Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TV

tv

• tvarovkové vedenie (káblové)

  - caniveau de câble

• tvarovky

  - croisillons

• tvarovky

  - raccords

• tvarová fréza

  - fraise de forme

• tvarová oceľ

  - fer

• tvarová odchýlka na odliatku

  - défaut de forme

• tvarová rekonštrukcia

  - restyling

• tvarová tehla

  - brique de forme

• tvarová tehla

  - pierre de moule

• tvarová určitosť

  - fixité de la figure

• tvarová určitosť

  - indéformabilité

• tvarová šablóna

  - gabarit de forme

• tvarové frézovanie

  - fraction de forme

• tvarové frézovanie

  - taillage par fraise de forme

• tvarové hladidlo

  - lissoir

• tvarové obrábanie

  - usinage de forme

• tvarové pravítko (šablóna)

  - gabarit de forme

• tvarové sústruženie

  - tournage de forme

• tvarový brúsny kotúč

  - meule de forme

• tvarový brúsny kotúč

  - meule profilée

• tvarový kaliber

  - calibre de forme

• tvarový kaliber

  - jauge de forme

• tvarový kotúčový nôž

  - molette de forme

• tvarový nôž

  - outil de forme

• tvarový odpor

  - traînée de forme

• tvarový odpor plavidla

  - résistance de carène

• tvaru zrezaného kužeľa

  - tronçonique

• tvaru žihadla

  - aculéiforme

• tvaruje

  - façonné

• tvaruje

  - profilé

• tvarující

  - formant

• tvarujúci

  - ébauchant

• tvarujúci

  - moulant

• tvary

  - plastique

• tvoj

  - tien

• tvoj

  - ton

• tvoj

  - le tien

• tvoj syn

  - ton fils

• tvoj zošit s úlohami

  - ton cahier de textes

• tvoja

  - ta

• tvoja

  - tes

• tvoja

  - tien

• tvoja

  - ton

• tvoja

  - à toi

• tvoje

  - tes

• tvoje

  - tien

• tvoje

  - les tiennes

• tvoje

  - tienne

• tvoji

  - tes

• tvoji

  - les tiens

• tvor

  - créature

• tvor

  - Etre

• tvorba

  - CREATION

• tvorba

  - formation

• tvorba

  - oeuvre

• tvorba anhydridov

  - anhydration

• tvorba anhydridov

  - anhydridation

• tvorba chelátov

  - chélation

• tvorba cien

  - formation des prix

• tvorba elektrónových párov

  - matérialisation

• tvorba hárka papiera

  - formation de la feuille

• tvorba informácií

  - génération d'informations

• tvorba kapitálu

  - constitution des capitaux

• tvorba kapitálu

  - formation des capitaux

• tvorba kapitálu

  - formulation de capital

• tvorba komplexov

  - action complexante

• tvorba medu

  - mellification

• tvorba peňazí

  - création d'argent

• tvorba poľadovice

  - verglassage

• tvorba vriedkov

  - pustulation

• tvorba zásob

  - formation de réserves

• tvorba úspor

  - formation de l'épargne

• tvorba čerienkov

  - frisage

• tvorba čerienkov

  - ridage

• tvorca

  - auteur

• tvorca

  - créateur

• tvorca

  - faiseur

• tvorca

  - Père

• tvorcovia

  - créateurs

• tvorcovia

  - réalisateurs

• tvorcovia všeobecného lieku

  - les génériques

• tvorcovia webu

  - webacteurs

• tvorenie

  - CREATION

• tvorenie

  - formation

• tvorenie

  - génération

• tvorenie

  - production

• tvorenie balóna v radiálnom smere

  - ballonnement radial

• tvorenie bubliniek

  - bullage

• tvorenie bubliniek v glazúrach

  - bullage des glaçures

• tvorenie ciev

  - vascularisation

• tvorenie cukru

  - formation de sucre

• tvorenie hniezd

  - formation de nid

• tvorenie kamenca

  - alunation

• tvorenie kameňov

  - lithiase

• tvorenie námrazy

  - dépôt de givre

• tvorenie námrazy

  - dépôt de glace

• tvorenie námrazy

  - formation de givre

• tvorenie okoviniek

  - calaminage

• tvorenie pary

  - formation de vapeur

• tvorenie pary

  - vaporisation

• tvorenie peny

  - formation de mousse

• tvorenie piesku

  - lithiase

• tvorenie plodu po odkvitnutí

  - nouure

• tvorenie povrchu ako pomarančová kôra

  - formation de la peau d'orange

• tvorenie prírastku niekomu

  - faire l'acquisition de qc

• tvorenie puklín

  - fissuration

• tvorenie pľuzgierikov

  - vésication

• tvorenie pľuzgierov

  - cloquage

• tvorenie sieťovitej štruktúry

  - réticulation

• tvorenie skupín

  - agroupement

• tvorenie slov predponami

  - préfixation

• tvorenie slova

  - formation d'un mot

• tvorenie soli

  - salification

• tvorenie trhlín

  - fissuration

• tvorenie trhlín

  - formation de criques

• tvorenie trhlín

  - formation de fissures

• tvorenie triesok (pri obrábaní)

  - formation de copeaux

• tvorenie uzlíčkov

  - formation de boutons

• tvorenie vredov

  - ulcération

• tvorenie zmraštenín (v odliatku)

  - retassement