Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TO

to

• toho roku

  - a. c.

• toho večera

  - ce soir-là

• toho využil

  - en profita

• toho využili

  - en ont profité

• toho čo

  - de ce qui

• tohoročná kampaň

  - campagne actuelle

• tohoročná kampaň

  - campagne en cours

• tohoročný

  - de cette ennée

• tohoto druhu

  - ce type

• tohoto druhu

  - de cet ordre

• tohoto druhu

  - de cette nature

• tohoto druhu

  - de cette sorte

• tohto

  - de ce

• tohto

  - de celui-ci

• tohto

  - de cet

• tohto druhu

  - de ce genre de

• tohto obsahu

  - ainsi conçu

• tohto obsahu

  - ainsi conçue

• tohto vzhľadu

  - de cette taille

• tohto znenia

  - ainsi conçu

• tok

  - courant

• tok

  - cours

• tok

  - déroulement

• tok

  - fil

• tok

  - flux

• tok

  - rivière

• tok

  - coulure

• tok (rieky)

  - parcours

• tok bitov

  - courant de bits

• tok dní

  - flot des jours

• tok elektrónov

  - courant d'électrons

• tok elektrónov

  - flux d'électrons

• tok elektrónov

  - flux électronique

• tok informácií

  - flux d'information

• tok inštrukcií

  - courant d'instructions

• tok nespojitých signálov

  - chaîne de flux discontinu de signaux

• tok rieky

  - cours d'une rivière

• tok strednej frakcie

  - produit de coeur

• tok závitom

  - flux à travers une spire

• tok údajov

  - courant de données

• tok údajov

  - flux de données

• tok častíc

  - jet de particules

• tok času

  - flot du temps

• tok žiarenia

  - flux énergétique

• tok žiarenia

  - puissance de rayonnement

• tokaj

  - de Tokay

• tokajské

  - tokai

• tokajské

  - tokay

• tokijský

  - de Tokyo

• tokoferol

  - tocophérol

• toková daň

  - impôt sur les flux

• toky

  - des cours

• toky

  - fluxs

• tokáda

  - toccata

• tokár

  - tourneur

• tolerancia

  - marge

• tolerancia

  - tolérance

• tolerancia obvodu

  - tolérance de circuit

• tolerancia rovinnosti

  - tolérance de planéité

• tolerantná doktrína

  - doctrine tolérante

• tolerantný

  - tolérant

• tolerantný manžel

  - mari tolérant

• tolerantný voči

  - tolérant avec

• tolerančne

  - avc tolérance

• tolerančná jednotka

  - unité de tolérance

• tolerančné pole

  - zone de tolérance

• tolerančný

  - de tolérance

• tolerančný kaliber

  - calibre gabarit

• tolerančný kaliber

  - calibre tolérance

• toleroval

  - toléré

• toleroval

  - a toléré

• toleroval

  - toléra

• toleroval

  - tolérait

• toleroval by

  - tolérerait

• tolerovať

  - tolérer

• tolerovať zlozvyky

  - tolérer les abus

• toleruje

  - toléré

• toliar

  - écu

• toliar

  - thaler

• toliarový

  - d'écu

• tolit (výbušnina)

  - tolite

• tolstojovec

  - tolstoïsant

• tolstojovský

  - tolstoïsant

• toluchinón

  - toluquinone

• toluidín

  - toluidine

• toluol

  - toluol

• toluyléndiamín

  - toluylènediamine

• toluénsulfochlorid

  - toluènesulfochlorure

• tomahavk

  - tamahawk

• tomahavk

  - tamahawks

• tomahavk

  - tomahawk

• tombak

  - tombac

• tombola

  - tombola

• tomizmus

  - thomisme

• tomka

  - flouve

• tomografia

  - tomographie

• tomografia

  - tomo

• tomografické

  - tomographiques

• tomografický

  - tomographique

• tomogram

  - tomographie

• tomu

  - à celui

• tomu cudzincovi je zle rozumieť

  - on comprend mal cet étranger

• tomu nerozumiem

  - cela me passe

• tomu uniknúť

  - y échapper

• tomu verí

  - y croient

• tomu vďačí

  - cela lui vaut

• tomu zabrániť

  - en empêcher

• tona

  - tonne

• tona

  - ombrage

• tona

  - ombre

• tona (lodná)

  - tonneau

• tona (v anglosaskej hmotnostnej sústave)

  - ton

• tona cementu

  - tonne de ciment

• tonakilometer

  - tonne kilométrique

• tonalita

  - tonalité

• tonické

  - toniques

• tonický (liek, strava i pren.)

  - fortifiant

• tonikum

  - fortifiant

• tonikum

  - tonique

• tonizoval

  - tonifié