Slovensko-francuzsky slovník - písmeno V

v

• ventilovať

  - ventiler

• ventilová guľa

  - boulet de soupape

• ventilová hlavica

  - tête à soupapes

• ventilová komora

  - chambre de distribution

• ventilová komora

  - chapelet de soupage

• ventilová komora

  - carter de soupapes

• ventilová vôľa

  - jeu de soupape

• ventilové zdvíhadlo

  - lève-soupape

• ventilový

  - valvaire

• ventilový

  - à soupapes

• ventilový

  - soupapes

• ventilový motor

  - moteur à soupapes

• ventilový rozvod

  - distribution à soupape

• ventilový uzáver

  - vanne d'étranglement

• ventiluje

  - aéré

• ventiluje

  - ventile

• ventilujú

  - aérant

• ventily

  - exutoires

• ventily

  - robinets

• ventily

  - valvage

• ventilácia

  - aération

• ventilácia

  - ventilation

• ventilácia

  - ventilage

• ventilácia pľúc

  - ventilation pulmonaire

• ventilácia so spätnými klapkami

  - ventilation par clapets

• ventilátor

  - aérateur

• ventilátor

  - aspirateur

• ventilátor

  - panca

• ventilátor

  - ventilateur

• ventilátor

  - vetilateur

• ventilátor

  - récipient à air

• ventilátor

  - soufflerie de mine

• ventilátor s motorom (elektrickým)

  - motoventilateur

• ventilátor s výkyvom

  - ventilateur oscillant

• ventilátorový

  - de ventilateur

• ventilátorovňa

  - soufflerie de mine

• ventilátory

  - ventilateurs

• ventilátorček

  - petit ventilateur

• ventilček

  - vantelle

• ventilčeky

  - exutoires

• ventrikulogram

  - ventriculogramme

• ventrikulárna stena

  - ventriculiare paroi

• ventrikulárny

  - ventriculaire

• ventrálny

  - ventral

• venuje

  - dédicacera

• venuje (poskytuje)

  - dédié

• venujte mi

  - accordez-moi

• venujú (poskytujú)

  - dédient

• venujúci

  - consacrant

• venujúci

  - dédiant

• venujúci

  - donnant

• venujúci sa

  - s'attacheant

• venček

  - couronne de pâtisserie

• venček

  - petite couronne

• venčený

  - couronne

• venčiaci

  - couronnant

• venčil

  - couronnait

• venčil

  - enguirlandait

• venčil by

  - couronnerait

• venčiť

  - couronner

• venčí

  - enguirlandé

• veraj

  - battan

• veraj

  - bâti d'une porte

• veraj

  - cadre de bois

• veraje

  - battans

• veranda

  - véranda

• veranda (vo francúzskych kolóniách)

  - varangue

• verandy

  - vérandas

• veratrol

  - vératrol

• veratrín

  - vératrine

• verbalistický

  - verbeux

• verbalistický

  - plein de verbalisme

• verbalizmus

  - verbalisme

• verbiarsky

  - de racoleur

• verbománia

  - verbomanie

• verbovací

  - de racolage

• verboval

  - racolé

• verboval

  - a embrigadé

• verboval

  - a racolé

• verboval

  - embauchait

• verboval

  - embrigadait

• verboval

  - embringuait

• verboval

  - enrôlait

• verboval

  - racola

• verboval

  - racolait

• verboval by

  - embrigaderait

• verboval by

  - racolerait

• verbovali

  - ont embrigadé

• verbovanie

  - embauche

• verbovanie

  - engagement

• verbovanie

  - enrôlement

• verbovanie

  - racolage

• verbované

  - embauchés

• verbovaný

  - embauche

• verbovač

  - racoleur

• verbovač

  - recruteur

• verbovať

  - embaucher

• verbovať

  - embrigader

• verbovať

  - embringuer

• verbovať

  - enrôler

• verbovať

  - racoler

• verbovať vojakov

  - racoler des soldats

• verbovka

  - racolage

• verbuje

  - embringué

• verbuje

  - enrôlé

• verbuje

  - racolé

• verbujú

  - embringuent

• verbujúci

  - enrôlant

• verbunk

  - 'hussarde

• verbunk

  - engagement

• verbunk

  - danse de recrues

• verbálna nóta

  - note verbale

• verbálne

  - verbalement

• verbálny

  - verbal

• verdikt

  - verdict

• verejne

  - publiquement

• verejne

  - publiques

• verejne

  - en public

• verejne

  - généralistes

• verejne chváliaci

  - citant