Slovensko-francuzsky slovník - písmeno TA

ta

• tasenie

  - dégaînement

• tasený

  - exhibé

• tasený meč

  - dégaine

• tasil

  - dégainait

• tasil (vyťahoval zbraň)

  - a dégainé

• tasil šabľu

  - désengainé

• tasiť

  - dégainer

• tasiť kord

  - mettre flamberge au vent

• tasiť meč

  - dégainer l'épée

• tasiť meč

  - tirer l'épée

• tasiť šabľu

  - désengainer

• taster

  - clavier

• tatarský

  - tartare

• tatarský

  - Tatar

• tatarský

  - des Tatars

• tatarský

  - en tatar

• tatepliť

  - protéger contre le froid

• tatičko (hovorovo)

  - Père

• tato

  - celleci

• tato

  - celle-ci

• tatra

  - Tatra

• tatranský

  - des Tatras

• tatranský

  - de Tatra

• tatraplán

  - tatraplan

• tatraplány

  - tatraplans

• tatrička

  - petite voiture Tatra

• tatárska (omáčka)

  - blé noir

• tatárska omáčka

  - sauce tartare

• tatárske

  - tartares

• tatárske

  - tatars

• tatárčina

  - Tatar

• tatíček

  - petit papa

• tautologický

  - tautologique

• tautológia

  - tautologie

• tautomér

  - tautomère

• tautoméria

  - tautomérie

• tavba

  - coulée

• tavba

  - fondage

• tavba

  - fonte

• tavebný

  - de fusion

• tavenie

  - fondage

• tavenie

  - fonderie

• tavenie

  - fonte

• tavenie

  - fusion

• tavenie kovu

  - fusion des métaux

• tavenie so sódou

  - fusion au carbonate de sodium

• tavenina

  - bain métallique

• tavenina

  - masse de matière en fusion

• tavenina

  - métal fondu

• tavenina pap.

  - salin

• tavené striebro

  - argent en bain

• tavený

  - additionné

• tavený

  - fusé

• tavený cement

  - ciment fondu

• tavený kremeň

  - quartz fondu

• tavený spoj

  - couche de recristallisation

• tavený syr

  - fromage fondu

• tavený čadič

  - basalte fondu

• taviaca panva

  - bassin fusion

• taviaca pec

  - four de fusion

• taviace pásmo

  - zone de fusion

• taviaci

  - de fusion

• taviaci priestor (sklárskej vane)

  - compartiment de fusion

• taviaci priestor (sklárskej vane)

  - zone de fusion

• taviaci prúd

  - intensité de fusion

• taviaci výkon (pece)

  - capacité de fusion

• taviarenský

  - de fonderie

• taviareň (rúd)

  - atelier de fusion

• taviareň (rúd)

  - halle de fusion

• tavidlo

  - addition

• tavidlo

  - flux

• tavil (rudu)

  - a fusé

• tavili

  - ont fusé

• tavitelnosť

  - fusibilité

• taviteľná hlina

  - argile fusible

• taviteľná poistka

  - coupe-circuit fusible

• taviteľný

  - fusible

• tavivo

  - addition

• tavivo

  - matière fondante

• tavič

  - fondeur

• tavič pri kuplovni

  - cubilotier

• tavičský

  - de fondeur

• tavičstvo

  - métier de fondeur

• taviť

  - fondre

• taviť

  - porter à la fusion

• taviť kov

  - fondre du métal

• taviť sa

  - fondre

• taviť sa

  - fuser

• tavná elektróda

  - électrode fusible

• tavná poistka

  - coupe-circuit à fil fusible

• tavná poistka

  - coupe-circuit fusible

• tavná poistka

  - fusible

• tavná vložka

  - cartouche

• tavná vložka

  - fusible

• tavná vložka

  - liaison fusible

• tavná vložka

  - pièce fusible

• tavná zátka

  - bouchon fusible

• tavné

  - fusibles

• tavné zváranie

  - soudage par fusion

• tavný

  - fusible

• tavný drôt

  - fusible

• tavný kúpeľ

  - bain de fusion

• tavný článok

  - liaison fusible

• tavoľa

  - physocarpus

• tavoľa

  - pois carré

• tavoľník

  - spirée

• taví sa

  - fusé

• taxa

  - tarif

• taxa

  - taux

• taxa

  - taxe

• taxameter

  - taximètre

• taxameter

  - auto-taxi

• taxametre

  - compteurs

• taxi

  - auto-taxi

• taxia

  - tactisme

• taxia

  - taxie

• taxikár

  - taxi

• taxikáriť

  - faire le taxi

• taxikársky

  - de chauffeur de taxi

• taxikársky

  - de taxi