecky

  - champêtre

• vidiecky

  - paysan

• vidiecky

  - province

• vidiecky

  - provincial

• vidiecky

  - rural

• vidiecky

  - rustique

• vidiecky

  - terrien

• vidiecky (úsek cesty)

  - en rase campagne

• vidiecky chlieb

  - pain de campagne

• vidiecky chlieb

  - pain de camapagne

• vidiecky dom (v južnom Francúzsku)

  - mas

• vidiecky domček

  - bastide

• vidiecky domček

  - cabanon

• vidiecky vzduch

  - air de la campagne

• vidiecky život

  - vie champêtre

• vidiek

  - campagne

• vidiek

  - champ

• vidiek

  - province

• vidiek

  - village

• vidiečan

  - manant

• vidiečan

  - paysan

• vidiečan

  - provincial

• vidiečan

  - villageois

• vidiečania

  - provinciaux

• vidiečania

  - ruraux

• vidiečania

  - provincials

• vidiečanka

  - campagnarde

• vidiečanka

  - provinciale

• vidieť

  - apercevoir

• vidieť

  - DÉCOUVRIR

• vidieť

  - voir

• vidieť

  - voir ci-après

• vidieť analýzu

  - voir une analyse

• vidieť denné správy

  - voire des faits divers