Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TE

te

• teraz keď

  - Maintenant que

• teraz sa dal do roboty

  - il vient de se mettre au travail

• teraz sme na nábreží

  - nous voilà sur le quai

• teraz to dostal!

  - attrape!

• teraz to nie je možné

  - actuellement c'est impossible

• terbium (prvok)

  - terbium

• terc (z troch karát rovnakej hodnoty)

  - fredon

• terceto

  - tercet

• terceto

  - terzetto

• tercia

  - tierce

• terciálna sféra

  - sphère tertiaire

• terciálny (o soli)

  - tribasique

• terciálny alkohol

  - alcool tertiaire

• terciálny amylalkohol

  - hydrate d'amylène

• terciálny butyl

  - pseudobutyle

• terciálny fosforečnan

  - phosphate neutre

• terciálny fosforečnan vápenatý

  - phosphate

• terciálny sektor

  - secteur tertiaire

• tercián

  - élève de cinquième

• terciánka

  - élève de cinquième

• terciárny amin

  - amine tertiaire

• terciárny fosforečnan lítny

  - phosphate de lithium tertiaire

• terciárny fosforečnan sodný

  - phosphate trisodique

• terciárny fosforečnan vápenatý

  - phosphate de chaux

• terciér

  - tertiaire

• terciér

  - ère tertiaire

• terciérny

  - tertiaire

• terebinta (vždy zelený srtom rastúci v Stredomori)

  - térébinthe

• terenár

  - crossman

• terestrický ďalekohľad

  - lunette terrestre

• tereziánsky

  - de Marie-Thérèse

• tergal

  - tergal

• teritorialita

  - territorialité

• teritoriálne

  - territorialement

• teritoriálne vody

  - mer juridictionnelle

• teritoriálne vody

  - mer territoriale

• teritorálny

  - territorial

• teritórium

  - territorie

• teriér

  - terrier

• teriéry

  - terriers

• term definovaný svojím zápisom

  - terme à propre définition

• termia (jednotka tepla)

  - thermie

• termia (jednotka tepla)

  - th (thermie)

• termická analýza

  - analyse thermique

• termická bariéra

  - barrière thermique

• termika

  - science thermique

• terminologický

  - terminologique

• terminologický

  - de terminologie

• terminologický

  - du point de vue terminologique

• terminológ

  - terminologue

• terminológia

  - terminologie

• terminológia

  - vocabulaire

• terminológovia

  - terminologues

• terminovaný devízový obchod

  - marché de changes à terme

• terminál

  - terminal

• terminál

  - équipement terminal

• terminál diaľkového prenosu údajov

  - terminal de communication de données

• terminál na trvalý záznam

  - terminal à hard copy

• terminál na úpravu tlače

  - terminal d'édition

• terminál pre hybridný vstup

  - terminal pour entrée hybride

• terminál riadenia spracovania po dávkach

  - terminal à empliage

• terminál s magnetickou páskou

  - terminal de bande magnétique

• terminál s mikroprocesorovým riadením

  - terminal à commande par microprocesseur

• terminál s obrazovkovým displejom

  - terminal à tube à rayon cathodique

• terminál s obrazovkovým zobrazovacím zriadením

  - terminal à tube à rayon cathodique

• terminál s počítadlom

  - terminal de compteur

• terminál s čítačom

  - terminal de compteur

• terminál vstupu

  - station d'entrée

• terminál vsupu údajov

  - terminal d'entrée de données

• terminál výstupu na mikrofilm

  - terminal COM

• terminála

  - cellule therminale

• terminálny

  - terminal

• terminálny

  - therminal

• terminálny

  - terminale

• terminálny

  - terminaux

• terminálny pupienok

  - bourgeon terminal

• terminálovo orientovaný systém

  - système orienté terminal

• terminálová komunikácia

  - communication à terminaux

• terminálový multiplexor

  - multiplexeur terminal

• terminálový počítač

  - calculateur terminal

• terminály

  - terminals

• terminály prepojené sériovo prioritnou reťazou

  - terminaux raccordés en chaîne

• terminátor

  - terminateur

• termistor

  - thermistance

• termistor

  - thermisteur

• termistor

  - thermistor

• termistorový senzor

  - sonde à thermistance

• termit

  - termite

• termit

  - thermite

• termit

  - fourmi blanche

• termitisko

  - termitière

• termitové zváranie

  - soudage par aluminothermie

• termitový

  - de termite

• termitový

  - en termite

• termity

  - thermites

• termnál pre analógový výstup

  - terminal pour sortie analogique

• termoampérmeter

  - ampèremètre à fil chaud

• termoanemometer

  - anémomètre à fil chaud

• termobatéria

  - thermopile

• termochemický

  - thermochimique

• termochémia

  - thermochimie

• termodynamická zmena

  - transformation thermodynamique

• termodynamický

  - thermodynamique

• termodynamický dej

  - transformation thermodynamique

• termodynamika

  - thermodynamique

• termoelektrická sila

  - pouvoir thermoélectrique

• termoelektrický

  - thermoélectrique

• termoelektrický

  - thermo-électrique

• termoelektrický jav

  - effet thermoélectrique

• termoelektrický prúd

  - courant thermoélectrique

• termoelektrický pyrometer

  - pyromètre à couples

• termoelektrický pyrometer

  - pyromètre thermo-électrique

• termoelektrický pyrometer na naskrutkovanie

  - pyromètre thermo-électrique à raccord fileté

• termoelektrický článok

  - couple thermoélectrique

• termoelektrický článok

  - thermocouple

• termoelektrina

  - thermoélectricité

• termoemisia

  - émission de chaleur

• termofilný

  - thermophile

• termofľaša

  - bouteille thermos isolante

• termogram

  - thermogramme