Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TE

te

• telocvičňa

  - salle de gymnastique

• telom

  - à travers le corps

• telom i dušou

  - corps et âme

• teloveda

  - somatologie

• telovedný

  - somatologique

• telový

  - de corps

• telovýchova

  - culture physique

• telovýchova

  - éducation physique

• telovýchovná akadémia

  - fête gymnique

• telovýchovný

  - d'éducation physique

• telurické

  - telluriens

• telurické železo

  - fer natif amorphe

• telurid

  - tellurure

• teluričitý

  - tellureux

• telák

  - gym

• telíčko

  - corps fluet

• telíčko

  - petit corps

• telúr

  - tellure

• telúran

  - tellurate

• telúrová ruda

  - minerai de tellure

• telúrové

  - telluriques

• telúrový

  - tellurique

• telúrový

  - tellurien

• tematická hra

  - pièce à thèse

• tematické spravodajské vysielanie

  - fils de dépêches thématiques

• tematické vydanie

  - Edition Thématique

• tematický

  - thématique

• tematický

  - de sujet

• tematický

  - du point de vue thématique

• temenná kosť

  - os pariétal

• temenné

  - pariétal

• temenný

  - sincipital

• temenný

  - pariétale

• temenný

  - pariétaux

• temeno

  - comble

• temeno

  - sinciput

• temeno

  - calotte crânienne

• temeno

  - calotte du crâne

• temeno hlavy

  - sommet de la tête

• temeno klenby tunela

  - comble de tunnel

• temeno lebky

  - calotte du crâne

• temer

  - presque

• temer periodická ozva

  - conduite quasi-périodique

• temer periodické správanie

  - conduite quasi-périodique

• temianový

  - de thym

• temnica

  - basse-fosse

• temnieť

  - s'assombrir

• temnieť

  - s'embrunir

• temnieť

  - s'obscurcir

• temnieť

  - devenir sombre

• temnieť

  - paraître noir

• temno

  - sourdement

• temnohlávok

  - nigritelle

• temnooký

  - aux yeux sombres

• temnosť

  - Noir

• temnota

  - Noir

• temnota

  - obscurité

• temnota

  - opacité

• temnota

  - ténèbres

• temnota noci

  - épaisseur de la nuit

• temnota noci

  - l' obscurité de la nuit

• temnota noci

  - la noirceur de la nuit

• temnoty

  - obscurités

• temná

  - brumeuse

• temná

  - obscure

• temná

  - ténébreuse

• temná budúcnosť

  - avenir sombre

• temná hmlovina

  - nébuleuse obscure

• temné

  - obscurément

• temné

  - obscurs

• temné

  - sourds

• temné sily

  - esprits impurs

• temný

  - apocalyptique

• temný

  - Noir

• temný

  - nuageux

• temný

  - obscur

• temný

  - sombre

• temný

  - sourd

• temný

  - ténébreux

• temný

  - obscure

• temný (nejasný)

  - fuligineux

• temný výboj

  - décharge obscure

• temný výboj

  - décharge sombre

• temný žalár

  - cachot noir

• temperament

  - tempérament

• temperament

  - verve

• temperamentný

  - plein d'élan

• temperatúra

  - température

• temperovacia pec

  - four à malléabiliser

• temperovacia pec

  - four à recuire

• temperoval

  - attiédissait

• temperoval by

  - attiédirait

• temperovanei

  - cuisson

• temperovanie

  - étuvage

• temperovanie

  - malléabilisation

• temperovanie

  - rechauffage

• temperovanie

  - recuit

• temperovaná liatina

  - fonte malléable

• temperovaná liatina

  - malléable

• temperovaná liatina s bielym lomom

  - fonte malléable européenne

• temperovaná liatina s čiernym lomom

  - fonte malléable américaine

• temperovaná stupnica

  - gamme tempérée

• temperované ladenie

  - tempérament

• temperovaný

  - malléable

• temperovaný

  - tempéré

• temperovať

  - attiédir

• temperovať

  - malléabiliser

• temperovať

  - recuire

• temperovať

  - rendre tempéré

• temperová farba

  - détrempe

• temperová farba

  - peinture à la colle

• temperová maľba

  - peinture en détrempe

• temperový

  - à la détrempe

• temperový uhlík

  - carbone de recuit

• tempery

  - détrempes

• templár

  - templier

• tempo

  - allure

• tempo

  - cadence

• tempo

  - mouvement

• tempo

  - rythme